06 Апреля 2019
19

Поездки на автомобиле

Ссылка на автора: https://www.instagram.com/lullindo/
П.с.: традиционно возникли проблемы с переводом, поэтому сделал это максимально всрато и "адаптационно" (теперь понимаю переводчиков названий фильмов).
В оригинале "Luxembourg's place" - автор имел ввиду сквер в Брюсселе или сам Люксембург? Я решил, что логично будет подразумевать под этим страну, чтобы показать то, насколько всё там близко, плюс Бельгия по дороге домой не может заскочить в свою столицу (или может?).
Вторая картинка сплошь состоит из адаптации по смыслу.

Показать полностью 2
97

Сокол тысячелетия 8

Всем привет! Надеюсь это предпоследняя часть сборки:)

Вот предыдущие посты:

https://pikabu.ru/story/sokol_tyisyacheletiya_6600702

https://pikabu.ru/story/sokol_tyisyacheletiya_2_6603057

https://pikabu.ru/story/sokol_tyisyacheletiya_3_6605448

https://pikabu.ru/story/sokol_tyisyacheletiya_4_6609279

https://pikabu.ru/story/sokol_tyisyacheletiya_5_6611823

https://pikabu.ru/story/sokol_tyisyacheletiya_6_6615031

https://pikabu.ru/story/sokol_tyisyacheletiya_7_6618933

Сегодня был 5,5 часовой марафон и продвинулся я с 906 по 1099 пункт из 1379.

Продолжается сборка наружного декора, много добавилось в задней части и чутка в передней. Немного удивило, что весь этот декор держится на парочке крепежей и может относительно легко отвалиться.

Первое фото общее с видом сверху и 30 см линейкой:)

Вот что добавилось спереди:

По обоим сторонам появились вот такие крышки:

Порадовало то, как сделан доступ к внутренней задней комнате, 2 секции довольно легко снимаются и, если ребенку нужно поиграть, то он без трудностей все разберет.

На сегодня все, всем спасибо за внимание:) Надеюсь что завтра я закончу сборку:)

Показать полностью 6
Мои подписки
Подписывайтесь на интересные вам теги, сообщества, авторов, волны постов — и читайте свои любимые темы в этой ленте.
Чтобы добавить подписку, нужно авторизоваться.

Отличная работа, все прочитано! Выберите