«Бежал в Россию навстречу будущему с моей женой»
26-летний англичанин Бен ради супруги переехал в Курск и рассказывает о своей жизни в личном блоге
Бен прожил в небольшом городке Дерби в центре Англии 22 года. Он закончил школу, работал в супермаркете и на рыбном рынке, а в свободное время изучал историю и снимал видеоролики. В 2021 году он зарегистрировался на сайте для языковой практики. Среди сотен случайных переписок он наткнулся на анкету Златы из Курска, которая учила английский. Девушка так впечатлила британца, что ради неё он решился на дерзкий шаг – переехать в далёкий и совершенно незнакомый Курск. О том, как он объясняется с кассирами супермаркета, почему не любит окрошку и зачем решил окунуться в прорубь на Крещение, Бен рассказал «Курским известиям».
«Русский – красивый язык»
Бен учился снимать и монтировать в интернете. Он накопил на видеокамеру и стал работать видеографом. В свободное время Бен изучал историю России. Самым интересным временем он считает дореволюционный и советский периоды. Чтобы лучше понять русскую культуру, он решил освоить язык.
– По-моему, это очень красивый язык. Но он очень сложно мне давался. Я учу его уже 5 – 6 лет, но до сих пор не нахожусь на том уровне, на котором хотел бы быть. Самое сложное для меня – это грамматика, потому что в английском нет падежей. Это как для русских наши британские артикли, – объясняет англичанин.
В 2021 году он зарегистрировался на сайте для изучения русского языка. В это время его будущая жена оказалась там же, чтобы попрактиковаться в английском с носителем языка. Девушка Злата Бену сразу понравилась.
– Она очень творческая личность. Училась на дизайнера и сейчас помогает мне в работе видеоредактора. Довольно быстро я признался, что она мне нравится. Девушка ответила взаимностью. Потом я долго размышлял и где-то через год-два стал понимать, что хочу, чтобы она стала моей женой, – вспоминает иностранец.
Впервые Бен и Злата встретились в 2022 году в Санкт-Петербурге, потом гуляли по Москве.
Пара могла бы встретиться раньше, но во время ковида в аэропорту Бирмингема тест Бена показал положительный результат.
– В столице России я сделал ей предложение. Как мне тогда казалось, я сделал это довольно романтично. Мы находились в метро, я опустился на одно колено и попросил её стать моей женой. Наверное, для других людей это выглядело странно, я стеснялся, потому что это было в час пик и вокруг было очень многолюдно. Но Злата сказала «да», и это самое главное, – рассказывает Бен.
Пара хотела жить вместе, они дважды подавали документы на получение визы для Златы. Но в Британии оба раза ей отказали, несмотря на то, что она уже была женой англичанина. Тогда было решено, что Бен переедет в Курск.
У пары была очень скромная свадьба в кругу близких родственников Златы в Курске. После свадьбы англичанин получил частную семейную визу, чтобы жить вместе с женой.
Россия оказалась очень современной
До приезда в Россию Бен видел ролики британского блогера, там было мало положительных моментов о нашей стране.
– Но когда я приехал, Россия оказалась очень современной. Особенно после того, как я изучал советский период и представлял, что здесь всё примерно так же, как и при СССР. Мне Россия очень понравилась. Правда, Россия в Москве сильно отличается от России в Курске. Когда я впервые оказался в Курске, мне всё не очень понравилось. Возможно, дело в том, что тогда я приехал зимой, – предполагает Бен.
– Мне было сложно перебираться жить в Россию, но друзья жены были очень дружелюбными и старались, чтобы мне было комфортно. Говорят, что женщины в России самые красивые в мире. Наверное, это правда, ведь моя жена из России, а она – самая красивая на Земле. И ещё я мог бы сказать, что она довольно терпелива. Не знаю, это её личное качество или оно свойственно всем русским женщинам, – говорит Бен.
В Великобритании у Бена остались родители и брат. Они очень удивились, когда узнали, что он собирается переехать в Россию. Точнее, они сказали, что это плохая идея и сейчас неподходящее время для таких экспериментов. Но так они думали во время пандемии.
– А вот когда я сообщил, что еду в Россию в 2022 году, они вообще не поняли меня. Когда же я добавил, что еду в Курск, такое началось… Мама слышала, что в Курске очень опасно и здесь летают беспилотники. Не знаю, почему я не послушал её. Наверное, это любовь. Но я ни разу не пожалел о своём выборе. Мне хотелось, чтобы она увидела, что я здесь счастлив, и она ошибалась. А вот мой брат уже заинтересовался Россией и хотел бы побывать в Москве, – говорит молодой человек.
Больше всего за Бена переживает дедушка. Всё дело в его армейском прошлом.
– Он служил в британских ВДВ во времена холодной войны. Он немного застрял в 1960-х. Но он никогда не говорил напрямую, в чём дело, – рассказывает Бен.
Похудел на 50 кг
Когда Бен приехал в Курск, он был очень крупным парнем и весил 140 кг. Сейчас он скинул 50 из них. Британец признался, что очень старался похудеть, к тому же получать деньги из-за границы сложно, и он старался экономить.
– Кроме того, в Курске культура здоровья развита гораздо сильнее, чем в Дерби. Когда в Британии кому-то говоришь, что сдавал анализ крови, все взволновано спрашивают: «Что у тебя случилось?», а в России буднично интересуются: «Что показали анализы?», – объясняет разницу иностранец.
На похудение Бена могла повлиять и другая пища. Здесь он питается совсем иначе, чем дома. Жена готовит вкусные и необычные блюда. Она познакомила его с традиционной русской кухней.
– Мне очень понравилась солянка, селёдка под шубой, борщ и пельмени. Но не нравится окрошка. Я пробовал её и на квасе, и на кефире. Я люблю кефир и люблю квас, но не в окрошке. Понимаю, почему она нравится русским, но для меня это очень странное сочетание, – признался Бен.
Молодой человек работает и ведёт свой блог о жизни в России. Он признался, что стабильного дохода от своих «видеозаметок» не получает.
– Речь идёт примерно о 40 тысячах рублей в год. Прожить на них нельзя. Возможно, когда количество подписчиков прибавится, я смогу зарабатывать больше. Сейчас живу на заработок от фриланса. Я продолжаю работать видеоредактором и выполняю заказы на монтаж роликов. Работать репетитором по английскому в России я не могу, виза не позволяет. Возможно, позже займусь этим. Сам я русский пока ещё плохо знаю. Правда, после переезда стал быстрее обучаться ему, но всё равно пока ещё говорю не очень хорошо. Наверное, лет 10 нужно, чтобы бегло говорить на русском, – скромничает собеседник.
Пока в блоге Бена 29 роликов, каждый из них набрал примерно по 2 – 6 тысяч просмотров. Но самое популярное видео посмотрели 169 тысяч раз. Это был ролик с названием: «Переезжаете в РОССИЮ с ЗАПАДА? Правда о жизни в России». Там Бен рассказывает о трудностях, с которыми сталкиваются иностранцы при переезде. В комментариях пользователи разделились на два лагеря: одни благодарили Бена за честный обзор, другие считали, что Бен не объективен.
Когда Бен только перебрался в Курск, ему довольно сложно приходилось в магазинах. Там никто не знал английского, а он едва мог сказать что-то на русском.
– Я приходил в супермаркет каждый день, и женщина на кассе ничего не понимала из того, что я говорил. Однажды она не выдержала и сказала: «Глупый человек!». Сейчас мне уже смешно это вспоминать, а тогда было немного грустно. Теперь я уже могу ездить на автобусе, и меня там понимают, могу разобраться в маршрутах. Кстати, в Британии тоже принято уступать место пожилым, беременным и инвалидам. А вот уступать место детям, как в Курске, у нас совсем не принято, – признаётся молодой человек.
На такси в семье британца не принято ездить. Жена Бена очень серьёзно относится к финансовым вопросам. Она сама не транжирит деньги и своему мужу не позволяет этого делать.
– Наверное, я трачу больше денег, чем она. Она ругает меня, когда я покупаю в магазинах всякую ерунду. Чаще всего это сырки. Если я хочу посетить какой-то город, она сразу спрашивает, сколько это будет стоить, – рассказывает иностранец.
Русские путешествия
Бен уже побывал в разных городах России. О каждой поездке он снимает ролик и размещает его в своем видеоблоге. Например, он давно хотел побывать в Понырях. Дело в том, что увлекаясь историей, он только слышал о Курской битве. А когда познакомился с женой, с удивлением узнал, что может побывать на том месте, где проходило это танковое сражение.
– Меня так впечатлил момент, что я могу побывать там! Теперь хочу побывать в большом карьере Железногорска, где магнитная аномалия. Хочу снять там ролик, – признался молодой человек.
Бен уже побывал в Грузии на море, но хочет посетить курортные Новороссийск и Сочи. Возможно, в следующем году у него с женой это получится. Бен признаётся, что хотел бы посетить каждый регион России. Одно из самых ярких впечатлений оставила у Бена Ингушетия.
– Я был в Назрани. До этого я смотрел много роликов оттуда, и все говорили, что там опасно снимать. Но когда я там оказался, для меня стало неожиданностью, что многие люди были настолько открыты, что даже иногда платили за нас. Просто из дружелюбия, – говорит британец.
Бен соглашается, что первое время замечал, как русские ходят по улицам, нахмурившись и без улыбок. Однако сейчас стал понимать, что они совсем не злые.
– Русские, как яйца, снаружи – твёрдая скорлупа, но когда её пробиваешь, внутри они мягкие, – объясняет иностранец.
В одном из своих роликов Бен даже окунулся в купель на Крещение. Он долго готовился к этому эксперименту и мечтал испытать на себе все радости древней русской традиции. Вообще Бен не купается в реке или озере, потому что все водоёмы в Великобритании загрязнены.
– Но мои близкие меня не поняли. Брат назвал меня тупым, мама сказала, что я зря это сделал, а когда я спросил, не хочет ли она попробовать такое, она ответила: «Нет. Потому что у меня есть мозги». Наверное, они не понимают, для чего я это делаю. Я это делал, чтобы испытать русские традиции на себе, – рассказывает британец.
На вопрос, не хотел бы он залезть на столб на Масленицу, Бен признался, что не слышал о таком развлечении. Он заинтересовался деталями и уже планирует узнать об этом гораздо больше.
– Возможно, в следующем году попробую. Сейчас я не знаю, что будет следующим. Обычно о каких-то традициях мне рассказывает моя жена. И мне сразу кажется: «О, вот это нужно попробовать». А вот специально искать в интернете какие-то ритуалы довольно сложно. Тут нужно проводить большое исследование, – говорит Бен.
Опыт огородника
Иностранец уже сталкивался с российской медициной. По его словам, проблемы с больницами у нас есть, система не очень хорошо выстроена, но в целом всё неплохо.
– Я обращался в государственную больницу для первичного осмотра, а оттуда меня направили в частную клинику для дальнейшего обследования. В Британии общественные больницы очень плохие, а частные – слишком дорогие. В России разница между ними не очень большая. Когда я потерял 20% слуха, мне провели все нужные тесты и помогли. Сейчас я уже полностью восстановился. В Британии слишком долго приходится ждать, в России происходит всё чуть быстрее, – анализирует Бен.
У молодого человека очень высокие стандарты для парикмахеров, так как его мама – мастер мужских стрижек. В России он уже побывал в парикмахерских и там смогли подстричь его не хуже, чем в Британии.
Бен живёт с женой в её квартире. Ему как иностранцу нужна была регистрация, поэтому вариант арендовать квартиру не рассматривался. Пока пара не решила, хочет ли остаться в Курске, или переехать в Москву или Санкт-Петербург. Но рассматривают и такой вариант.
– У моей жены в Курске семья и друзья. У Златы есть родители, две сестры и бабушки. Переезд – дело сложное. Как человек, который уже переехал один раз, я это хорошо понимаю, поэтому не тороплю её с решением, – говорит Бен.
Здесь супруги много гуляют. Одно из их любимых мест – Боевка, с этим парком у них связано много приятных воспоминаний. По словам британца, в Курске больше парков, чем в его родном Дерби, но и население здесь примерно в два раза больше, поэтому в наших парках гораздо многолюднее.
Кроме того, у бабушки Златы есть огород. Бен помогал сажать картошку, собирать ягоды, ухаживать за курами и т. д. Всё это очень нравится ему. На канале Бена есть видео, где он всё это делает с удовольствием. Огород в Великобритании был только у его прадеда. Люди в Англии сейчас считают, что земля дорогая и работать на ней не так эффективно. Купить продукты проще и дешевле.
Бен заметил, что в России больше очередей, чем в Британии, и в очередях люди более нетерпеливы.
– В Курской области есть проблемы с дорогами. В Фатеже и Свободе, где я был, большие сложности с этим. А ещё в России очень сложно понять, человек раздражён или это просто его манера речи. Кроме того, я пока ещё не всегда понимаю, когда кто-то шутит. Частенько бывает, что русские шутят, а я воспринимаю всё это всерьёз. В Великобритании тоже есть сарказм. Но иногда британскую шутку кто-то может посчитать оскорбительной, поэтому я стараюсь так не шутить, – признаётся иностранец.
Единственное, по чему скучает Бен, это британские пабы. Для него это особая культура, это место встречи, где отмечаются все важные события – и свадьбы, и дни рождения, и рождение детей. Замену им Бен в Курске так и не нашёл.
А ещё Бен – фанат футбола и болеет за клуб «Дерби Каунти». Жена не разделяет этой страсти, но Чемпионат мира смотрела вместе с ним. Игры с «Авангардом» Бен тоже смотрел, и по его признанию, если бы ему нужно было выбрать российскую команду, за которую стоило бы поболеть, то это был бы «Авангард».
Пока Бен и Злата не заглядывают далеко в будущее. Англичанин ещё не решил, надо ли поступить в курский университет или стоит подумать о переезде.
– Я бежал в Россию навстречу будущему с моей женой, а не прочь от своей родной страны, – признаётся иностранец.
Источник: "Курские известия"

































