Хроники китайского интернета⁠⁠

А почему context лучше чем background?

Борец за чистоту языка?

Конте́кст. Заимств. в конце XVIII в. из франц. яз., где contexte < лат. contextus «соединение» < «сплетение» (исходное texere — «плести, ткать»).

Слова «реалия» - производное от слова реальный, которое заимствовано в западноевропейских языках, вероятнее всего через немецкий, в начале XIX века в значении действительный, относящийся к вещам. Со временем смысловая палитра слова расширилась. Она стала включать такие смыслы как отражающий действительность, прагматический, существующий на самом деле, чуждый романтике.

Истоки слова в латинском realis «вещественный» от res «вещь, дело». Дальнейшая этимология неясна.

И с "особенностями" тоже не все гладко. Исходное слово "особь, особа" имеет множество потенциальных источников, очень простой корень, расползся по восточной Европе

Бэкграунд можно было бы заменить скорее на "история", "опыт", или "традиции". Реалии и контекст - несколько отличающиеся вещи. Особенности - это скорее именно нечто выделяющееся, но не причина, по которой оно выделяется, в то время как бэкграунд именно это и подразумевает)

Лично моё мнение, может не совпадать с мнением автора комментария)

А почему нет?

Элементарно mr. Разрешитедоебаться ,Здесь слово бэкграунд лучше подходит

Ага или наши частушки, сомневаюсь дальше речь поспалитой кто то поймет шутки

Вов много мемчиков подарил. Даже тот же эльф 80 уровня

Откуда вы взяли это kekeke? Корейцы пишут ㅋㅋㅋㅋ, а в реале это звучит кхкхкх, но никак не кекеке