Российский журналист Аркадий Бабченко был обнаружен мертвым в своей квартире после объявления всему миру о том, что его первоначальное убийство на самом деле было инсценировкой.

Однако на этот раз главной подозреваемой, судя по всему, является его взбешенная жена, а не российское правительство и не тайные агенты президента Владимира Путина.

Аркадий Бабченко, журналист и яростный критик Владимира Путина, в течение нескольких дней считался убитым, но затем он появился на пресс-конференции вместе с украинскими официальными лицами и сообщил журналистам: «Я хочу извиниться перед моей женой за тот ад, через который я заставил ее пройти. Мне жаль, но другого варианта сделать это на самом деле не было».

Его жена позднее в беседе с теми же журналистами сказала: «Там не было другого варианта? Ты это хочешь мне сказать? В буквальном смысле не было другого варианта, кроме как заставить меня подумать о том, что я стану вдовой на виду у всей мировой прессы?»

«Если он думает, что заставил меня пройти через этот ад, то он сам захочет именно там оказаться, когда я с ним разделаюсь».

Парадоксом можно считать то, что г-н Бабченко был найден лежащим в той же самой позе, как и несколько дней назад, когда его жена сообщила о том, что она его обнаружила. Но на этот раз, судя по всему, пули были настоящие.

Российские официальные лица опубликовали дополнительное заявление, в котором, в частности, говорится: «Хотя мы были совершенно непричастны к первому покушению на жизнь г-на Бабченко, мы можем подтвердить, что мы, определенно, не имеем никакого отношения ко второму».

«Это все она. То состояние, в котором было обнаружено его тело… даже мы не были бы столь жестокими».

https://inosmi.ru/politic/20180531/242367351.html

Дума про реформу освіти

В дитячому садку,

У холодку

Дві маленькі нацменшини

Сховались таємно за кущі шипшини,

І там Нєкрасова читали самотужки.

І хоч був той Нєкрасов

У перекладі Забужко,

Няня порушила питання

Про покарання.

І за провину таку

Без обіду в кутку

Дві маленькі нацменшини

Чотири години

Стояли під портретом Авакова

І плакали, плакали, плакали…

http://versii.com/blogs/64/530/

Перевод в комментариях.