Перевод короткого D&D приключения «Охота на овец» (The Wild Sheep Chase)
Представляем наш дебютный перевод (и вёрстку!!!) небольшого, но очень забавного приключения для персонажей 4-5 уровней. Скачать файл можно бесплатно в конце поста на Boosty. Сюда его было не прикрепить :(
🐑 Пара слов
Оригинальный текст довольно часто заставлял нас улыбаться, поэтому и в переводе мы постарались передать этот дух и эмоции. Помимо юмора, это приключение приглянулось нам тем, что даёт большую свободу выбора как Мастеру, так и игрокам. А ещё его очень легко встроить в вашу существующую кампанию или даже начать свой путь в D&D, немного сбалансировав бои под первый уровень.
Мы старались выдержать терминологию хоббиков и совместить оригинальное оформление (верстку) с тем, как оформляются официальные приключения, чтобы получить качественный продукт.
🎲 А будет ли модуль для FVTT?
Конечно, на этой неделе выпустим модуль по Foundry VTT с этим приключением! Помимо того, что есть в самом приключении, постараемся дополнить журналы своими homebrew советами, которые появились у нас в процессе перевода.
👋 Обратная связь
Это первая версия перевода, если найдете какие-либо ошибки и неточности, обязательно пишите, чтобы мы их исправили.
📩 Скачать файл с текстом приключения
Последняя версия PDF файла с текстом приключения всегда будет в открытом доступе в конце поста на Boosty 💜
Лига Ролевиков
4.9K постов11K подписчиков
Правила сообщества
• За агрессивные, грубые, оскорбительные, а также провокационные комментарии следует бан.
•Не забывайте указывать авторство если берёте контент с других ресурсов
•На сообщество распространяются общие правила Пикабу.
Перед тем как постить загляните туда (особое внимание уделите пункту о рекламе).
• Истории про фекалии, члены, совращения единорогов и другая чернуха — это не тот контент который мы здесь ждём.
Не приветствуются посты слабо соприкасающиеся с темой сообщества.
Да, компьютерные RPG тоже ролевые, но к тематике нашего сообщества они не относятся. (Однако НРИ по вселенным этих игр вполне подходят).
Такие посты будут вынесены в общую ленту.
• Не создавайте посты о поиске игроков.
(Эти посты однотипны и засоряют ленту. В описании сообщества есть ссылки для поиска игроков. Посты будут вынесены в общую ленту.)
Можно создать пост о поиске игроков только если (позвать админа в комментариях под таким постом ОБЯЗАТЕЛЬНО):
1. Вы тестируете систему (должны о ней рассказать).
2. У вас публичный проект (расскажите как вы его создавали, о чём он, о трудностях выпавших на вашу долю. Рассказ должен быть интересен и легко читаем).
•Администрация сообщества, а также Ролевое комьюнити, может не разделять взгляды авторов постов.
Пожалуйста помните, что Пикабу это свободный портал.
• Не единоразовые нарушения караются банхаммером.
Админ:
Модер: