9

Перевод английских сокращений на русский бывает неожиданным

Есть такой термин в английском - PAYG. Значит Pay As You Go, то есть подписка.

Но вот тут увидел такой перевод в приложении на кнопке:

Перевод английских сокращений на русский бывает неожиданным Юмор, Android, iPhone, Ui, Ux, Дизайн, Дизайнер, Дизайнеры от бога, Программа, Сайт, Креатив, Приложение, Гайд

Pay As You Go

Перевод английских сокращений на русский бывает неожиданным Юмор, Android, iPhone, Ui, Ux, Дизайн, Дизайнер, Дизайнеры от бога, Программа, Сайт, Креатив, Приложение, Гайд

Плати ПО Ходу

Графический и Веб-дизайн

1.1K постов12.5K подписчиков

Правила сообщества

Можно:


Публиковать свои посты / обзоры, и я до сих пор удивлен почему этого никто еще не делает. Практически любой более-менее вменяемый пост можно запилить, и я уверен, что его лампово примут.


Вставить свои 5 копеек. Если будет своя альтернативная точка зрения или совет по какой-то теме, то это приветствуется.


Нельзя:


1. Публиковать сообщения, картинки, не соответствующие тематике;

2. Размещать ссылки рекламного характера;

3. Перегибать палку;


Если оступился:


в случае нарушений, доступ в группу будет закрыт, а пользователь занесен в бан-лист;