Ох уж эти имена персонажей!⁠⁠

У Вас бывало такое ощущение, когда Вы смотрите какой-то фильм или мультик, даже просто читаете книжку, и совершенно случайно натыкаетесь на знакомое имя другого персонажа, которое уже слышали ранее? И при чем оно использовано не в качестве отсылки на что-либо!

Вот мужское имя, к примеру, Рен - весьма популярно в Стране Восходящего солнца, а сходное по звучанию Бен - в США. В случае с людьми - одно дело, а вот с персонажами с такими именами - совершенно иначе. Но НИКТО в мире не подаёт иск за то, что, например, в каком-то аниме есть персонаж по имени Рен, а у Джона Крисфалуси - одноимённый чихуахуа с фамилией Хоек. И плевать, что это человек/собака/монстр или даже говорящий цветок - имя-то ОДНО И ТО ЖЕ!

Или вот в сериале "Мрачные тени" был персонаж, которого кратко звали Бен - Бенджамин Стоукс. А спустя некоторое время появился персонаж с похожим именем в Звёздных Войнах: БЕН Соло. Также можно вспомнить и других знаменитых киношных и литературных Бенджаминов. Например, Баттон из рассказа Скотта Фицджеральда или истинное имя Суини Тодда - по мюзиклу, причём созданному отнюдь не Тимом Бёртоном! А вот имя Бенедикт реже упоминается, хотя краткая форма - Бен - и отсюда происходит, ну да пёс с ним.

Однако, при этом создатели новых героев будь то литературы, будь то кинематографа НЕ ИМЕЮТ ПРАВО называть их, к примеру, Наруто, Матроскиным,Гамлетом, Офелией, Джульеттой, Родионом, Вольдемаром или Гарри, поскольку в мире УЖЕ сложились определённые ассоциации, а следовательно - возникает нарушение авторских прав! Так, Гарри - это определённо персонаж - волшебник из вселенной Джоан Роулинг, Родион - это Раскольников из "Преступления и наказания" Достоевского, а вышеупомянутые прочно закрепились в трагедиях Шекспира.

Исключение только ещё Незнайка с Знайкой составляют, но это уже была оплошность самого Николая Носова, вот и вышло, что в мировой литературе что у Анны Хвольсон, что у нашего писателя есть сразу четыре похожих героя-тёзки... Всё равно как-то неоригинально и многовато. Есть ещё персонаж по прозвищу Ворчун, которого в нынешнее время будешь ассоциировать скорее с гномом из "Белоснежки" и медведем Гамми из вселенной Диснея, чем с персонажем вселенной Носова... А вот русалочку Мариной назвать, как в оригинале "Принцессы подводного царства" или мультсериала "Зиг и Шарко" - всегда пожалуйста!

А также героиню литературного произведения наречь Анной, Машей или, к примеру, Надеждой, Ангелиной никто не запретит, и плевать, что имя Анна уже было в романе Льва Толстого, а Маша нередко фигурировала в рассказах Пушкина (Марья Кирилловна Троекурова, Марья Ивановна Миронова, плюс другая тёзка - из "Метели"; русскую народную сказку про одноимённую девочку и медведя в расчёт не берём, так как автора нет)! Почему такие ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ?!

Ведь персонажа назвать - не ребёнка наречь и не кличку собаке/кошке дать, тут срабатывает иной принцип! Вот меня возмущает, что есть имя персонажа - Пинки. Многие дети ассоциировали его ВСЕГДА с мышонком из мультсериала Стивена Спилберга. НО вдруг мы натыкаемся на персонажа с ТОЧНО ТАКИМ ЖЕ ИМЕНЕМ в мультсериале My Little Pony! Раньше, в 1957 году это имя вообще поросёнок носил из одной зарубежной передачи, но не суть... Возникает вопрос: ПОЧЕМУ создатели не могли придумать более оригинальное имя для пони?! Хоть и поменяли пару буковок, но звучит-то оно так же! Или на имена авторские права не распространяются?! А если и распространяются, то почему столь странным образом?

Или создатели новых героев руководствуются принципом: чем больше имя распространено в реальной жизни и меньше вызывает ассоциаций с уже полюбившимся персонажем, то смело можно использовать?! Вот в каком-то ещё зарубежном мультсериале был человеческий персонаж с именем Ститч/Стич, а ассоциация у людей оно ВСЕГДА вызывает ИМЕННО с инопланетянином на Гавайях из опять же диснеевской вселенной!