Попав в США, он приходит в кинематограф и решает там остаться. Образ Бродяги Чарли рождается случайно: не зная, что выбрать, он надевает широкие штаны, непомерно большие башмаки и котелок, пытаясь сделать всё в образе противоречивым — бродяга с манерами джентльмена.

Располагайтесь поудобнее, сегодня для вас озвучка рассказа об одном из талантливейших людей кино.

Озвучил лекцию Ян Добров. Если хотите, чтобы благодаря вам другие люди могли смотреть и слушать интересные рассказы о физике, экономике, программировании или кино (или о чём-нибудь ещё, мы рады любым темам!) — забегайте к нам в уютный чат в телеграме.

Если бы МИ-6 экономили на бюджете своей миссии, Джеймс Бонд не смог бы в очередной раз героически спасти мир, а мы бы не смогли сходить на очередной прекрасный фильм. К сожалению, с бюджетными ограничениями сталкиваются не только герои фильма, но и обычные потребители.

Как перестать экономить и начать жить, в этой лекции нам расскажет Джон Грубер.

За перевод очередного классного рассказа от MIT спасибо: Олегу Жданову, Ксении Мосеенковой, Дмитрию Мирошниченко.

Заглядывайте на чай к нам в телеграм, будем вам рады.

На наш призыв помочь озвучить лекции откликнулось так много разных голосов! Мы не ожидали столь сильной поддержки. Пикабушники, спасибо!

Мы верим, что сегодняшняя озвучка откроет целую серию новых публикаций и дикторов. А сегодня вас ждет история кинематографа с красивым мужским голосом Игоря Олейникова.

Как обычно, мы размещаем ссылки на фильмы в комментариях: вы можете просто насладиться самыми первыми созданными человечеством немыми лентами. А все, кто хочет дальше следить за новыми переводами или помочь, приходите к нам, в Sciberia, ВКонтакте.