Текст и фото честно взяты с просторов интернета. Фото весьма ущербно, но интересной информацией поделиться хочется. На авторство не претендую.

Монахи Соловецкого монастыря заимствовали необычную технику у поморов, скорее всего. Но и Чумаки - украинские крестьяне, которые с XVI века занимались торгово-извозным промыслом - тоже делали такие иконы. Чумаки торговали солью, рыбой, зерном. За солью и рыбой ходили на побережье Черного и Азовского морей, в Крым, низовья Дона и Днепра. Следуя давнему обычаю, по возвращении домой чумаки жертвовали в церковь иконки, написанные на сушеной камбале.

Провожу я экскурсии в зоо музее. В этот раз пришли первоклашки. Рассказываю про камбалу - вот посмотрите это взрослая рыба, она плоская и оба глаза у неё на одной стороне. А это её ребёнок - глаза у него расположены правильно, слева и справа.

Тут девочка вдруг вздыхает тяжело так. Я спрашиваю - а что случилось у тебя? Она говорит эпичную фразу: "Моя жизнь как камбала. Иногда так расплющит, что глаза выпячиваются..."

Снято в июне 2013 года на Белом море.