Мyдак ли я, если съела чужую еду?⁠⁠

Комментарий переводчика: это сборный пост коротких историй, объединенный общей темой (участники историй - не одни и те же люди!). Делать несколько почти одинаковых постов смысла нет, а отказываться от какой-то из них не хочется)

История 1. Мyдак ли я, если случайно съела весь торт, испеченный моим парнем?

Перевод поста из Реддит-сообщества «Am I the Asshole».

Мой жених – просто невероятный пекарь. Я постоянно говорю, что ему нужно открыть собственную пекарню, но он отвергает эту идею. Как бы там ни было, я на 4 месяце беременности, и его выпечка – просто магнит для моего рта, ха-ха. Все мои беременные (и не беременные) подружки знают, что, когда ты вынашиваешь ребенка (прим. пер.: ТС употребила интересное выражение building a baby, буквально: строишь ребенка), тебя охватывает непреодолимая тяга к какой-то еде. Все это прекрасно, но моя тяга ужасно усилилась, потому что парень сейчас больше занят на работе и редко печет.

Скоро 6-й день рождения его племянницы, и парень нашел время, чтобы испечь для нее гусеничный торт (прим. пер.: рулет, которому придан вид гусеницы), который выглядел просто потрясающе.

Я спросила, не сможет ли он выкроить еще времени и испечь еще один для нас, и он согласился. Торт получился замечательным, парень съел пару кусочков, а потом сказал мне не стесняться и есть, сколько захочу.

Сегодня большую часть дня он пропадал на работе. После его ухода я залезла в холодильник и отрезала себе кусок торта. Он был таким потрясающим, что я снова и снова возвращалась, и ела кусок за куском…и в конце концов торта не осталось вовсе, ха-ха. Я очнулась от дурмана, сидя с ложкой в руке, и поняла, что сделала то, чего вовсе не собиралась. Я написала парню, что, наверное, съела слишком много торта, а он ответил, что все в порядке.

Но, вернувшись домой, он увидел, что торта нет совсем и по-настоящему разозлился, что я не оставила ему ни кусочка. Разозлился настолько, чтобы повысить голос и орать. Я имею в виду – не знаю, чего он ожидал, потому что я ему уже об этом сказала, а он ответил, что я могу взять, сколько захочу. Не могу понять, чего он так злится, он так хорошо печет, ему нужно просто потратить час времени и испечь новый, вместо того, чтобы просиживать жопу за играми…

Он взбесился еще сильнее, увидев, что я отрезала небольшой кусочек от второго торта. Пусть это был крошечный кусочек, но я признаю, что облажалась, просто ничего не могла с собой поделать, и нечего так из-за этого переживать. Мне также не понравилось, что он орал на меня, потому что это причинило мне стресс, а стресс для беременных вреден, и я стараюсь его избегать. Я не удержалась и расплакалась, а он воспринял это как попытку манипуляции, но я просто не могла сдержаться, а он становился все злее. Я попыталась восстановить мир и извиниться, но он меня игнорировал и ушел на пробежку, и еще не вернулся. Я облажалась, но не считаю, что это заслуживало такой реакции и раздувания конфликта, это очень расстраивает меня((

Пост был удален до вынесения вердикта, аккаунт ТС забанен. Комментаторы единогласны: ТС мудак, беременность – не оправдание эгоизма, жадности и неумения держать себя в руках.

История 2. Мyдак ли я, если съела всю еду, что невестка приготовила своим детям?

Перевод поста из Реддит-сообщества «Am I the Asshole».

Я (27Ж) на несколько дней остановилась у родителей мужа, потому что брат мужа женится. Кстати, я сейчас на 23 неделе беременности, и меня обуревает множество пристрастий к разной еде плюс огромный аппетит, что для меня очень ново, потому что я всегда строго следила, что именно я ем. Но, наверное, с тех пор, как меня оставил ужасный токсикоз по утрам… ладно, целый день напролет, мои отношения с едой изменились, и теперь я просто ненасытна, ха-ха.

Моя невестка тоже остановилась здесь на несколько дней, должна признать, что она великолепный повар и готовит всю еду с нуля, поскольку у обоих ее детей (1Ж и 4М) непереносимость лактозы. Не буду врать, мы с ней поссорились, потому что ее дети все время просят мой фастфуд (кстати, я веган), но я напомнила, что трогать мою еду запрещено, так что если невестка не хочет, чтобы ее дети плакали, ей нужно готовиться получше, потому что даже если они технически могут есть мою еду, у них нет на это права.

Казалось, она с этим примирилась, но стала со мной холодна как лед и сегодня «забыла» спросить меня, хочу ли я пойти в парикмахерскую и на маникюр, и ушла со своей матерью, оставив меня дома одну (мой муженек был на примерке костюма).

Когда они ушли, я заметила еду, оставленную ею в духовке, и, должна заметить, она пахла просто чудесно. Я хотела только попробовать, но, съев ¾, поняла, что пути назад нет. Я думала, что это свекровь приготовила для всех нас, и я просто объясню ей, что произошло, но нет – судьба меня ненавидит: еда предназначалась для детей невестки.

Когда она вернулась, то просто взбесилась, сказав, что это был ужин ее детей, и если я голодна, то должна есть свое. Я предложила ей в будущем помечать свои продукты, как делаю я, потому что если бы еду съела не я, беременная женщина, ее бы съели отец невестки или ее братья.

Она сказала, что хочет, чтобы я возместила съеденное. Я удалила себя из этой ситуации (прим. пер: правильнее было бы сказать «вышла из ситуации» или «вышла из разговора», но мне просто понравился оборот речи), потому что это доставило мне стресс, и рассказала мужу, он вернулся примерно 20 минут спустя с едой для всех. Он извинился за меня и просил принять во внимание мою беременность, а невестка ответила: «Прими во внимание, что мои дети засрут весь дом и будут плакать всю ночь от спазмов в животе, потому что твоя жена не может себя контролировать».

С меня было довольно, и я выразила ей свой протест, на что она сорвалась и назвала меня эгоисткой и жадиной. Я начала рыдать, так что муж предложил нам переехать на несколько дней в отель с лучшим спа в округе, чтобы я смогла расслабиться, но по пути он упомянул, что мне следовало только немного попробовать еду сестры, а не съедать все, и что я задолжала его сестре извинение, но я сказала, что он ничего не понимает, и сейчас мы не разговариваем.

Вердикт сообщества: мудак . Пост был удален, аккаунт ТС забанен. Комментаторы единогласны: ТС мудак, беременность – не оправдание эгоизма, жадности и неумения держать себя в руках. Также указывают, что ТС врет, когда говорит, что посчитала, что еду приготовила для них свекровь. До этого она написала, что увидела в духовке еду, оставленную невесткой.

История 3 (неформатная, но решил ее не выделять в отдельную). Сегодня я облажался, оставив огромный заказ наедине с моей ныне бывшей и ее 14 подругами.

Перевод поста из Реддит-сообщества «TIFU».

Простите, мне просто нужно где-то выговориться, поскольку буквально все говорят, что я мудак, что вышвырнул из дома мою беременную бывшую из-за такой фигни. Поясню, что она проделывала подобное не впервые, но сейчас это обошлось мне более чем в 1000 долларов. Еще я извиняюсь, что излагаю несколько сумбурно, но у меня буквально красная пелена перед глазами.

Недавно я получил 2 огромных заказа на выпечку для 2 свадеб и нескольких вечеринок. Я и моя команда потратили неделю на выполнение этих заказов, приготовив порядка 75-100 пирожных на каждое мероприятие. Вчера мы закончили и решили всей командой сходить в кино и просто отдохнуть… большая ошибка.

Моя ныне бывшая запланировала вечеринку… не спросив меня… в доме, за который я плачу, а она сидит на жопе ровно и ничего не делает. Она никогда не работала, просто сидит и ждет, чтобы ей положили в клювик все, что она захочет. Полтора месяца назад мы узнали о беременности, что она начала использовать в качестве оправданий. Она начала с 1-2 штук выпечки, но постепенно их становилось больше. От 1-2 до 15-20. Меня это не слишком напрягало, потому что нужно было лишь испечь дополнительную партию, так что я не возражал.

Но вчера была последняя капля – вернувшись домой, я обнаружил, что она закатила вечеринку с 14 подругами, они проголодались, поэтому спустились в лавку и прошлись по всей выпечке, приготовленной моей командой. (У моего отца своя пекарня недалеко от нашего дома, так что ей было бы не так уж трудно туда сходить). Что ж, вернувшись домой, мы увидели, что бывшая с 14 подружайками уничтожили выпечку стоимостью около 1000 долларов. Я просто охуел и начал орать на нее, спрашивая, что она, блядь, натворила, и почему думает, что это нормально.

Она обвинила во всем свою беременность и вызванную ей непреодолимую тягу, и заявила, что хотела, чтобы ребеночек хорошо кушал, но когда я спросил про ее подруг, она сказала, что им тоже сильно захотелось. Я вышвырнул ее вон, затем мне пришлось звонить всем заказчикам и объясняться. Мне пришлось полностью вернуть им деньги, потому что практически ничего из выпечки нельзя было спасти.

Важные комментарии:

Комментатор: к этим 1000 долларов добавьте стоимость недели работы всей команды, которую вам пришлось оплатить буквально впустую. Как можно скорее выдвините обвинение. Получите любые видеозаписи, какие только возможно, любые текстовые сообщения. Мне жаль вашего ребенка, но, если честно, такая женщина не нужна в вашей жизни. Я совершенно уверен, что до рождения ребенка вам нужно сделать тест ДНК. Удачи.

Обновление: в итоге она позвонила мне из дома родителей часов в 7-8 утра и начала орать, что я выставил нашу личную жизнь на публику. Затем, сквозь крокодиловы слезы, начала спрашивать, действительно ли я выдвину обвинения против нее и ее подруг только за то, что они «веселились». Я сказал «да» и уже собирался повесить трубку, как она вспомнила о ребенке, на что я ответил, что это не моя проблема, неважно, сделаю ли я тест на отцовство или нет.

Она расплакалась и попыталась использовать манипуляции и газлайтинг, говоря, что «лишь пыталась быть гостеприимной с подругами, а с моей стороны было грубо кричать на нее за это и выгонять из дома». Она продолжала лить слезы, что я не забочусь о ней, но я просто повесил трубку и заблокировал ее.

Сейчас я собираюсь в полицию, и надеюсь, что ты явишься сама, Мэдди. Иначе с теми доказательствами, что я собрал, тебя арестуют на месте…

Еще хочу ответить на некоторые вопросы из комментариев: 1. Были уничтожены сладости, а не алкоголь, и 2. Да, я всегда использовал презервативы, однако некоторые из них рвались. Я не придавал этому значения, потому что подруга была на таблетках… у меня такое ощущение, что это было ей спланировано или она спала с кем-то на стороне, в любом случае я выдвигаю обвинения.

Комментариев слишком много, я еще не все прочитал, но эти вопросы задавали чаще всего. И спасибо вам всем за поддержку… это много для меня значит.

Последнее обновление, через 5 дней после 1 поста: на данный момент это последнее обновление, по завершению судебных разбирательств будет еще одно.

Я очень устал, так что буду краток:

1. Она попыталась вломиться в мой дом и разгромить его, пока я делал заявление в полиции, так что в итоге ее доставили в отделение полиции.

2. Правда вышла наружу, по крайней мере частично… Она не была беременна, тест в отделении полиции это доказал, что привело к возможному обвинению в выкидыше (прим. пер.: в некоторых штатах, если верить Гуглу, есть законы (законопроекты?), согласно которым женщина может быть наказана за выкидыш, если удастся доказать ее вину в случившемся. В статье от 2019 года говорится, что такой закон был подписан губернатором шт. Джорджия). На это ей пришлось открыто признать, что она не была беременна, а лишь хотела так удержать меня. У нас до этого не было проблем в отношениях, так что даже не могу понять, зачем она так поступила.

3. Наряду с обвинением в повреждении моего дома я также выдвину обвинения всем ее подругам на стоимость понесенного ущерба… бывшая сейчас сидит за решеткой в ожидании суда.

А сейчас я пойду и наконец посплю, мне это очень нужно… мммм…