Oblomoff с Пикабу, изменивший ассоциации с этой фамилией
Суть в следующем. На следующей неделе ко мне прилетает партнер по бизнесу из Италии, который сам решил выбрать ресторан для проведения встречи и переговоров в Москве.
Приходит письмо с адресом и названием ресторана "Обломов". Первая мысль в моей голове, неужели Друже Oblomoff открыл свой собственный ресторан? Неужели удастся попробовать знаменитую мясную базуку и вепрево колено?
Само собой, увы, это не так....
Вот так меняет привычный ассоциативный ряд Пикабу.
А ведь в школе мне нравилось это одноименное литературное произведение, и ни с чем другим эта фамилия не ассоциировалась.
Приходит письмо с адресом и названием ресторана "Обломов". Первая мысль в моей голове, неужели Друже Oblomoff открыл свой собственный ресторан? Неужели удастся попробовать знаменитую мясную базуку и вепрево колено?
Само собой, увы, это не так....
Вот так меняет привычный ассоциативный ряд Пикабу.
А ведь в школе мне нравилось это одноименное литературное произведение, и ни с чем другим эта фамилия не ассоциировалась.