Вельдхейм. Часть 9⁠⁠

После Берлина мир для Ивана Колосова окончательно распался на две части: тусклую, невыразительную реальность и яркий, жуткий мир прошлого, который жег его изнутри, как незаживающая рана. Он знал о спецкоманде «Йотун», знал о его бесславном конце. Но в немецких архивах была лишь сухая констатация: «отряд уничтожен». И последняя, отчаянная радиограмма. Но было еще одно - главное, был свидетель, который видел это и выжил.

И он нашел его. Случайная пометка в старой учетной книге лагеря для военнопленных. Списки умерших от ран, и список выживших, переданных для репатриации в 1949 году. Среди них: Унтершарфюрер СС Эрих Вебер. Sonderkommando «Jotun». Диагноз: «тяжелая контузия, рваная рана брюшной полости, психологическая травма».

Он выжил, раненый, контуженный, но выжил. Иван хотел кричать от этого открытия. Следующая нить опять потянулась в Германию. Запросы в немецкие социальные архивы, в службы розыска. Ответ пришел через месяц. Сухой, как пепел: Эрих Вебер, вернувшийся из советского плена, был зарегистрирован в Гамбурге в 1950 году. Работал грузчиком в порту. В 1951 году женился. В 1952 году у него родился сын. В 1953 году Эрих Вебер с семьей покинули Германию. Конец пункта назначения - Аргентина, Буэнос-Айрес.

Аргентина. Другая сторона земли. Последнее пристанище нацистских преступников и тех, кто просто хотел забыть. Иван почти физически ощутил, как дверь захлопывается у него перед носом. Это был конец. Поиски человека без лица в пятнадцатимиллионном городе на другом континенте? Это было безумием.

Но безумие стало его естественным состоянием. Он продал несколько раритетных книг из своей скромной коллекции. Взял отпуск за свой счет. Деньги, которые копил на машину, ушли на авиабилеты. Он летел в Буэнос-Айрес с чувством, похожим на то, что он испытывал, ходя вокруг Большого Бора - смесь страха, одержимости и щемящей надежды.

Буэнос-Айрес встретил его ослепительным солнцем, криками уличных торговцев и танго, доносящимся из распахнутых окон. Этот жизнерадостный, яркий хаос был полной противоположностью тому, что искал Иван. Он шел по улицам, и ему казалось, что он преследует тень. Призрак из прошлого, затерявшийся в толпе.

Он начал с немецких обществ. С архивов иммиграционной службы. Он снова уперся в стену бюрократии, на этот раз испаноязычной. Дни превращались в недели, деньги таяли. Он жил в дешевом пансионе, питался жареными пирожками с мясом - эмпанадас и пил дешевое вино, пытаясь заглушить нарастающее отчаяние. Он звонил в десятки дверей, и ему вежливо отвечали: «Но сеньор, нет такой информации».

Его последней надеждой был пожилой архивариус в одном из немецких культурных центров. Человек с глазами, скрытыми за толстыми стеклами очков, который, казалось, сам был частью архива. Иван, уже почти не надеясь, изложил ему свою историю. Не всю, конечно. Сказал, что ищет родственника, Эриха Вебера, грузчика из Гамбурга, который прибыл в пятьдесят третьем.

Архивариус, не говоря ни слова, ушел вглубь хранилища. Вернулся через полчаса. В руках он держал тонкую папку.

- Фернандес, - произнес он хрипло. - Он сменил фамилию после переезда, Эрих Фернандес. Немецкая жена, аргентинская фамилия, так было проще. Он работал механиком в автобусном парке. Умер в семьдесят восьмом. Жена - в девяносто втором.

Сердце Ивана упало. Мертв. Все зря. Он уже мысленно прощался, готовый уйти с этим горьким осадком, когда архивариус добавил: «Сын… Роландо Фернандес, должен жить где-то здесь, в городе. Работает инженером. Ничего не знает о прошлом отца, я думаю. Немцы здесь… они не любят вспоминать».

Это была последняя, тончайшая нить. Иван нашел Роландо Фернандеса через телефонную книгу. Пожилой мужчина лет шестидесяти пяти, приветливый, удивленный звонку русского историка. Да, его отца звали Эрих. Он умер, когда Роландо был молод. Мать мало что рассказывала. «Отец плохо спал по ночам, - сказал Роландо. - Иногда кричал. Никогда не ходил в лес, даже в парк. Боялся темноты. Странно, да?»

Иван не стал ничего объяснять. Он попросил лишь об одном - посмотреть вещи отца. Роландо, пожимая плечами, согласился.

Чердак дома Роландо Фернандеса пах нафталином, пылью и влажной плесенью. Среди старых чемоданов и детских игрушек лежала небольшая коробка. Вещи Эриха Вебера, он же Фернандес. Несколько фотографий из Гамбурга - улыбающийся молодой человек с девушкой. Ничего от унтершарфюрера СС. Иван уже хотел закрыть коробку, когда его взгляд упал на маленький, потрепанный блокнот, засунутый в конверт с надписью «Не бросать».

Он открыл его. Страницы были заполнены нервным, торопливым почерком. По-немецки. Это был дневник. Не регулярный. Отрывочные записи. Воспоминания, вырвавшиеся наружу, как крик.

«...опять эта ночь... туман... и глаза... они горят...» «...Фогт... его не стало... просто не стало...» «...оно учится... оно играло с нами...» «...лес... он живой... он ненавидит нас...» «...почему я? почему я выжил? чтобы помнить этот запах... этот хруст...»

Иван стоял на коленях на пыльном чердаке, в тысячах километров от Большого Бора, и держал в руках не бумагу, а крик души. Последнее свидетельство человека, видевшего Хозяина Топи. Не в отчетах, не в протоколах, вживую.

Роландо смотрел на него с недоумением.

- Что это? - спросил он.

- Правда, - тихо ответил Иван, закрывая блокнот. - Просто правда вашего отца.

Он ушел, оставив Роландо Фернандеса наедине с наследием, о котором тот не подозревал. У Ивана не было больше вопросов. У него было подтверждение каждой своей догадки, каждой строчки из архивов. Теперь он знал.

Он летел обратно в Москву, глядя в иллюминатор на проплывающие облака. Он не нашел самого Эриха Вебера. Он нашел его боль, его незаживающую рану и эта рана теперь была и его раной. Он был больше не просто исследователем, он стал наследником, наследником ужаса, который старик-эсэсовец унес с собой в могилу на чужой земле. Иван закрыл глаза, пытаясь заглушить тот самый, описанный в дневнике хруст. Он был теперь ближе к Топи, чем когда-либо, он слышал ее зов и знал, что его дорога теперь ведет только туда.

Продолжение следует...

Предыдущие части:

1. Вельдхейм. Часть 1

2. Вельдхейм. Часть 2

3. Вельдхейм. Часть 3

4. Вельдхейм. Часть 4

5. Вельдхейм. Часть 5

6. Вельдхейм. Часть 6

7. Вельдхейм. Часть 7

8. Вельдхейм. Часть 8