Как надо продавать товары из зоомагазина

Как надо продавать товары из зоомагазина Зоомагазин, Диалог
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
190
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Оригинал

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (91)
268
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
раскрыть ветку (68)
25
Автор поста оценил этот комментарий

jebany chuj

76
Автор поста оценил этот комментарий

Наверняка ты знаешь "дупа".

раскрыть ветку (58)
64
Автор поста оценил этот комментарий

а это не по украински?

раскрыть ветку (57)
70
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

и по польски так же )

раскрыть ветку (49)
53
Автор поста оценил этот комментарий

зная английский и белорусский практически все могу прочитать по польски))

раскрыть ветку (46)
67
Автор поста оценил этот комментарий
зная русский и украинский, можно понять беларусов, чехов, поляков. немного югославов.
в диабле писала чехам на украинском транслитом - заходило на ура)
раскрыть ветку (27)
9
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Не знаю, дружище. Польский знаю, но чехов с его помощью никак нельзя понять. Еще учитывая что польского чехи напрочь не знают.

раскрыть ветку (4)
Автор поста оценил этот комментарий

Общался с чехами на выставке, я по-польски они по-чешски, свободненько так, 70% речи понимали без применения англицизмов.

1
Автор поста оценил этот комментарий
я учила польский только полгода в начальной школе. могу две песенки, колядку и джень добрый, называм ще ...)
я текстом их читала, не на слух. и отвечала им украинским транслитом. вроде нормально получалось)
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

они тебя жалели.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
это мне без разницы) надо было както в пати коммуницировать) я мож тоже всяких бесграматных жалею. но от того, что они поляну пАляной назовут, или на пАмиду ломануться, игровое взаимодействие не потеряется.

притом мы сразу прояснили, что рашн и чешн) и что инглиш из вэри бэд, соу...)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Болгарский как ни странно, проще чем украинский.

раскрыть ветку (8)
5
Автор поста оценил этот комментарий
верю, но болгарский только на освежителях воздуха и консервах встречала)
2
Автор поста оценил этот комментарий
я читал, что это из-за того, что русский и болгарский больше всего похожи на церковнославянский, а другие славянские языки  очень сильно отличаются.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
А не беларусский и болгарский?
ещё комментарии
4
Автор поста оценил этот комментарий

Как-то попал в КС в команду со словаками - типичный украинский с диалектом из какого-то села. Но звуков Ч, Ш, Щ настолько много, что аж голова разболелась

раскрыть ветку (3)
5
Автор поста оценил этот комментарий
пшепрашам, пане) хорошечно)
раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Да-да, так и было)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
:)
1
Автор поста оценил этот комментарий

но в d3 практичнее все-таки знать немецкий :)

раскрыть ветку (5)
5
Автор поста оценил этот комментарий
я-я, натюрлих) хендехох, арбайтен.
2
Автор поста оценил этот комментарий

Why?

раскрыть ветку (3)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Очень их там много. Довольно дружелюбные. Всегда помогут, апнут до 70, пропаровозят. И вообще хорошие ребята (не реклама)

раскрыть ветку (2)
21
Автор поста оценил этот комментарий
Кто-то мог подумать, что ты рекламируешь нацию?)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Я так будучи в Польше читала по польски, отвечала им на ломаном английском (одной девушке еще по русски) и потом переводила все сказанное ими по польски на немецкий. А все потому, что была с немцами в поездке из Германии по обмену у поляков, которые по большей части русский уже не учили и не понимают от слова "совсем". При том поляки очень удивлялись, когда я им объясняла, что понимаю практически все из их речи и вполне могу объяснить все немцам.

Ах да, польский до этого не изучала вообще, было дело в детстве дружили с польской семьей, и разве что там приходилось с детьми общаться как то, но то было в возрасте лет 6 и ничего не отложилось

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
занятно)
Автор поста оценил этот комментарий
но зато вот Wordeuz определяет слово "совсем" практически мгновенно, погугли
7
Автор поста оценил этот комментарий

@admin @moderator, мне под этим комментарием ответил человек, но после обновления страницы в разделе комментарии при нажатии кнопки показать ответы показывается слкедующее: "Сервер решил не показывать комментарий от пользователя из Вашего игнор-листа :)". До этого я прочитал комментария, автора комментария в игнор-лист не добавлял 148%, там ничего оскорбительного не было, под самим постом вообще комментария не вижу. Прошу разъяснить данный момент.

с уважением, koJIeco

зы. скрин с сообщением "Сервер решил не показывать комментарий от пользователя из Вашего игнор-листа :)" могу отправить куда нить)

раскрыть ветку (10)
4
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
раскрыть ветку (9)
2
Автор поста оценил этот комментарий

ну даже если удалил он коммент, то это не значит что я его в игнор лист добавил) так что это возможно баг

раскрыть ветку (8)
4
Автор поста оценил этот комментарий
А ник и примерное содержание комментария не припомните?
раскрыть ветку (6)
1
Автор поста оценил этот комментарий

залез в историю браузера, ник автора комментария Pimente

раскрыть ветку (4)
1
Автор поста оценил этот комментарий

ник нет, примерное содержание комментария : что при знании русского и украинского автор комментария понимает белорусский, чешский и польский, и при игре в диабло с чехами у автора комментария проблем не возникало в общении, и автор девушка скорей всего, ибо речь велась от женского лица

DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
Автор поста оценил этот комментарий

не зная английский, но живя в Беларуси, разговаривая во Львове на украинском несколько месяцев летом ..., я могу понимать даже их медленную речь и понимать нормально смысл их писанины ... этож один язык когда то был

раскрыть ветку (6)
Автор поста оценил этот комментарий

Хз, что там понятно? С Украины и даже англ немного знаю, но в кс в чате ничего от них не понятно даже если говорят медленно. Какие-то не правильные поляки)

раскрыть ветку (5)
2
Автор поста оценил этот комментарий

С какого нибудь Киева или оттуда ... , а я на половину львовчанин считай, украинский с польским, да и что там их понимать то?! Ну серьезно? Это почти такой же язык... тут главное некторые слова уловить + знать разговорные обороты... остальное легко же ... ну ты прям как москаль

хохлосрач.жпг (там где хоровод)

раскрыть ветку (4)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

галичан еще можно понять, но понять что говорит гуцул - это вообще ад, сам с Подолья

Автор поста оценил этот комментарий

Ну слова то улавливать могу, да не понимаю я их)

А так я понимаю 1 из 20 слов, да и то мне ничего не дает) Мб, все дело в ,,речевых оборотах,,:?)

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

наверное) Но ты учти, что я разговаривал на "украинском" который 75 лет назад был польским)))) и в 20 км от Польшы

Автор поста оценил этот комментарий

Все дело в практике) Я как-то во время сессии подсела на украинские шоу, в частности на Один за всех (сессия, знаете ли + Карпачев реально боженька). И там в чем фишка - ведущий и часть экспертов говорят на русском. Часть экспертов говорит на украинском + часть гостей. Еще лютая часть гостей говорит на суржике. Первое время я реально не догоняла большую часть речи, но спасало то, что ведущий говорил на русском и как бы краткий пересказ получался. К концу первого года просмотра стало проще, чистый украинский нормально заходит. Суржик - от случая к случаю, я так понимаю, там разные диалекты.

Я выросла в Воронежской области, это на границе с Украиной. Но в целом диалекта особого нет, кроме одного маленького городка прямо на границе - вот у них суржик, который ни украинцы, ни русские толком не понимают. Самое забавное - час езды и уже все говорят обратно на русском)

Автор поста оценил этот комментарий

Скажи mam это же иметь?

И я так и не понял в польском важен порядок слов или "в русском как можно слова ставить хочешь куда"?

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

"я имею" - если дословно. "У меня есть".

ещё комментарии
4
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Ćma (чма) - мотылек, ночная бабочка.
У меня теперь это любимое ругательство)
2
Автор поста оценил этот комментарий
там еще, jaja были, смысл должен был быть понятен без перевода)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Ja pierdolę
раскрыть ветку (4)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Разочарование
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
По наблюдениям, Google translate использует английский как промежуточный язык. Поэтому гораздо лучше смотреть, что он перевел на английский, а уже оттуда выбирать варианты.
P.S. Гораздо ближе: "Я ебу".
2
Автор поста оценил этот комментарий

Думал, мусоринка прилепилась к монитору под буквой "е"...

Автор поста оценил этот комментарий
Twoje matka w dupe
Автор поста оценил этот комментарий
Магазин - склеп
Машина - самоход
День знаний на пикабу.
15
Автор поста оценил этот комментарий

Чомики. Так мило звучит ^_^.

раскрыть ветку (7)
31
Автор поста оценил этот комментарий
Хомики (ударение на предпоследний). Так будет правильней.
17
Автор поста оценил этот комментарий

Какое "ч", они ж не англичане.

раскрыть ветку (5)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Большая часть людей привыкла что ch это ч, я когда начинал учить чешский неделю не мог переучить себя, а теперь часто наоборот в англ. текстах неправильно читаю.

раскрыть ветку (4)
11
Автор поста оценил этот комментарий

Гугл Чром?

Члоя Мориц?

раскрыть ветку (3)
3
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Во Вроцлаве автовокзал находится на улице - Сухой. Пишется как Sucha. И я упорно на начале ее читал не иначе как улица суча )

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

Ага, а я больше балдел от названия Китая по-польски:)

Chiny - Хины:)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
По-немецки Китай почти так же: Хина)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Обращаюсь к лиге детективов: что за приложение в посте?
раскрыть ветку (8)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Польский мессенджер gadugadu, у них заместо аськи еще с 2000х
раскрыть ветку (6)
Автор поста оценил этот комментарий
Судя по упоминанию злотых, это в 00-х и происходило
раскрыть ветку (5)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Судя по упоминанию шестого айфона, не в 00-х.

Автор поста оценил этот комментарий
У них злотые вроде еще до сих пор в ходу
Автор поста оценил этот комментарий
Там и сейчас злотые
Автор поста оценил этот комментарий
В смысле ? Там и сейчас злотые и цены в посте актуальные .
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Ну да. Ну не знал. Кто-нибудь еще меня пните.
Автор поста оценил этот комментарий

судя по всему это сайт olx

Автор поста оценил этот комментарий

Привет, прости что тут, можно с тобой как нибудь в вк связаться?

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

? можно)) Найти не сложно же..

Автор поста оценил этот комментарий

Вот так-то лучше

Автор поста оценил этот комментарий
с квейка?


шуточки гимбазы))))

DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

ты бы хоть в теги "польша" поставил.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку