С праздником всех джентльменов!

Предлагаю вам насладиться завораживающими диалогами и искрометными шутками из фильма "Джентльмены" сразу в трех версиях: в дубляже, в озвучке студии "Кубик в Кубе" и в правильном переводе Гоблина.

Обсуждения, английский язык

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
11
Автор поста оценил этот комментарий

Мне дубляж больше всего понравился. Гоблин унылое говно. Правильный перевод, ага.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Дубляж очень порадовал, согласен)
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку