primalscream

I did a lot of crazy stuff at school. В школе я вытворял безумные вещи.

Make всегда будет иметь другое значение, чем делать

Прежде, чем думать, какой глагол писать, сделайте проверку.
А можно ли по-русски, вместо "делать" использовать другой глагол? Потому-что, в тех случаях, когда используется make, то это не описание действия.

Потому что make - это уже про готовый результат. Если испек пирожок или приготовил любое блюдо или напиток - используй Make. Ведь по-сути, здесь мы переводим глагол "приготовить".

Например: Make a coffee / Make a cake /

А в примере Make a decision, мы не делаем решение, мы принимаем решение. То есть можно заменить "делать" на другой глагол.

Make также может заменять собой глагол "заставлять". Если вы кого-то довели до слез, вы ужасный человек. Просто бессердечный.

You made her cry.

Лучше бы вы заставили ее смеяться. - You'd better make her laugh.

А еще есть ряд устойчивых выражений, которые используются только с Make. И здесть также make обозначает совершенно другой глагол, но не "делать".

Постарайтесь запомнить эти выражения. А чтобы закрепить эти знания, нужно сделать несколько упражнений и записать 20-30 приложений.

Make an appointment – назначить встречу, записаться

If your toothache is severe, do not wait until next week, make an appointment with the dentist for today. — Если зубная боль очень сильная, не стоит ждать до следующей недели, запишись к врачу на сегодня.

·Make a promise – дать обещание

Make a promise to yourself never to betray yourself again. — Пообещай себе никогда не предавать себя.

Make certain – удостовериться

Make certain you’ve switched off your hair styler before we leave.  — Проверь, что ты выключала свой стайлер, пока мы дома.

Make a comment – комментировать

He could not make any comments as he was an observer.  — Он не мог комментировать происходящее, он был наблюдателем.

Make a payment – оплатить (или "совершить" платеж)

I’d like to make a down payment of 20%.  — Я бы хотел внести первоначальный взнос в размере 20%.

Make progress – значительно продвинуться

We have made significant progress.  — Мы значительно продвинулись.

Make an exception – делать исключение.

Normally I don’t allow mu daughter to watch cartoons, but today I made an exception since she did not feel very well. – Обычно я не разрешаю дочери смотреть мультики, но сегодня я сделала исключение, так как она не очень хорошо себя чувствовала.

Кстати, в этом примере в русском мы испольуем глагол "сделать". Запомните, что в английском необходим make.

Make an impression – произвести впечатление

His performance made a lasting impression.  — Его представление произвело на всех впечатление.

Make a decision — принимать решение

I’ve made my decision. We are moving out of this lousy apartment — Я приняла решение. Мы выезжаем их этой убогой квартиры.

Make an error – делать ошибку. Или ошибаться

He made several errors in calculations.  — Он сделал несколько ошибок в расчетах?

Make money – зарабатывать деньги

Getting a side job on the Internet is an easy way to make some extra money online. — Подработка по интернету – это легкий способ дополнительно заработать денег.

Make a scene – устраивать сцену

She made a scene when the restaurant lost her dinner reservation. — Она устроила сцену, когда оказалось, что в ресторане не забыли зарезервировать для нее столик.

Make time – находить время

In a relationship you have to make time for each other. — В отношениях всегда нужно находить время друг для друга.

Make a mess – устроить беспорядок

We have made a mess. Let’s tidy up a bit before parents come home.  — Мы тут развели грязь. Давай приберем, пока родители домой не вернулись.  

Make a fortune – сделать состояние

He made a fortune in the software business.  — От сделал состояние на разработке программного обеспечения.

--------------------------------------------------------------------------

Я помогаю взрослым и студентам со знанием английского языка продвинуться на следующий уровень, обрести уверенность в общении на иностранном языке, готовлю к сдаче IELTS.

Больше советов, грамматики и тестов можно найти в моем Телеграм - Английский Тостер
https://t.me/englishtoast

Тут ведущих американских каналов порвало не по-детски. Они обсуждают, спал ли Президент Байден на вечере скорби по погибшим в пожарах на Гавайи или не спал. Визит на Гавайи Президента состоялся с задержкой, так как Великий человек был в отпуске и не хотел омрачать его никакими жертвами пожаров. А когда прилетел, то умудрился "вздремнуть", "поклевать носом", "медленно моргать".

Мы все знаем как сказать по-английский спать - это глагол Sleep.

Поэтому, когда вы хотите спать вы говорите "I want to sleep". А какие еще слова или устойчивые выражения вы знаете в английском, чтобы сказать, что вам нужно поспать? Давайте выучим несколько.

Как говорит ведущая в ролике He actually nodded off. - Он действительно проваливался в сон.

Nod off означает "проваливаться в сон".
I nodded off once or twice during the movie. - В течение фильма я один или два раза проваливался в сон.

Ее коллега отвечает: I can't hear him snoring. - Я не слышу, что он храпит.

Snore - храпеть
He snores when he sleeps on his back. - Он храпит, когда спит на спине.

Take a nap - вздремнуть
You should take a nap - Тебе необходимо вздремнуть

Doze - сончас, небольшой сон в течение дня
Doze off - вздремнуть
He's just having a little doze on the settee. - Он просто вздремнул на диване.
I went home and felt so tired that I just dozed off on the sofa till morning - Я вернулся домой настолько уставшим, что вздремнул на диване аж до самого утра.
I think I'll have a doze - Я думаю, мне нужно вздремнуть

Drift off - вырубиться, уснуть
I couldn't help drifting off in the middle of that presentation.

Forty winks - дословно, сорок подминиваний, по-факту "медленно моргать"
He usually has forty winks going home on the train.

Кстати, учить английский полезно по новостным роликам. Так вы будете отчетливо все слышать, потому что у ведущих на ТВ всегда четкая и разборчивая дикция.

Я ежедневно публикую посты для изучающих английский с уроками и тестами в телеграм-канале Английский Тостер - https://t.me/englishtoast

Кстати, при сдаче международного теста IELTS Speaking и Writing – экзаменатор обращает внимание на связанность повествования студента. И здесь linking words очень пригодятся.

Дополняющие вводные слова

Also

Значение: также. Обратите внимание, что Also чаще используется в устной речи и в Academic writing его рекомендуется избегать.

Also, remember that you have to apply for visa before planning your travel.

Furthermore

Значение: кроме того. Если вы приводите аргументы, начинайте с самого важного, а потом перечисляете дополнительные, начиная фразу с

Furthermore, the increased rabbit population can cause environmental disasters.

Moreover

Значение: более того. Если же вы наоборот, сначала привели простой аргумент, а потом вам нужно добавить более существенный, то используйте:

Moreover, my landlord doesn’t allow pets in the apartments.

In addition

Значение: в дополнение. Используется для развития вашей мысли, когда вам нужно привести важный аргумент.

In addition, our company gives you 30% discount.

By the way

Значение: кстати. Когда нужно разнообразить беседу, внезапно возникнувшей мыслью.

By the way, my friends have a party not far from here. Do you mind joining them.

Вводные слова, передающие схожесть и аналоги

In the same way

Значение: таким же образом.
In the same way, there should be closer cooperation with the regional councils.

Likewise

Значение: также.
Likewise, migration trend is critically important.

Сorrespondingly

Значение: соответственно. Запомните это слово. Оно нам пригодится в эссе или чтобы блеснуть во время Speaking.
Correspondingly, if yields fall, then prices rise and boost the inflation rate.

Слова, которые служат для приведения примера

For example

Значение: например. Далее следует сам пример, на который вы хотели сослаться.
For example, bears and hedgehogs fall sleep for the whole winter.

For instance

Значение: например, более академическое звучание и более формальное.
For instance, Mozart wrote his first symphony at the age of 8.

Particularly

Значение: в частности, особенно. Используется, когда мы развиваем мысль и хотим четко определить для чего это может быть полезно.
Particularly, it might be applied for school education. (В частности, это можно применить в школьном образовании)

Вводные слова для обобщения и вывода

Overall

Значение: в целом.
Overall, the results are negative.

Therefore

Значение: следовательно, поэтому. Используем, чтобы сделать вывод, вытекающий из предыдущей фразы. Служит соединительным словом между доводами и выводом.
The company installed a new tracking technology. Therefore, they can record all our activities.

Слова для противопоставления и высказывания контр-аргументов

Although

Значение: не смотря на. Это противительный союз, который соединяет контрастные по смыслу части предложения.
Although George was tired, he continued to study.
Although expenditures are on the rise, the government reports a profitable budget.

Even though / even if

Значение: не смотря на то. Является альтернативой although. Подойдет тем, кто не может запомнить, как писать и произнести это сложное слово.
Even if it cannot be easily won, we have chosen the right path.
Even though he has applied for about a dozen different jobs, Jack is still unemployed.

Rather

Значение: скорее. С помощью этого слова мы обозначаем более предпочтительный для нас вариант. Отдельно это слово редко употребляется в формальном общении, да и в неформальном тоже. Но часто используется более полная фраза “I would rather”, которая может связать ваши размышления по предложенному варианту и перейти к обсуждению вашего аргумента. За ‘I would rather’ должен сразу глагол в обычной или отрицательной форме.
I would rather stay with current supplier than spend time to get an approval for new one.
I’d rather not spend so much money on clothes.

Слова для высказывания предположения или сомнения

Maybe

Значение: может быть. Вы точно знаете это слово. Оно также является связующим словом и помогает высказать сомнение.
Maybe, they join us on holidays next year.

Perhaps

Значение: возможно. Используется в более формальном общении вместо maybe.
Perhaps, you’ll change your mind next time.

Probably

Значение: может быть, скорее всего. Еще одна формальная альтернатива для maybe.
Probably, the company wouldn’t share the quarter results in public.

Слова, которые служат для передачи очевидности вывода

Obviously

Значение: очевидно, само собой разумеется.
Obviously, people tend to follow the social medias of celebrities.
Obviously, they got a sponsorship from big brands.

Каждый день я пишу об английском для стедентов и взрослых на канале Английский Тостер.
https://t.me/englishtoast

Готовлю для сдачи междунарождного экзамена IELTS