Японский Самурай Такеши Рабинович возвращается домой в сопровождении своего друга Фумимаро Шпильмана и застает свою жену Казуко голой в одной постели с лучником императорской стражи Масахиро Циперовичем. Рабинович молча выходит из комнаты и говорит Шпильману:
- Фумимаро, друг, принеси мне мой самый острый меч.
Шпильман приносит Рабиновичу Меч зеленой судьбы. Рабинович берет меч и входит в спальню. Через несколько секунд, он выходит, бережно вытирая меч шелковым платком.
- Фумимаро, друг, принеси пожалуйста подорожник для евнуха Циперовича и штопор для моей жены.
