Одна знакомая рассказала о случае, когда покупала путёвку на море в туристическом агенстве. Ждёт очередь, перед ней две "шветских швицы" сидят курлычат: "ой, Апрель (ДАЖЕ НЕ ЭЙПРИЛ!!!), я даже не знаю куда я хочу слетать. Куда-нибудь на море. Может на Карибы?" - "Ты что, Карибы это же та опасная испанская игра с быком, а острова - это Корриды!". Знакомая не удержалась и решила им помочь: "Извините, но Карибы - острова, а в Испании - Коррида". На неё посмотрели с выражением "Не мешай царицам, холопка", но промолчали.
Ну пусть едут на корриду, в Испанию :D

История эта произошла со мной по пути с универа, на остановке в Караганде. Как гражданин Казахстана я привык к государственному языку на улицах городов, но то что я услышал сегодня, повергло меня в шок. Остановка, а на ней типичная казахская бабушка с внуком и судя по всему с другом внука. Дети общаются на казахском, ничего не предвещает беды... и тут эта бабушка, божий одуванчик на первый взгляд, русским матом начала ругать ребенка за то, что он говорит на казахском... Сам я русский, но казахский знаю на уровне "понимаю но не говорю", и все же такое резкое негативное отношение к родному языку от казаха я не ожидал, всегда думал что все казахи относятся с уважением к родному языку, по крайней мере так было до этой бабушки...
P.S. Ничего не имею против русского языка, сам являюсь русским, как я уже упомянул.
P.S.S. бабушки, если вы это читаете, не надо так)

Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.

ЧИТАТЬ