Стоять
Сэр, ваш заказ
UPD:
______________________________________
А ещё у меня есть телеграм-канал со статьями и текстами по психологии. Подписывайтесь, чтобы читать новое и интересное!
Благородно!
Когда забыл имя, но считаешь себя великим шутником
Автор: Peter Kuper
Я хотел бы поблагодарить за поддержку Рона Де... Суперфантастик (I’d like to thank for his endorsement, Ron De . . . Superfantastic).
Источник: The New Yorker, 22 января 2024.
Нулевые выбросы денег
Автор: Jason Adam Katzenstein.
В последнее время часто призывают добиться нулевых (net-zero) выбросов парниковых газов в атмосферу.
Все присутствующие на этой сцене привержены идее будущего с нулевыми (net-zero) выплатами подоходного налога (Everyone on this stage is committed to a future of net-zero income-tax payments).
Источник: The New Yorker, 19 января 2024.
Крещенские морозы бывают не только в России
Автор: Sarah Kempa.
Не волнуйтесь - этот период экстремальных холодов означает, что впереди нас ждет необычно теплый день (Don’t worry—this stretch of extreme cold means there’s an unseasonably warm day ahead).
Источник: The New Yorker, 18 января 2024.