Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
#Круги добра
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Регистрируясь, я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Игра рыбалка представляет собой полноценный симулятор рыбалки и дает возможность порыбачить в реально существующих местах из жизни и поймать рыбу, которая там обитает.

Рыбный дождь

Спорт, Симуляторы, Рыбалка

Играть

Топ прошлой недели

  • dec300z dec300z 11 постов
  • AlexKud AlexKud 43 поста
  • DashaAshton DashaAshton 7 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая «Подписаться», я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
11
user7730679
user7730679
1 год назад
Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)

It Takes Two - Актёры русской озвучки⁠⁠

Дорогие подписчики, рады представить вам немного запоздавший ролик с актёрами озвучки из нашей локализации It Takes Two!

Скачать локализацию можно тут - https://vk.com/topic-76249462_50963033

Роли озвучивали:
Коди - Константин Карасик
Мэй - Вероника Саркисова
Доктор Хаким - Петр Гланц-Иващенко
Роуз - Диляра Хамитова
Лун-Бабун - Артур Иванов
Лапка - Лена Лунина
Шеф-белка - Андрей Пирог
Пылесос - Иван Савоськин
Молоток - Дмитрий Филимонов
Королева Ос - Мария Фортунатова
Жук-наёмник - Александр Груздев
Леди Кью - Людмила Ильина
Бинокль - Ираида Зимонина
Белка-ученый - Дмитрий Рыбин
Лягушки-таксисты - Юрий Романов, Марина Бакина
Осиный щит - Евгений Иванов
Оса-мортира - Ольга Чаплин
Радость - Мария Фортунатова
Осы-солдаты - Алексей Дик, Галина Масайкина
Лео - Юрий Романов
Винсент - Артур Иванов
Осиный рой - Дмитрий Рыбин, Екатерина Дмитрова
Шут - Галина Масайкина
Белка-охранник - Роман Волков
Демоны - Максим Лукин, Екатерина Дмитрова , Дмитрий Ермаков, Людмила Ильина
Охранник-лапмочка - Андрей Мишутин
Игрушечный рыцарь - Ольга Чаплин
Роботы - Максим Лукин
Игрушка на запоминание - Илья Алексеев
Юсеф Фарес - Филипп Киркоров

Спонсоры проекта: Екатерина Дмитрова и spider91

Кураторы проекта: Екатерина Дмитрова и spider91

Режиссёры дубляжа: Екатерина Дмитрова и Сергей Хогарт

Работа со звуком: Екатерина Дмитрова
Техническая часть: spider91
Перевод, редактура и укладка: Екатерина Дмитрова и spider91
Тестирование: Екатерина Дмитрова и spider91

Благодарность: Студиям RavenCat, Good People, Kansai и Swimming Cat

Показать полностью 1
Русская озвучка Озвучка ВКонтакте (ссылка) Советские актеры MechanicsVoiceOver It takes Two Видео YouTube
0
5
user7730679
user7730679
1 год назад
Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)

Resident Evil 6 - Ремейк русской озвучки⁠⁠

Дорогие подписчики, рады сообщить вам новость, которую многие из вас ждут уже очень и очень давно - мы возобновили работу над локализацией Resident Evil 6!!!

На данный момент мы переписали многие ключевые роли из кампании Леона. В частности:

-Леона в обновлённом русском дубляже озвучивает Дмитрий Поляновский (Бард из Хоббита, Кано из Мортал Комбат);

-Аде Вонг свой голос подарила Светлана Кузнецова (Малифисента из одноименного фильма, Небула из КВМ);

-мерзость Симмонса воплотил Евгений Иванов (Сержант Джонсон из Halo 3, Каратель из The Punisher);

-а холодный и расчётливый ум Ханниган в голосовом эквиваленте передала Галина Масайкина (Тауна из Crash Bandicoot 4, Малострия из Grim Dawn).

И, возможно, это ещё не все изменения. На данный момент мы ещё проводим тестирование и будем дальше улучшать озвучку первой кампании, а после этого перейдём и к другим.

Но, тем не менее, уже полностью рабочий бета-билд у нас на руках и будет доступен всем, кто поддержит сбор средств на абсолютно любой наш проект суммой от 450р, начиная с момента публикации поста. Вам просто надо после поддержки написать нам в ЛС группы и скинуть квитанцию, после чего вы получите ссылку на скачивание русификатора. По этой же ссылке далее будут доступны все обновления.

Поддержать наши проекты можно по следующим ссылкам:
VK (только Dying Light) - https://vk.com/app6471849_-76249462

Ну а Dying Light, A Way Out, Wolfenstein The New Order, Red Alert 2, Trine 5, The Wolf Among Us, Lords of the Fallen, Star Wars: Jedi Academy и The Force Unleashed II вы можете поддержать на

Boosty (раздел ЦЕЛИ) - https://boosty.to/mvo_team
Или
DonationAlerts (нажать на СБОР СРЕДСТВ и выбрать нужный проект) - https://www.donationalerts.com/r/rg_mvo

Показать полностью 1
ВКонтакте (ссылка) YouTube Русская озвучка Озвучка Resident Evil 6 Resident Evil MechanicsVoiceOver Resident Evil 7: Biohazard Resident Evil 8: Village Resident Evil 4 Resident Evil 2: Remake Resident Evil 3 Resident Evil 4 Remake Capcom Видео
1
5
user7730679
user7730679
1 год назад
Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)

Как механики It Takes Two озвучивали - Часть 3. (Бэкстейдж)⁠⁠

Всем доброго времени суток!

Пока команда активно занята записями, в частности работа кипит над Dying Light (донатеры на Boosty и в VK, а также топ-донатеры уже увидели, кто озвучил антагониста Раиса), делимся с вами бэкстейджем по замечательной кооп-игре It Takes Two, для которой 2 апреля мы выпустили локализацию. Приятного просмотра!

Скачать локализацию и обсудить ее можно тут - https://vk.com/topic-76249462_50963033

Поддержать сборы на локализацию Dying Light можно тут - https://vk.com/app6471849_-76249462 или тут - https://boosty.to/mvo_team/single-payment/donation/33.. или тут (нужно нажать кнопку СБОР СРЕДСТВ и выбрать нужный проект) - https://www.donationalerts.com/r/rg_mvo

Скачать озвучку ПРОЛОГА и "СТАИ БОЗАКА" - https://drive.google.com/file/d/1ZZz4Tkh_HjUZ0CieleXS..
Зеркало 1 - https://www.mediafire.com/file/9ll3oov2p659mfz/DL_Rus..
Зеркало 2 - https://disk.yandex.ru/d/En7JrLcFYvw-ZA

Сборы на локализацию A Way Out - https://boosty.to/mvo_team/single-payment/donation/53..

Сборы на локализацию Wolfenstein: The New Order - https://boosty.to/mvo_team/single-payment/donation/56..

Показать полностью 1
ВКонтакте (ссылка) YouTube Русская озвучка MechanicsVoiceOver Видео
0
7
user7730679
user7730679
1 год назад
Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)

Wolfenstein: The Old Blood - годовщина русской локализации⁠⁠

5 мая 2015 года вышла игра Wolfenstein: The Old Blood, а 9 мая 2020 года мы сделали к ней русскую озвучку!

Игра является самостоятельным аддоном, приквелом и происходит в 1946 году, до событий Вольфенштайна 2014 года

Многое здесь напоминает игру 2001 года: нас снова берут в плен, при попытке попасть в замок Вольфинштайн, мы снова противостоим Черепу и вновь появился элемент мистики (Хоть и без воскрешения короля Птицелова)

Получила игра в целом положительные отзывы после выхода. Многие критики высоко оценили сильные перестрелки в игре, интригующие локации и баланс между стелс- и экшн-частью. Однако критике подверглась история игры, которую называли шагом назад по сравнению с The New Order.

И кстати, к The New Order мы тоже собираемся делать русскую озвучку и вы можете поддержать сборы на Бусти - https://boosty.to/mvo_team/single-payment/donation/56..

Ссылка на тему по игре - https://vk.com/topic-76249462_40851406

Ссылка на русификатор - https://www.zoneofgames.ru/games/wolfenstein_the_old_..

Зеркало - https://drive.google.com/file/d/1MjYUWHSIUMTFruWeQ3Vb..

Показать полностью 1
Русская озвучка Озвучка YouTube ВКонтакте (ссылка) MechanicsVoiceOver Wolfenstein Wolfenstein: The New Order Wolfenstein: The Old Blood Видео
2
4
user7730679
user7730679
1 год назад
Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)

Как механики It Takes Two озвучивали - Часть 2. (Бэкстейдж)⁠⁠

Дорогие подписчики, всех с майскими праздниками! Надеемся, они у вас проходят хорошо. Мы вот, например, несмотря на праздники во всю трудимся и готовим для вас много интересного, так что уже скоро можете ожидать приятные сюрпризы.

Ну а пока мы подготовили для вас не менее приятный и интересный бэкстейдж по нашей локализации It Takes Two. В нём вы сможете увидеть, как записывались некоторые из ролей для этой замечательной кооперативной игры и заглянуть за кулисы русского дубляжа. За запись актёров благодарим наших коллег из студии «RavenCat», «KANSAI» и «Swimming cat».

Скачать нашу локализацию можно тут - https://vk.com/topic-76249462_50963033

А также напоминаем, что в данный момент ведётся сбор средств на локализацию не менее замечательной кооперативной игры от тех же разработчиков - A Way Out. Большая часть материала у нас готова и часть даже записана, так что дата выхода полностью зависит от успеха сборов. Можем даже с уверенностью сказать, что при успехе сборов озвучка выйдет буквально в течение нескольких месяцев!

Поддержать сбор средств можно тут - https://boosty.to/mvo_team/single-payment/donation/53..

Или тут (нужно нажать на кнопку СБОР СРЕДСТВ и выбрать нужный проект из списка) - https://www.donationalerts.com/r/rg_mvo

Показать полностью 1
Русская озвучка Озвучка YouTube ВКонтакте (ссылка) MechanicsVoiceOver Видео
0
4
user7730679
user7730679
1 год назад
Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)

Голоса Marvel в The Punisher: самые неожиданные возвращения⁠⁠

Для Карателя было записано достаточно замечательных актёров, но также повезло записать несколько человек, которые уже имели дело с персонажами Marvel в различных фильмах и сериалах.

Куратор локализации The Punisher вышел на связь, чтобы рассказать, как в озвучку удалось преподнести щепотку фансервиса. Причем в половине случаев намеренно, а в другой половине совершенно случайно.

The Punisher MechanicsVoiceOver Русская озвучка Озвучка YouTube Видео
1
7
user7730679
user7730679
1 год назад
Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)

A Way Out - Анонс русской озвучки⁠⁠

Дорогие подписчики, рады представить вашему вниманию анонс русской озвучки кооперативного приключения A Way Out!

Да-да, совсем недавно мы, всего за два месяца, выпустили озвучку для ещё одной замечательной кооперативной игры от тех же разработчиков, которой является It Takes Two, а теперь решились взять за её предшественника.

И часть локализации у нас уже даже записана, что вы сможете наглядно увидеть в ролике. А вот сроки выхода будут зависеть напрямую от успеха сбора средств. И если он будет успешно завершён, то проект выйдет уже в этом году!

Так что, именно от вас зависит, заговорит ли ещё одна замечательная кооперативная игра на великом и могучем!

Поддержать сбор средств можно тут - https://boosty.to/mvo_team/single-payment/donation/53..

Или тут (нужно нажать кнопку СБОР СРЕДСТВ и выбрать нужный проект) - https://www.donationalerts.com/r/rg_mvo

Записи актёров производились у наших друзей из студий «RavenCat» и «KANSAI», за что выражаем им благодарность.

Показать полностью 1
ВКонтакте (ссылка) Русская озвучка Озвучка YouTube MechanicsVoiceOver A Way Out Видео
2
Партнёрский материал Реклама
specials
specials

Выйти на собеседование⁠⁠

… и по дороге прокачать кучу навыков. Ну а почему бы и нет? Если принимать верные решения, все возможно. Попробуйте! Если справитесь, получите награду в профиль. Кстати, никаких особых знаний не надо, достаточно логики и интуиции.

Реклама ООО «Яндекс», ИНН:7736207543

Путь Знания Карты Обучение
user7730679
user7730679
1 год назад
Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)

Новости про удалённый канал и создание нового⁠⁠

Многие из вас заметили, что наш канал на YouTube был удалён. Причины удаления размыты, восстановление маловероятно, а потому для тех, кому не особо интересно читать обо всём, что произошло, скажем коротко:

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ НОВЫЙ КАНАЛ - https://www.youtube.com/channel/UCVzxELO0HmhYONuronTRklg

Ну а те, кому интересно узнать все подробности, читайте дальше.

-Итак, 10 дней назад, буквально через несколько минут после релиза озвучки Lifeless Moon, мы обнаружили, что на ютубе пропал ролик, а после поняли, что и канала вообще нет. После нескольких "Чё за?!" на почте уведомление об удалении канала (скриншот №1).

-Естественно, мы подали апелляцию, поскольку ничего подобного в ролике не было, но ответ по ней удивил нас ещё сильнее. Да, её отклонили (скриншот №2).

-Вы могли заметить, что на первом скриншоте не указано, за какой именно ролик удалён канал. И хоть было очевидно, что через несколько минут после релиза совпадения быть не может, мы всё же решили убедиться и залили тот же ролик на другой канал. Естественно, он был моментально заблокирован. Но именно ролик, а не канал (скриншот №3).

-Но самое странное произошло, когда мы получили решение по апелляции с другого канала. И вы не поверите, но апелляцию ОДОБРИЛИ! Тот же ролик и с тем же описанием 1 в 1. Кто-то предполагал, что дело в словах из видео, а кто-то, что в ссылках, потому мы скопировали абсолютно всё, как было. Но да, апелляцию одобрили и ролик разблокировали (скриншот №4).

-Мы пытались подавать повторные апелляции, писать в поддержку и т.д. В русскоязычной поддержке сразу разводили руками и говорили, что ничего не могут сказать и сделать. Что ж, пришлось писать в англоязычную. Для этого даже взяли подписку Google One, потому что без неё так просто и не пообщаться с менеджерами гугла/ютуба, ну да ладно. 7 человек! Целых 7 человек поочередно "изучали вопрос" и после перекидывали нас на менеджера постарше, которому вновь надо было всё объяснять - и так по кругу. Внятный ответ не смог дать ни один из них, как и объяснить, почему у одного и того же контента разные решения апелляции. И лишь 7-ой обещал проверить, да и то после долгих разговоров. После закрытия чата он, как и обещал, написал на почту и указал, что в течение 24 часов мы получим ответ (скриншот №5). Было это 10 дней назад...

-Несколько раз спрашивали "ну что же там, прошло ведь куда больше 24 часов", на что получали стабильно один ответ - "мы изучаем ваше дело" (скриншот №6). В итоге никакого окончательного решения мы так и не получили и неизвестно получим ли, повторные апелляции невозможны и их сразу разворачивает бот гугла, а обещанные 24 часа канули в лету. Ну и поскольку каждый менеджер говорил, что удаление окончательное, то шансов на восстановление канала крайне мало. Мы можем лишь догадываться, но скорее всего ссылки на русификатор были приняты за пиратскую версию игры, правда почему тогда эти же ссылки свободно пропустили на другом канале - остается загадкой.

-Пока мы ожидали ответа, решили на всякий случай фоном открыть другой канал и заливать туда то, что в это время публикуется в группе, но пока не объявлять об этом. При этом некоторые люди нас нашли и начали подписываться, но больше всех удивил Артур Котовой, который заявил, что он с некоторой группой людей регулярно писал на нас заявления (скриншот №7 - было ещё несколько, но после жалобы они удалились, а мы не успели заскринить). Бред ли это больного, который решил себе присвоить "заслуги" неадекватной модерации ютуба, или же он действительно собрал вокруг себя столько же человек в шапочке из фольги и они писали жалобы - мы не знаем, но, как минимум, несколько человек без ников и с недавней регистрацией тоже писали кое-что подобное.

-Конечно, сомнительно, что нашлось столь много неадекватных, которые будут обвинять нас в мошенничестве, присвоении чужих денег и коллективно писать жалобы, да и вообще поверят, что мы действительно могли просто забрать себе несколько сотен тысяч рублей, а при этом другая группа действительно взяла бы эти голые проекты без бюджета и с уже озвученными проф. актёрами ролями (интересно, а на что? :) ), но на всякий случай скажем очевидное: по всем ушедшим от нас проектам абсолютно все бюджеты были выплачены куратору + были спонсоры, которые оплачивали бюджеты ему напрямую + были также люди, которые оплачивали на карту куратора, а мы двигали полоску сборов. Ну и в том же приложении Таноды до определенного момента не регистрировались платежи VK Pay, а остальная часть выплат представлена на скриншоте №8. По данной теме ответов уже было предостаточно и более поднимать её мы не планируем.

Новости про удалённый канал и создание нового ВКонтакте (ссылка), MechanicsVoiceOver, Длиннопост, YouTube (ссылка)
Новости про удалённый канал и создание нового ВКонтакте (ссылка), MechanicsVoiceOver, Длиннопост, YouTube (ссылка)
Новости про удалённый канал и создание нового ВКонтакте (ссылка), MechanicsVoiceOver, Длиннопост, YouTube (ссылка)
Новости про удалённый канал и создание нового ВКонтакте (ссылка), MechanicsVoiceOver, Длиннопост, YouTube (ссылка)
Новости про удалённый канал и создание нового ВКонтакте (ссылка), MechanicsVoiceOver, Длиннопост, YouTube (ссылка)
Новости про удалённый канал и создание нового ВКонтакте (ссылка), MechanicsVoiceOver, Длиннопост, YouTube (ссылка)
Новости про удалённый канал и создание нового ВКонтакте (ссылка), MechanicsVoiceOver, Длиннопост, YouTube (ссылка)
Новости про удалённый канал и создание нового ВКонтакте (ссылка), MechanicsVoiceOver, Длиннопост, YouTube (ссылка)
Показать полностью 8
ВКонтакте (ссылка) MechanicsVoiceOver Длиннопост YouTube (ссылка)
3
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии