Небольшая подборка переводов - 635⁠⁠

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня заходил на работу, нужно было поменяться сменами. Там я позвонил первому попавшемуся в списке сотруднику, а тот быстро ответил: "Ты всё ещё тут работаешь? Я думал тебя уволили". Меня уволили на прошлой неделе, и никто не обратил внимание, что я продолжаю отрабатывать смены.

____________________

2. Сегодня заметила, что из трёх моих лекарств от депрессии, одно вызывает увеличение веса, другое сильное увеличение веса, и ещё одно "может привести к увеличению веса".

____________________

3. Сегодня на семейном сборище, Большой Дедуля, наш патриарх, сказал своим громким суперавторитетным голосом: "Эй! А где внучка?". "Тут, Дедушка!" - ответила я. На что он недовольно закричал: "НЕТ! Я имею в виду ХОРОШЕНЬКУЮ внучку!"

____________________

4. Сегодня мы с парнем обнимались. А у меня маленький размер бюста. Его руки скользнули к моей груди (размер меньше А, но большая нижняя половина), а я игриво сказала: "Нет! Не трогай мою грудь!". "Что? Я думал это рёбра!" - ответил он.

____________________

5. Сегодня стало понятно, почему моему новому парню нравится медленный секс, а любит он очень медленный. Несмотря на хорошую форму, он настолько неспортивный, что при попытке быстрее и жестче, начал задыхаться и потерял сознание прямо на мне. Похоже, теперь моя личная жизнь ограничена одной милей в час.

____________________

6. Сегодня встречная машина сбила дорожный конус, когда я шёл домой. Наверно в прошлой жизни я был тем ещё мудаком, иначе почему вселенная решила удостовериться, что конус влетит прямо мне в голову. Прохожие на две секунды замерли в шоке, а потом расхохотались.

____________________

7. Сегодня ко мне в гости пришёл парень. Через пять минут я нечаянно перданула. Вне себя от шока, быстро попыталась объясниться: "Это мои ботинки так скрипят". Я была босиком.

____________________

8. Сегодня у невестки хватило духу "украсть" мою вечеринку в честь будущего ребёнка, объявив о своей беременности. Больше всего бесит то, что потом оказалось, она НЕ беременна, просто этой ёбаной шлюхе захотелось внимания.

____________________

9. Сегодня мне хочется простого общения. Однако, отвечает мне только бывший жених, который изменял мне. Множество раз.

____________________

10. Сегодня познакомилась в онлайне с парнем и поняла, что виртуальный секс с ним лучше, чем реальный с моим партнёром.

____________________

11. Сегодня мой сын переживает бунтарский период. Носит кожу и цепи, весь день слушает в комнате дэс металл, и кричит на меня в общественных местах. Недавно его уволили с работы на полставки за регулярные споры с покупателями. Ему 29.

____________________

12. Сегодня на свидании было так весело и очаровательно, что я решился на поцелуй. В последнюю секунду она отвернулась и я чмокнул её в ухо. Мы притворились, что ничего не случилось, но тишина была просто оглушительной.

____________________

13. Сегодня, в 23 года, я познакомился с пропавшим отцом. Он заливал как скучал по мне и хочет узнать получше. Затем спросил, не знаю ли я, где можно купить хорошей травки, и пообещал поделиться со мной за все пропущенные дни рождения и рождественские праздники.

____________________

14. Сегодня поняла, что самый быстрый тик моего парня из-за ОКР, является самым большим триггером моей мизофонии.

____________________

15. Сегодня я вернулась с пешей прогулки, а мой трейлер шатается, причём изнутри доносятся странные, но характерные звуки. В походе я была одна. Двое незнакомцев занимались сексом у меня в кемпере.

____________________

Для желающих читать ежедневно и с оригинальным текстом:

Вконтакте, Телеграм