Латвийские диалоги
—Ты вот все читаешь-читаешь. Не надоело?
—С чего бы это?
—А я вот всего две книги прочитал. Одну из них в тюрьме.
—Колобок и репку?
—Какую еще репку?
—Ладно, проехали.
***
—Вова, у тебя какая категория по языку?
—Никакой. Я вообще латышский не знаю.
—Так ты же латыш.
—А латышей вообще терпеть не могу.
***
Приходит электрик, сделать проводку на кухне и подключить плиту и посудомойку:
—Вот смотри: у тебя три фазы, 380 вольт, если неправильно подключить и пол будет мокрый, то тебя убьет током. Понимаешь, в чем юмор?
—Понимаю.
***
Едем по Риге, вижу улицу Lielvārdes, путаю с lietvārds (существительное), спрашиваю:
—А как будет по-латышски глагол?
—Какой глагол?
—Ну часть речи такая.
—Не знаю никаких частей речи. Ни по-русски, ни по-латышски. Рули давай лучше.
***
—У тебя же котел на гранулах?
—Да.
—У нас же на заводе гранулы делают, можешь каждый вечер килограмм пять в рюкзаке выносить.
—Даже если бы я это и захотел делать, то мне надо в день минимум килограмм 20. А еще лучше 100. Может всей бригадой тащить будем?
—Ну нахрен. Греться тебе, а уволят нас.
— Ну да, пусть лучше меня уволят.
***
—Два года уже в Латвии живу, на море еще ни разу не был.
—Я уже 35 тут, даже в Ригу не ездил.
Так будет так
Истории из жизни
37.3K постов74.5K подписчиков
Правила сообщества
1. История должна основываться на реальных событиях, но требовать доказательств мы не будем. Вранье категорически не приветствуется.
2. История должна быть написана вами. Необязательно писать о том, что происходило с вами. Достаточно быть автором текста.
Если на посте отсутствует тег "Мое", то есть авторство не подтверждено, пост будет вынесен в общую ленту. История не должна быть рерайтом - пересказом готовых историй своими словами.
3. История должна быть текстовой и иметь вполне внятный сюжет (завязку, развитие, концовку). История может быть дополнена картинками/фото, но текст должен быть основной частью. Видео и видео-гиф контент запрещен. При необходимости дополнить историю "пруфами", дополнительные фото/картинки/видео можно разместить в комментариях - это более благосклонно воспринимается читателями (чем лента фото и чуть-чуть описания).
4. Администрация имеет право решать, насколько текст соответствует пункту 3.
5. Сообщество авторское, потому каждое обвинение в плагиате должно быть подтверждено ссылкой. При первом нарушении - предупреждение, повторно - бан.
6. Помните - сообщество авторское! Хотя вы имеете полное право написать, что текст слабый, неинтересный и т.п. и т.д. (желательно аргументированно), просьба все же обходиться без хамства.
Утверждения же - вроде "пост - дерьмо", есть оскорбление самого автора и будут наказываться.