Послушала новый альбом Эминема, чтобы чекнуть, как там поживает наш старый, точнее, довольно молодо выглядящий бунтарь из двухтысячных, этот знаменитый сторителлер, шут, мастер слова, американский Маяковский, любитель отличной сюжетной арки, автор убойных хитяр и, по его собственному утверждению, гроза и влажная фантазия всех детройтских шлюшек. Ладно, не Маяковский:) так вот, послушала и оказалось, что альбом — замечательный. Вот только проблема в том, что на нем Эминем пытается себя отменить, то ли в шутку, то ли нет, а скорее всего, нет. Трагическая история в 19 главах под названием The death of Slim Shady (Coup de Grâce) построена так, что по мере «прочтения/прослушивания» этих «глав» у тебя появляется много разных осознаний относительно того, что за безумие, вообще-то, тут сейчас творится, но в конце концов, от этого темного медленного самоубийства в хронологическом порядке, иногда под веселый фанки-бит, волоски встают дыбом.
Итак, план простой: повеселиться напоследок со Слимом досыта, а потом прострелить ему себе башку за все его слова, за все его поступки, за все таблетки, которые он принял, за весь успех, который он принес. Оскорблениям на альбоме подвергаются люди полные, люди глухие, люди в инвалидных креслах, трансгендеры, геи, шлюшки, инстаграм-мамы, Харви Вайнштейн и те, кого Харви Вайнштейн типа «обидел», женщины с искусственной грудью и женщины с настоящей грудью, карлики, великаны, черные, белые, психотерапевты, музыкальный продюсер Эминема Дре, музыкальный менеджер Эминема Пол Розенберг, репортеры, киногерои, Тоби МакГуайер, Кристофер Рив -- и так далее, и так далее, и так далее. Вся Америка горит на языке этого рифмоплета под мелодичные рифы припевов, и, честно, в моем девичьем сердечке что-то начинает щемить, когда я слышу, как детройтский хулиган добровольно сжигает себя на костре, выпуская на волю свое темное альтер-эго, Слима Шейди, и Слим Шейди, как Джокер, не смотрит на то, что говорить можно, а что нельзя. И пожирает Эминема.
песня Habbits
All these pronouns (ah), I can't remember (damn) They or them, theirs? (Who?) His or him, hers? (Ah) Into them girls who bought tits to get attention Then get hit on by ugly men who are (creep) Not in your league, so you pretend you're a victim And #MeToo 'em (ah), outraged, how fake? (What?) Nowadays, some gals, they (what?) just clout-chase (yeah) Look at me with sour grapes and your brow raised Bitch, you ain't about head (what?), about face (woo) Все эти гендерные местоимения (ааа!), я никак не могу запомнить их (господи!), они, или их, или им? (Кому? Че?) ему, или, его, или ее? (Хм?) А все эти женщины, которые купили себе искусственные сиськи, чтобы привлечь внимание мужиков, а потом к ним пристают мужики-извращенцы классом повыше -- эти женщины строят из себя жертв и отменяют их (#metoo). Я в бешенстве, потому что разве это не лицемерие? Сегодня некоторые просто готовы на все ради славы, ну давай, посмотри на меня высокомерно, ты, шлюшка, вздерни уже брови, у тебя ничего нет кроме красивой мордашки, тебе нечем думать
На этом месте у многих из вас, наверное, округлились глаза, но тут важно понять, что произошло не на поверхности этих строк, а как бы под водой. Эминем озвучил непростую внутреннюю правду, наплевав на все последствия, которые ему за эти грозили. И для меня лично такое поведение достойно уважения. Не потому что я люблю оскорблять людей, просто это отличный пример того, как важно сохранять внутреннюю честность, не боясь, что тебя колесуют, закидают тухлыми помидорами, поставят дизлайки, никуда не пустят, кем бы ты ни был, где бы ты ни жил. Забавно. Не знаю, понял это сам репер или нет, но, мне кажется, он наоборот спас себя, когда думал, что убил. Ведь единственно верный способ сохранить душу в целостности и сохранности -- не соврать, в первую очередь, самому себе, какой бы жесткой ни была правда. Грустно только то, что душу-то Эм спас, а вот тело?.. Этот белый парень всегда казался мне одним из тех немногих знаменитых людей, которым удавалось сохранить ясность ума в том, что касается зависимости, этой гадины внутри, которая тебя хочет пожрать, каждую секунду. Ты контролируешь, как не в себя после того, как «посидел». В Rolling Stone как-то появилась статья о том, что он заменил одну зависимость на другую, стал бегать по 10 миль в день, чтобы соскочить с таблеток. Эм здорово выглядел, занимался творчеством, воспитывал дочерей на протяжении последних десяти лет. Казалось, что он победил, но только вот из альбома The death of Slim Shady становится ясно, что нет. Что он очень устал и хочет свободы от зависимости и от Слима, который является для него, по сути, точно таким же наркотиком.
Песня Temporary
Yeah, so, Hailie Jade, I wrote you this song To help you cope with life now that I'm gone How should I start? Just wanna say Look after Alaina, Stevie, and Uncle Nate And, sweetie, be strong (strong), I know I was your rock And I still am, saying goodbye is just not Ever easy, but why you crying? Just stop Hailie, baby, dry your eye, this is not Forever. That when a heart breaks, it ain't broken forever. The pieces will grow back together. And in time, I'll be fine. The tears are temporary Да, Хэйли Джейд, я написал тебе эту песню, Чтобы помочь тебе справиться со всем этим теперь, когда меня нет. С чего начать? Просто хочу сказать, присматривай за Еленой, Стиви и Дядей Нейтом. И, милая, будь сильной (сильной), я знаю, я был твоей опорой. И я все еще ею остаюсь, прощаться всегда нелегко, но почему ты плачешь? Просто перестань. Хэйли, малышка, вытри слезы, это не навсегда. Когда сердце разбито, это не навсегда. Осколки снова срастутся. И со временем все будет в порядке. Эти слезы -- временные
Как вы сами поняли, сквозь мелодичные рифы припевов, когда ты в конце концов, продираешься через эту слезовыжималку, сердцедавку, душеубийство и ритм-энд-блюз стену хорошо завуалированного желания убить всех и вся, слышится надломленный голос простого человека, прощающегося с дочерьми, потому что, судя по всему, бороться с собой Эм больше не может. Но ведь он прав, он совершил почти все в этой жизни, а нам, слабачкам, сдаваться рано. Поэтому я, совершенно вымочаленная этим альбомом, в отличие от репера, хочу вас порадовать и завершить все-таки на положительной ноте то, что на положительной ноте как-то совсем не завершается. Последняя вещь называется Sombedy Save Me. Эту невероятно пронзительную и красивую ритм-энд-блюз балладу в стиле Алиши Кис можно истолковать как крик о помощи. И если этот крик все-таки будет услышан дочерьми, бывшими Эминема или его нынешней, то, может, еще годика через четыре мы сможем чекнуть новую пачку песен, в которой репер будет чехвостить Дональда Трампа как ярый демократ, сходит на подкаст Джо Рогана и станет веганом. Хах. Ладно, ладно, шучу, шучу. Геем. Он станет просто геем.
Больше историй из моей жизни - в Телеграм-канале Письма Герштейн
