* * *
Председатель [Великобритания]
— Заседание №9019 открыто. Обсуждаем Косово за прошедшие шесть месяцев.
Глава миссии ООН в Косово
[первое выступление новой главы миссии, многие поздравили её с вступлением в должность]
— События на Украине влияют на безопасность и экономику Европы, в том числе на Косово.
— В Сербии без нарушений прошли выборы. Действующая власть сохраняет свою позицию. К сожалению, сербы в Косово не смогли проголосовать, но Сербия обеспечила им транспорт до избирательных участков в других регионах. Благодарим Сербию за обеспечение демократических честных выборов.
— Встречалась с переизбранным президентом Сербии и другими представителями власти. Меня воодушевили их прямые и откровенные речи.
— К сожалению, с президентом Косово встретиться не удалось, но я провела встречи с представителями власти и оппозиции. Все настроены на поиск мирного диалога.
— Пару дней назад в Косово стреляли в полицейских. Призываю найти и наказать преступников.
— Главная ответственность за прекращение конфликта лежит на плечах представителей Косово и Сербии в ООН. Призываю их искать мирное решение, а не усугублять положение взаимными обвинениями. Я договорилась с ними об участии ЕС в диалоге по Косово.
— Прошло девять лет с подписания первых договоров между Косово и Сербией, но нормальные отношения все еще не установлены. Стороны медлят, не могут согласиться даже по техническим вопросам, например, об автомобильных номерах.
— Экономика региона сильно пострадала из-за ковида, а сейчас страдает еще сильней из-за конфликта на Украине.
— Часто встречаю обвинения о предвзятости в адрес миссии ООН в регионе, но уверяю, что мы работаем только в интересах местных жителей.
Сербия [министр иностранных дел]
— Для Сербии ООН главный участник поддержания мира в регионе. Мы будем выполнять все международные договоры.
— Ситуация в Косово далека от стабильной. Сербы и другие не албанцы испытывают давление, их пытаются выжить из Косово.
— Призываем власть в Косово выполнять международные договоры.
— В Косово, вопреки резолюции СБ ООН, запретили проводить референдум об изменении конституции Сербии и выборы президента Сербии. Впервые с 1999 года сербам в Косово запретили голосовать, что нарушает договоренность с ОБСЕ.
— Косовские полицейские забрали номерные знаки у сербских автомобилей на КПП центральной Сербии.
— 13 октября косовские полицейские, вопреки Брюссельским соглашениям, в девятый раз вторглись на север провинции. Я посещал в больнице пострадавшего, которому они выстрелили в спину, хочу чтобы его показания были зафиксированы ООН.
— Суды в Косово выносят приговоры сербам без доказательств.
— Власти Косово не пускают сербов участвовать в политических институтах. Заводят уголовные дела на оппозицию. В декабре по политическим мотивам арестовали 11 сербов.
— Косово запрещает работу сербских муниципалитетов, о которых договаривались в Брюсселе.
— Оскверняют сербские церкви и кладбища. За шесть месяцев было 63 случая притеснения сербов в Косово, мы отправили в ООН документ с данными о них.
— 200 000 сербов и не албанцев не могут вернуться в Косово.
Республика Косово [второй вице-премьер]
— Той Европы, которая существовала до вторжения России на Украину, больше нет.
— Россия угрожает ООН. Важно обсудить перемены ООН, прежде чем говорить о Косово.
— Ценим работу ООН в Косово, но можем сами заботиться о своих гражданах и без вашей помощи выполнять международные договоры.
— Налаживаем отношения со странами Азии, Африки и Америки.
— Гордимся, что европейские страны уважают нашу республику как «живую демократию».
— 14 лет назад мы объявили независимость, большинство стран ЕС и НАТО признали её и поддерживают наше стремление вступить в эти союзы.
— Наша экономика сильно пострадала от ковида, но сейчас она растет быстрее, чем у других стран Европы.
— Цели нашей новой власти: борьба с преступностью и усиление полиции.
— Гордимся, что поднялись на 17 пунктов в рейтинге стран мира по прозрачности власти.
— Для нас большая честь, когда иностранные политики говорят, что Косово может стать образцом демократии в регионе.
— Напомню, что наша страна появилась из-за геноцида, а не как попытка нарушить территорию Сербии. Мы пытались решить конфликт мирно, но Сербия открыто заявила о попытке уничтожить нас. К счастью, НАТО нас спасло. Мы пример для всех жертв агрессии и геноцида.
— Мы сделали свой выбор, стали частью Запада, а Сербия остается сателлитом России. Вот причина нестабильности в регионе.
— Во время геноцида за 18 месяцев жестоко убиты 15 000 из 1 900 000 человек. 20 000 женщин изнасилованы. Совершены бесчисленные военные преступления. Тысячи домов, мечетей, церквей, школ и деревней уничтожены.
— Напомню, что нынешний президент Сербии тогда был министром пропаганды Милошевича.
— Как и в Боснии, это была не война, а компания уничтожения. Путин делает это же на Украине.
— Мир не должен забывать военные преступления в Буче и других местах Украины.
— Напомню про военное преступление Сербии против католической деревни Меже в Косово. Они убили 377 мирных жителей, из них 36 моложе 18 лет.
— Спустя 23 года мы до сих пор слушаем сербских политиков ответственных за это и ни один не извинился. Они продолжают покрывать военных преступников, восхваляют их как героев.
— Сербия крупнейшая угроза в регионе.
— В сентябре президент Сербии угрожал нам войной из-за спора об автомобильных номерах. Направил военные самолеты через нашу границу.
— Российский посол в Сербии поддерживал начало войны и даже посетил сербских военных у наших границ.
— Российский посол в Боснии угрожал ей (Боснии) войной.
— На наших полицейских нападают с одобрения президента Сербии.
— Россия крупнейшая угроза в регионе. Если мы не остановим Путина, то Балканы могут снова стать мрачным местом.
— После прихода Путина, Сербия и Россия начали дважды в год проводили военные маневры. А в прошлом году их было более ста.
— Россия и Белоруссия дарят Сербии боевые самолеты. Сербия наращивает армию чтобы нападать, а не защищаться.
— Региону нужна помощь в сдерживании автократий Сербии и России, как это было во времена Холодной войны.
— Диалога не будет, пока Сербия нас не признает. Республика Косово миролюбивая нация. Право на нашу независимость подтвердил международный суд и большинство стран мира.
— Сербии сейчас нужно решить, будет ли она с Западом или с Россией. После агрессии России на Украине стало ясно, что невозможно одновременно поддерживать обе стороны.
— Признание Косово это шаг к процветанию Европы.
Индия
— Сербии и Косово нужно продолжить переговоры с помощью ЕС [многие поддержали это].
— Необходимо помочь сербам уехавшим из Косово.
— ООН нужно принудить Косово выполнять международные обязательства.
Ирландия
— Позитивно оцениваем принятые Косово действия против насилия женщин.
— Призываем Косово дать женщинам равные права в правительстве.
— Косово делает правильные шаги для вступления в ЕС.
— Мы поставили камеры наблюдения для фиксации преступлений, призываем Косово не препятствовать съемке.
Мексика
— Прогресс в Косово за шесть месяцев минимальный. Нужно удвоить усилия ООН.
— Нужно усилить роль женщин и молодежи в решении конфликта.
— Права женщин в Косово притесняют.
— 1620 человек до сих пор числятся пропавшими без вести с 1999 года.
— 15 000 человек перемещены внутри Косово, 70 000 на Балканах, 200 000 уехали в Сербию. Призываем Косово обеспечить их безопасное возвращение.
Бразилия
— Косово нужно бороться с коррупцией, преступностью, и соблюдать права меньшинств.
— Важно создать сербские муниципалитеты согласно договору в Брюсселе.
— В Косово дискриминация и преследование сербов и других национальностей. Это подрывает возможность признания независимости Косово.
Китай
— C сентября Косово увеличивает напряженность в регионе, совершает действия вне договоров. Это вредит всей Европе.
— Нужно защищать сербов в Косово. Это залог мира в регионе.
— С июля 2021 переговоры Сербии и Косово не продвигаются.
— Призываем Косово соблюдать Брюссельские соглашения.
— Косово должна гарантировать безопасность миссии ООН в регионе.
Российская Федерация
— 23 года назад страны НАТО бомбили Белград. За 78 дней погибли тысячи мирных жителей. Разрушено более 1500 населенных пунктов, больницы, мосты, памятники, 30% всех школ.
— НАТО использовали бомбы с обедненным ураном. Сбросили 15 тонн этого вещества. До сих пор наблюдаются болезни людей и экологические последствия этого преступления.
— Посмотрите какого союзника выбрали себе НАТО: Армия освобождения Косова (АОК). 7 января 2011 года вышел доклад о них в Совете Европы. В нем приводятся их военные преступления, убийства, похищения и торговля органами. Прошло уже 11 лет, а международный суд нам ними все еще идет.
— Осуждаем предпринятые попытки Косово препятствовать суду над АОК.
— 24 марта 1999 Сергей Лавров в ООН предупреждал о пагубных последствиях действий НАТО для всего мира. Очевидно, что именно тогда Запад стал считать себя мировым полицейским.
— Независимость Косово не была принята в ООН, но Запад это проигнорировал, превратив республику в проект своих амбиций.
— Косово не выполняет Брюссельские соглашения, срывает примерение жителей региона.
— Под угрозой православные храмы в т.ч. признание ЮНЭСКО культурным наследием. Например, монастырь Высокие Дечаны, которому не возвращают землю даже не смотря на решение суда Косово в его пользу.
— Хочу спросить коллег СБ ООН: готовы ли вы стать причиной этнически чистого Косово? Для России это не приемлемо.
— Призываем ООН и ОБСЕ не допустить в будущем повтора запрета сербам голосовать в Косово.
— Косово до сих пор не задержала тех, кто 28 мая 2019 избил представителя миссии ООН. А 31 декабря 2021 выслала другого представителя миссии, чем грубо нарушила международное право.
— С февраля Косово требует ускорения вступления в НАТО и размещения военной базы США. Начала создавать армию, что противоречит резолюции СБ ООН.
— Великобритания дала Косово ПТУРы и инструкторов.
— Косово следует тратиться не на оружие, а на исправление экономики и социальной ситуации.
— Все обвинения и осуждения Косово в СБ ОНН, увы, не дают результатов.
Албания
— Приветствуем присоединение Косово к санциям против России из-за Украины.
— Приветствуем принятие Косово беженцев из Афганистана и Украины.
— Миссия ООН в Косово больше не нужна. Косово и ЕС способны выполнять все её функции.
— Бюджет миссии ООН в Косово 42 млн $ в год, в ней работают 374 человека. Предлагаем направить эти средства на другие цели ООН.
— Мы слышим безмолвные крики 20 000 косовских женщин изнасилованных в событиях 90-х.
— Балканы вместе двигаются к ЕС. Создают международные учреждения, в которых представители Косово и Сербии работают вместе.
— Наши чиновники приезжают в Косово и Сербию. Говорят о примирении.
— Агрессивная война на Украине напомнила нам события в Югославии. Резня мирных в Буче и Косово имеют одно общее: виновник обязательно будет наказан. Напомню, что Милошевич умер за решеткой. Это наше предупреждение.
— Нужно противодействовать российским марионеткам в регионе.
— Нападение на полицию в Косово дело рук Сербии. Её нужно привлечь к ответственности.
— В Косово менее 5% национальных меньшинств. Их права соблюдаются. Мы не согласны с мрачной картиной обрисованной в заявлении Сербии.
— Хочу ответить России: сказанное вами не правда. Мы привыкли к вашей лжи об Украине, но теперь вы лжете о Косово, выдаете желаемое за действительное.
Габон
— Ситуация в Косово не изменилась. Международные договоры не выполнены. Результата нет.
— За шесть месяцев официальные лица Косово и Сербии встретились всего один раз.
— Приветствуем заявление нового президента Косово о продолжении переговоров.
— Осуждаем запрет сербам голосовать в Косово.
— Всего 118 человек вернулись в Косово за шесть месяцев.
— Косово создала группу по поиску 1620 пропавших без вести. Но за шесть месяцев они не провели ни одного заседания.
— Приветствуем признание Косово 1149 женщин жертвами сексуального насилия в событиях 90-х. Но всего заявлено 1656 пострадавших, следует продолжить рассмотрение их дел.
— Членам СБ ООН следует усилить влияние на Косово.
Норвегия
— Косово в праве запрещать сербам проводить выборы на своей территории.
— Применение силы против полиции Косово не приемлемо.
— Норвегия будет работать с ЕС и США по решению конфликта в Косово.
Объединённые Арабские Эмираты
— Нужно противодействовать распространению ненависти в социальных сетях.
— Миссию ООН в регионе нужно усилить.
— Важно участие женщин в переговорах между сторонами. Это прочный фундамент мира.
Соединённые Штаты Америки
— Это первое заседание по Косово после начала жестокой войны Путина против Украины.
— Выступление России открылось обыденной дезинформацией. Я не буду тратить ваше время на опровержение лжи о бомбах с ураном.
— Мы все видели съемки из Бучи и Мариуполя. Пока Россия творит такое, она не вправе осуждать кого-то или читать нотации.
— Предлагаю обсуждать Косово раз в год, а не в 6 месяцев, и прекратить миссию ООН в регионе.
Кения
— Спасибо миссии ООН за борьбу с коронавирусом в регионе.
— Хотим узнать об отслеживании миссией ненависти в социальных сетях.
Франция
— Франция, Италия и Испания усилили поддержание правопорядка на Балканах.
Гана
— Поддерживаем работу миссии ООН в регионе.
Великобритания [как страна, а не как председатель]
— Демократия в Косово проявляет зрелость.
— Поддерживаем ответ Косово на события в Кабуле и незаконное вторжение России на Украину.
— Слова России не соответствуют действительности. Косово вправе укреплять свои силы.
Председатель
— Россия просит дополнительное слово.
Российская Федерация
— Отвечу представителю США. Предлагаю вам ознакомиться с заявлениями США в СБ ООН 24 марта 1999, чтобы самому увидеть двойные стандарты.
— Вы 78 дней бомбили Белград. Убили почти миллион иракцев. Во что вы превратили Ливию? Эти страны находятся за тысячи километров от вас, они не представляли вам угрозы.
— Вы говорите, что я не могу вас ничему учить. Зато вы хорошо поучили жителей Белграда, Багдада, Басры, Мосула, Ракки, Багхуза, а также Афганистана.
— Не все ваши удары были точными, мягко говоря, но ведь это же другое (sic). Это «сопутствующие потери» как говорила госсекретарь США Мадлен Олбрайт.
— Ваша политика основывается на одном: Запад всегда прав. Международное право можно вывернуть в любую сторону, если это нужно Вашингтону и вашему ВПК.
— Вы заранее объявляете преступников, не дожидаясь расследования. Может вы выбрали виновного еще до провокации в Буче?
— Ваши двойные стандарты видны не только мне, но и другим народам в т.ч. сербам.
— У вас одна цель: чтобы НАТО диктовало свою волю всему миру.
Председатель
— Сербия просит дополнительное слово.
Сербия
— Вынужден ответить на заявление представителя Косово.
— Вместо рассказа о проблемах она злоупотребила правом выступить в СБ, чтобы критиковать президента Сербии. Напомню, что он также и ваш президент и вы должны уважать его.
— Косово появилось в результате террористической деятельности, наркоторговли и торговли органами.
— Она забыла добавить, что «мясники Балкан» это бывший президент Косово и спикер парламента Косово. Сейчас они под стражей в Гааге, ожидают суда.
— Наш президент делает реальные шаги навстречу Косово, открывает торговлю, способствует перемещению людей, строит общие объекты инфраструктуры. В то время как Косово подрывает процесс диалога.
— И это нормально для президента Косово. Он был одним из комиссаров Армии освобождения Косова. [далее делает длинные паузы, ему сложно говорить] В 1998 году АОК напали на деревню около Ораховаца. Они похитили и убили общину из 50 человек. Выжила только молодая девушка Костич, её избили и изнасиловали. До сих пор никто за это не наказан.
— В 1999 году НАТО разбомбили дорогу с мирными жителями. Убили 87 человек, из них 10 новорожденных и 26 детей младше 15 лет.
— Термин «геноцид» нельзя использовать без доказательств.
— Косово говорит о демократии, но они даже не могут соблюдать свою конституцию [приводит в пример монастырь Высокие Дечаны из заявления России].
— Призываю всех послушать выступления премьер-министра Косово, чтобы понять, их цель не независимость, а создание «Великой Албании».
Председатель
— Косово просит дополнительное слово.
Республика Косово
— Мы открыты к диалогу с содействием ЕС и США.
— Балканы сталкиваются с кибервойной и пропагандой.
— Все сказанные сегодня заявления про 1999 ложь, вы и так знаете что произошло. Все знают, что виноват Милошевич, это он «мясник Балкан». Сербия не может дистанцироваться от его преступлений в Словении, Хорватии, Боснии и Косово. К счастью, НАТО завершила геноцид.
— Россия выступает против Косово потому, что мы демократическая процветающая страна.
— Речь России про Армию освобождения Косова напомнила мне храбрых украинцев, которые отстаивают свою страну. О них вы говорите также. Я горжусь Армией освобождения Косова.
— Министр Сербии пытается сфальсифицировать факты притеснения сербов Косово, как это делал Милошевич. Сербы сами убивали сербов чтобы создать картину бойни в Косово.
— Недавно швейцарского журналиста Дика Марти, который привел факты торговли органов в Косово, пытались убить сербские спецслужбы, чтобы свалить вину на нас.
— Эту давнюю традицию мы видим сейчас на Украине. Пропаганда говорит, что люди там в опасности и вы их спасаете. Но все это нужно лишь для достижения ваших политических целей.
— Своими речами Сербия не пытается защищать сербов в Косово, а преследует другие цели.
— Наша конституция охраняет сербов. Сербы защищены в Косово. Я горжусь, что у нас самая совершенная конституция в Европе.
— 90% стран ЕС и НАТО одобряют вступление Косово в эти сюзы.
Председатель
— Представитель Албании просит дополнительное слово, прошу.
Албания
— Хочу отметить сказанный представителем Сербии термин «Великая Албания». Заявляю, что Албания не стремится к доминированию в регионе. Нам нужны свободные, единые Балканы, а не разрушенные. Мы хотим видеть Сербию и Косово за столом переговоров.
Председатель
— Представитель Сербии просит слово, прошу сделать его заключительным.
Сербия
— Заявления про попытку убийства Дика Марти это фейк СМИ. Мы его уже расследуем и наши спецслужбы готовы сотрудничать с международными институтами для установления истины.
— Мы благодарим Дика Марти за мужество которое он проявил собирая доказательства для суда в Гааге.
— Услышал в заявлении Косово фразу «сербы защищены в Косово». Но тогда почему 200 000 сербов не могут вернуться в свои дома? За 15 лет было 43 000 споров в международных судах по недвижимости отнятой у сербов.
— С Албанией у нас хорошие отношения, мы солидарны с ней и тоже хотим видеть Балканы свободными. Чтобы избежать недоразумений уточню: термин «Великая Албания» упоминал премьер-министр Косово. Это не мнение Сербии, а цитата его речи.
— В заключении хочу сказать Косово: даже Украина вас не признала.
Председатель
— Представитель Косово просит слово, прошу сделать его заключительным.
Республика Косово
— Факты против лжи: права меньшинств в Косово сильней, чем в других странах Европы. В нашей армии и полиции служат люди разных национальностей. Наша конституция гарантирует меньшинствам 20 мест из 120 в парламенте, а 10 мест зарезервированы для сербов. Такого нет ни в одной стране мира.
— Президент Сербии был за одно с Милошевичем, выступал за геноцид, называл его героическим актом. Он так и не принес извинений. Обращаюсь к сербским пропагандистам: прекратите вашу ложь. Никто вам не верит.
— Политике Сербии нужно следовать примеру Косово.
— Тем кто критикует Косово: выполните хотя бы 1/3 того, что мы делаем для меньшинств. Дайте оппозиции, которая поддерживает враждебную вам страну, места в правительстве.
— Говоря о Дике Марти, поделюсь своим личным опытом. Мне было 10 лет когда мой отец, журналист и музыкант, бежал из Югославии в Германию. Сотрудники службы безопасности Югославии убили его в возрасте 36 лет за то, что он выступал за свободу Косово. Югославия тогда убила еще 59 хорватов-диссидентов в Германии.
— Дик Марти не друг Косово и суд докажет, что его свидетельства лживы. Дик Марти друг Сербии и он не способен изложить мнение общественности, что Сербия убивала сербов и сваливала вину на Косово. Все это знают. Вы и все уважаемые люди об этом знают.
— Гордимся, что наш новый президент одна из самы молодых президентов в мире.
— Говорить о прошлом нечестно по отношении к Косово. Если говорить о прошлом, вы будете выглядеть плохо.
— Давайте не будем говорить об изменении границ с помощью войны, как это делает Путин.
— Косово готово сотрудничать с другими странами для обеспечения мира.
Председатель
— Всем спасибо. Заседание закрыто.
* * *
За прекращение миссии ООН в Косово высказались: Республика Косово, Албания и США.
* * *
Календарь заседаний на сайте СБ ООН (только английский язык):
Заседание №9020 прошло 21 апреля, обсудили Судан.
Заседание №9021 прошло 25 апреля, обсудили Палестину.
Участвовало много стран, но все их заявления короткие и сводились к одному: нужно посадить Израиль и Палестину за стол переговоров. Делать сводку не вижу смысла.
Заседание №9022 прошло 26 апреля, обсудили Сирию.
Заседание №9023 назначено на 27 апреля, обсудят Демократическую Республику Конго.
28 апреля брифинг по Ливии, будет ли заседание неизвестно.
29 апреля консультации по Ближнему Востоку в т.ч. Сирии, будет ли заседание неизвестно.
Расписание на май еще не опубликовано.
![[ntab]](http://s13.pikabu.ru/images/series/2023/03/13/167872366716955793.png)
