А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Yet Another Fucked Up Day)

Моя дочь очень любит всех живых существ. Сегодня во время уборки я заметила огромного паука и попросила мужа убрать его. Муж взял баночку и хотел аккуратно убрать его в банку, чтоб потом выпустить. Дочь, увидев это, начала истошно верещать: "Папа, пожалуйста, не засовывай его туда, не надо!". Через пару минут мы объяснялись перед полицией и соседями.

——————————————

Я кончил ещё до того, как вошел в девушку. Вроде и с каждым может такое случиться. Но не три же раза подряд...

——————————————

Вернула книгу в библиотеку. Не было бы истории, если бы не забыла вытащить свою заначку в 500 злотых.

——————————————

Резко началась паническая атака с острыми болями в груди. Попросила мужа, чтоб отвёз в больницу. Сказал, что сейчас не может. Ждёт, пока пиццу привезут.

——————————————

Пару месяцев встречаюсь с парнем и только сейчас заметила первые его странности. Узнал, что я пользуюсь тампонами и отчитал меня, мол я должна пользоваться только прокладками и единственное, что может быть у меня в вагине - его член. Что тампоны, это как измена.

——————————————

Ночевал как-то у дяди, который ездит на машине, купленной ещё во времена Польской народной Республики. Выйдя с утра на улицу, увидел разбитое окно в его машине и записку на сиденье: "Такая старая тачка, что аж передумал красть. Купи уже нормальную машину?".

——————————————

Было ужасно холодно и шёл дождь невероятной силы, а я как раз не взяла зонт. Видя это, ко мне подошел красивый парень и предложил воспользоваться его зонтом, и проводить меня до дома. Но не успела я согласиться, как он увидел симпатичную блондинку, которая была в такой же ситуации и побежал к ней, с тем же предложением.

——————————————

Я профессионально занимаюсь танцами. За день до выступления, к которому готовился почти год, я сломал два пальца. Уронил стеклянную салатницу на ногу.

——————————————

Уснул на пляже, под палящем солнцем. Моя девушка решила пошутить и написала мне на спине кремом от загара "Люблю маленьких мальчиков". Может и было бы это смешно, если бы не тот факт, что я учитель по плаванию для подростков.

——————————————

Мой парень бросил меня, в день, когда я узнала о своём диабете. Говорит, что боится заразиться от меня.

——————————————

Телеграм с переводами не попавшими в подборку - тут!

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Yet Another Fucked Up Day)

Был на вечеринке, и резко захотелось отлить. Туалет был один, а очередь огромная. Кое-как вытерпев, добрался до туалета и как только начал справлять нужду, ещё два чувака начали писать со мной в один писсуар. Мерзковато

——————————————————

У моей бабуленьки Альцгеймер и сегодня ей показалось, что я её лучшая подруга детства. Могли бы мило поболтать, если бы не её рассказы о сексуальных извращениях и трудностях с получением оргазма.

——————————————————

Девушка пригласила меня к себе, на твистер. Было бы интересно, вот только за нами следили её родители, чтоб мы не касались друг друга.

——————————————————

Мой парень нашёл мой дневник и втайне прочёл его. Там было написано, что я разлюбила своего парня и мне начал нравится мой одногруппник. Он начал истерить, рассказал о всех своих изменах и бросил меня. Жаль только, что он не заметил дату в дневнике - 5 лет назад.

——————————————————

Вчера пришлось расстаться с девушкой по телефону. Сегодня она пришла ко мне, и расстреляла мои яйца из пейнбольного автомата. С расстояния в один метр.

——————————————————

Узнала от моей знакомой, что мой парень мне изменил. Когда я напрямую спросила его об этом, он сказал, что это нельзя назвать изменой. Ведь он даже не кончил.

——————————————————

Симпатичный парень с работы дал мне послушать свой плейлист. Я подумала, что он так флиртует, а оказалось, что там было 14 часов разговоров о боге нашем Иисусе.

——————————————————

Сегодня мой приятель рассказал мне, что, пару месяцев назад спал с моей девушкой. Почему решил признаться? Оказывается, моя девушка теперь спит ещё и с нашим общим приятелем.

——————————————————

Мой сыночка-корзиночка открыл для себя новую забаву. Он приклеивает картинки пауков в самые неожиданные места. Например, дно чашки. Я чуть сердечный приступ не получила, от утреннего кофе.

——————————————————

Последние пять лет пробовали с мужем завести ребёнка. Сегодня, на шестом месяце беременности, узнала что у меня лейкемия.

——————————————————

Телеграм с другими переводами - тут!

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Yet Another Fucked Up Day)

Сегодня меня сбила машина, когда я шел в больницу к жене. Которую сбила машина.

——————————————

Разобрала меня болезнь и я осталась в кровати. Написал мне лучший друг моего парня: "Как держишься?". Немного удивилась, но мне было приятно, что он переживает за меня, и я ответила что, всё в порядке. Получила следующее сообщение: "Удивляюсь тому, как легко ты переносишь расставание". Оказалось, он чутка поспешил. Через 10 минут пришёл мой парень, и сказал, что не может больше быть со мной.

——————————————

Моя мать позвонила мне, и накричала за то, что я не поздравил сестру с днём рождения. Момент лишь в том, что в тот день был мой ДР, а не сестры.

——————————————

Сегодня я поймал своего 5-летнего брата, который сначала "заманивал" насекомых в микроволновку, а потом ужасным шепотом говорил: "Давайте поиграем" и запекал их заживо. Кажется мне, что это далеко не первый раз.

——————————————

Моя, уже бывшая, невеста написала мне: "Могу ли я взять то свадебное платье, которые ты купил на нашу свадьбу?". Оказалось, что во время наших отношений, она обручилась с кем-то другим.

——————————————

Сегодня вечером услышал, как моя сестра мастурбирует. Чтоб не слышать этого, я взял собаку и решил пройтись вокруг дома. Когда я вернулся, застал сестру выходящую из своей комнаты, с моей электрической зубной щёткой.

——————————————

Проспал собеседование, и из-за этого не смог побриться. Я взял электрическую бритву, и не обращая внимания на странные взгляды пассажиров в автобусе - брился, пока ехал. Когда я побрил половину лица, бритва разрядилась.

——————————————

Встретил сегодня свою сестру, которую моя семья ищет уже пару лет. Казалось, что она была счастлива, когда извивалась на шесте в стрип-клубе.

——————————————

Когда ехал на работу, заметил парня лежащего на обочине. Я остановился и вышел, чтоб проверить что с ним. Когда я окликнул его, он повернулся ко мне, блеванул мне на штаны и начал на меня кричать, что я его разбудил.

——————————————

У меня случаются эпилептические приступы. Очень редко, но очень сильные и могут угрожать моей жизни. Родители купили специальную собаку, которая в случае приступа бежит к людям и "зовёт" их ко мне. Сегодня она позвала моих родителей, когда я дрочил у себя в комнате.

Телеграм с переводами не попавшими в подборку - тут!

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Yet Another Fucked Up Day)

Вчера моя девушка сказала мне, что она со мной лишь, чтоб быть ближе к моему старшему брату, в которого она влюбленна уже 3 года. На нашу вторую годовщину, я хотел сделать ей предложение.

——————————————

Принимала душ с парнем и попросила его подать шампунь. Он сделал вид, что тянется за ним и пошутил: "Мне не хватает пары сантиметров". На что, я не задумываясь отвечаю: "Я давно это знаю, а теперь подай шампунь". Не разговаривает со мной уже пару дней.

——————————————

За день до рождества, у меня на самом центре верхней губы выскочила огромная лихорадка.

Не было бы в этом проблемы, если бы не вечеринка у друзей, куда я хотела пойти. А чтоб я не расслаблялась, лихорадка выскочила ещё и на нижней губе. Когда я выходила из дома, отец обнял меня, посмотрел мне в глаза и сказал: "Выглядишь, как праздничный карп". Расхохотался и ушел

——————————————

Преподаю на дому игру на пианино. Сегодня был урок с 10-летней девочкой, и в середине урока она сделала одну маленькую ошибку. Конечно же я её аккуратно исправила, объяснив почему это не правильно и как надо делать. Она посмотрела на меня, улыбнулась и со всей силы влупила мне по пальцам крышкой пианино.

——————————————

Моя, уже взрослая, дочь и её подруга захотели приготовить домашнюю картошку фри. Казалось бы, что им может понадобиться кроме картофеля, соли и масла? Но нет, они не обошлись без пожарных и службы спасения...

——————————————

Вернувшись домой обнаружила задумчивого мужа, сидящего на диване. На мой вопрос, что случилось, отвечал, мол не хочет тут больше жить. Когда я спросила, где же он хочет жить, сказал: "Где угодно, лишь бы не с тобой"

——————————————

Приготовил сегодня красивый романтический ужин, свечи, цветы, музыка и все дела. Когда пришла жена, она даже не прошла в комнату, лишь переобулась и ушла к подругам. Сегодня юбилей нашей свадьбы.

——————————————

Мой младший брат разбился на мотоцикле. Вся семья тяжело это переживала, ведь ему только исполнилось 20 лет. Во время похорон, моя девушка перед всей семьёй призналась, что изменяла мне с ним.

——————————————

Познакомилась с хорошим парнем, всё у нас складывалось классно и я думала, что нашла того самого, с кем создам крепкие отношения и в будущем, может и семью. Но он вдруг решил расстаться. Сказал, что из-за геморроя я не смогу заниматься анальным сексом с ним.

——————————————

Моё дитятко вчера впервые произнесло правильно букву "л". В слове "блядь".

Оригинал для вас, котики: Moja pociecha wczoraj w końcu powiedziała poprawnie literkę 'r'. Było to słowo 'k*rwa'

Телеграм с переводами не попавшими в подборку - тут!

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Yet Another Fucked Up Day)

Я в отношениях с парнем уже семь месяцев. Должны были пойти как-то со знакомыми в ресторан, и пока я одевалась, он ждал меня в комнате. Пришла моя мама и начала с ним общаться(это была их первая встреча). В конце концов она сказала мне, что не понимает, как он выдерживает меня, ведь он такой хороший парень и что надо найти ему другую девушку.

——————————————

Познакомилась сегодня с родителями своего парня, и как по мне всё шло неплохо, пока не получила СМСку от парня, которую он, скорее всего, хотел отправить маме. В сообщении было: "Мам, перестань, она не настолько безнадёжна, как кажется".

——————————————

Я живу в однокомнатной квартире и мой сосед, с которым я снимаю эту квартиру - гей. Каждое утро, он якобы случайно, показывает мне свой член.

——————————————

Я актриса и часто мы отыгрываем совершенно разные роли. Сегодня я отыгрывала роженицу и вовремя "потуг" я так перенапряглась, что очень громко и длинно пёрднула.

——————————————

Стояла на светофоре и слушала радио. Когда заиграл мой любимый трек, я начала активно пританцовывать за рулём и ко мне подбежал полицейский. Подумал, что у меня приступ эпилепсии.

——————————————

На меня напали и пытались украсть мою сумочку. Во время самообороны я укусила нападающего. Проснулась от крика моего мужа, с его соском в зубах.

——————————————

Девушка рассталась со мной ради другого парня. Я достаточно сильно переживал это, но в конце концов успокоился. На прошлой неделе её новый парень въехал в соседнюю комнату общежития, и теперь я часто её вижу и слышу её стоны...

——————————————

Запланировал большую тусу на своё 30-летие, пригласил всю семью и всех друзей. Кроме одного человека, все написали в последний момент, что не придут. Ну что же, я жду тебя, мама.

——————————————

Сегодня узнала, что мой парень подсыпает мне в еду таблетки для медикаментозного аборта, чтоб предохраниться, если не сработают противозачаточные.

——————————————

Сегодня должен был встретиться с девушкой, с которой познакомился в чате. Сейчас слушаю уже 20-ый звонок в дверь. Звонит мой друг, переодетый в женщину. Оказалось, что он имитировал ту девушку из чата.

Телеграм с переводами не попавшими в подборку - тут!

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Yet Another Fucked Up Day)

Проспала сегодня на работу. Вскочила в лифт и хотела ещё раз убедится, что ничего не забыла, и перетрясла всю сумку проверяя телефон, кошелёк и прочее. В лифте был какой-то паренёк и я попросила его нажать на кнопку. Он посмотрел на меня взглядом, полным ненависти. И только потом я заметила, что у него нет рук.

——————————————

В прошлом году кореш купил новую машину. Выдал на неё кучу денег - кожа, рожа там, все дела. Он собирался ехать в отпуск на Балканы, и чтоб не рисковать новой тачкой, он поехал на старой. Пока он наслаждался отпуском, в Польше начались серьёзные дожди залили всё к чертям. В том числе и его новую тачку, стоявшую в подземном гараже.

——————————————

Вчера первый раз встретилась с родителями моего парня. Его отец смерил меня взглядом и выдал: "Мда-а-а сына... Я думал ты выше метишь. Она же страшная".

——————————————

Сегодня мне исполнилось 17 лет. Родители подарили книгу "125 способов самонасилия".

——————————————

Хотел сегодня сделать своей девушке предложение. Я давно купил кольцо, и хранил его в шкатулке, в шкафу с вещами. Открыв шкатулку, вместо кольца я нашел записку с надписью "Не-а"

——————————————

Была вчера на пробе группы моих друзей. В какой-то момент они начали меня уговаривать спеть с ними. Ответила им, что если есть в мире что-либо, что я не умею делать, то это как раз пение. На что мой, уже бывший, парень сказал: "Нет, не только. Ещё минет. С ним у тебя тоже проблемы"

——————————————

Ходил с девушкой по торговому центру и увидел манекен с очень классной попкой. Стал за ним и делал вид, что шлёпаю его, пока случайно не шлёпнул взаправду. Оказалось, это не манекен.

——————————————

Встречаюсь с парнем пару недель. Сегодня открылась перед ним и рассказала, что моя мать погибла, не справилась с управлением и въехала в дерево. На что он мне ответил: "Мда... Грустно это. Типичная баба за рулём".

——————————————

Уснул первый на дне рождения. Как известно, кто первый засыпает на пьянке, тот страдает больше всех. Так что, и я поплатился за свою слабую голову. Проснулся и оказалось, что я весь в блёстках, приклеенных на суперклей.

——————————————

Во время поездки в общественном транспорте ко мне подошла девочка и спросила - беременна ли я? Я ответила что да, но на самом деле, я просто стыжусь своего веса.

——————————————

Телеграм с переводами не попавшими в подборку - тут!