venerakhvan

4月8日，外交部发言人赵立坚主持例行记者会。

问：据报道，美国众议院议长佩洛西新冠病毒检测结果呈阳性，“访台”计划推迟。请问中方对此有何评论？

答：中方近来就佩洛西众议长访问台湾表达了明确的立场，中方官员也向美方就此进行了严正交涉。我对佩洛西众议长感染新冠肺炎疫情表示慰问，希望她早日康复。她应该做的不是推迟访问，而是立即取消访问。

8 апреля официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь провел очередную пресс-конференцию.

Вопрос: Согласно сообщениям, спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси заболела короновирусом, и ее план "посещения Тайваня" был отложен. какое мнение у китайцев по этому вопросу?

Ответ: Китайская сторона недавно выразила четкую позицию в отношении визита спикера Пелоси на Тайвань, и китайские официальные лица также сделали торжественное представление американской стороне. Я выражаю свое сочувствие спикеру Пелоси в связи с заражением коронавирусом и желаю ей скорейшего выздоровления. Что ей следовало сделать, так это не откладывать визит, а немедленно отменить его.

Телеграмм: (https://t.me/venera_khvanch развлекательный контент)
Вк: (https://vk.com/venera_khvan обучающий контент)

🎋🎎🛕 Сегодня праздник в Китае

День поминовения усопших — государственный праздник в Китае
清明节 Qīngmíngjié, что переводится как «Праздник чистого света».

🎴По преданию, в 6 веке оруженосец одного из наследников Императора спас жизнь своего хозяина. Слуга отрезал часть плоти со своего бедра, чтобы накормить его. Позднее наследник стал императором и поблагодарил многих, кто ему помогал. Однако он забыл про своего оруженосца. Когда император вспомнил о героическом поступке слуги и позвал его обратно на службу, тот отказался и ушел в лес. Тогда император приказал поджечь деревья, чтобы выкурить оруженосца. Но гордость не позволила ему выйти: он предпочел сгореть заживо.
• В память о верном слуге император учредил праздник, во время которого нельзя было разводить огонь. Позднее его назвали Днем холодной пищи из-за запрета разогревать еду. 🎑
• Официально День поминовения усопших учредился в 8 веке, была установлена единая дата, когда людям было позволено посещать могилы предков. До этого богатые китайцы поминали умерших родственников, когда захотят.🪔

В День поминовения усопших проводится известный ритуал шаочжи (烧纸 shāozhǐ) — сжигание муляжей. 🪅Китайцы верят, что на тот свет с покойным отправляется все, чем он пользовался при жизни. Поэтому люди сжигают ритуальные деньги (金纸 jīnzhǐ), 💸а также бумажные макеты других важных вещей.

В Цинмин принято приезжать на кладбища, чтобы убраться на могилах, а также украсить могилу венками или цветами. 💐

🎐Традиционное развлечение в этот день — запуск воздушных змеев. Во многом это связано с погодными условиями — на севере Китая в начале апреля обычно дует сильный ветер. В эти выходные дни люди также стараются уехать за город, чтобы провести время на природе. 🏞️

Традиционные блюда Цинмина — рисовые шарики цинтуань (青团 qīngtuán). Они готовятся из клейкой рисовой муки с начинкой из сладкой бобовой пасты. 🍡

Телеграмм: (https://t.me/venera_khvanch развлекательный контент)
Вк: (https://vk.com/venera_khvan обучающий контент)

Почему тебе стоит начать изучать китайский? 🤔
Я поделюсь с тобой теми плюсами, которые мотивируют меня в изучение языка ✨
✅ В последние годы в Китае наблюдается высокий экономический рост, который увеличивается с каждым днём. Казалось бы, причем тут я и экономика Китая?! Очень даже причем, это значит, что со знанием китайского языка у тебя больше возможностей в поиске и получении высокооплачиваемой работы, так и в плане открытия собственного бизнеса.
Ты можешь найти хорошую работу не только в Китае, но и в России.🇨🇳🇷🇺 Уже сейчас знание иностранного языка является обязательным требованием почти на любой хорошей должности.
Многие российские компании рассматривают Китай в качестве огромного рынка сбыта, начинаю от крупнейших компаний России, таких как "Газпром", заканчивая производителями шоколадок "Аленка". И наоборот, есть много компаний, которые заказывают много разнообразных товаров из Китая, а также открывают свои офисы в России, например, 小米. Следовательно, многим из этих компани нужны сотрудники со знанием китайского языка.
✅Китай имеет богатейшую культуру.🎎 Китайская философия, красота китайского языка и поэзии. Всё это можно полноценно оценить только зная язык.
✅Путешествия. ️Китай - очень большая и красивая страна. В ней много мест с потрясающей природой, необычными памятниками архитектуры и отличными туристическими маршрутами.🏞️🛕 Многие жители Китая говорят только на китайском, поэтому посетить некоторые места без знания языка практически не возможно.
✅Китайский язык - это просто. Многих пугают тона и иероглифы, но есть в китайском языке и много приятных вещей, например, это то, что много слов в китайском состоит всего из 1 или 2 иероглифов. А ещё грамматика китайского языка, относительно русского, достаточно проста. Нет падежей, склонения и спряжения глаголов🤓
✅Ну и один из ключевых стимулов изучения китайского языка - это то, чтобы тебя не обманули на АлиЭкспрессе, как Алексея Щербакова, а то придётся лично ехать в Китай и искать продавца.😹
https://youtu.be/pt1jj-DOkss

Полезные материалы по кит: https://vk.com/venera_khvan

🛕#Китайский_с_Венерой
🎭 小丑竟是我自己 - Клоун на самом деле - это я сам

🎉 愚人节 yúrénjié, буквально переводится, как праздник глупого человека, в этот день все пытаются подшутить друг над другом.

🎉Началось это ещё в 1990-х годах среди школьников, когда иностранные преподаватели подшучивали над детьми в этот день. Соответственно детей это развеселило и позабавило, поэтому они последовали примеру своих учителей.

🎉Сейчас День дурака отмечают в основном дети в школах и студенты. Старшее поколение более консервативно, но все равно этот День известен довольно широко, так что иногда газеты и веб-сайты могут публиковать поддельные сообщения новостей, чтобы пошутить над своими читателями.

А вот и лексика по нашей теме 😸

1) 小丑 xiǎochǒu - комедиант, клоун, скоморох, комик
Первоначальное значение иероглифа 丑 - комическое амплуа в китайской опере, которая зародилась в 3 в. до н.э. На сцене 丑 может импровизировать и напрямую обращаться к зрителю.
2) 竟是 jìngshì - оказывается; на удивление
3) 自己 zìjǐ - сам, сам себя
4) 笑 xiào - смеяться
5) 笑话 xiàohuà - шутка
6) 恶搞 ègǎo - троллинг, розыгрыш, пранк
7) 愚 yú - глупый, неразумный
8) 中国戏曲 Zhōngguó xìqǔ - Китайская опера

Если тебе захочется побольше узнать о 中国戏曲 и других амплуа, то почаще заходи ко мне в группу, где я буду знакомить тебя не только с культурными аспектами Китая, но и самим китайским языком😊🇨🇳


Телеграмм: (https://t.me/venera_khvanch развлекательный, политический контент)
Вк: (https://vk.com/venera_khvan обучающий контент)