Nicky.Lightpen

Глаголицей на первом фотостихе написано:

Впечатлений ярче – их отражения живые,

Что в памяти благоухают…

Но со временем: становятся ярче.

Далее картинка таже осталась, а стихи поправились. Даже смысл изменился немного.

Следующие три фотостиха являются образами моего стихотворения:

НАСТРОЕНИЯ

Ны́нче что́й-то зима̀ сплохова́ла:

Бо́льше бы́ло льда̀, чем сне́га у нас.

Я́рко-бе́лых сугро́бов так и не вста́ло,

Земля̀ не наря́дна, гола̀, без прикра́с...

На доро́гах ску́чный се́рый гололёд,

Со́лнышко занаве́сила хму́рь небе́с.

Проки́сли мы́сли – не зову́т в полёт:

Укра́л вдохнове́нье сумато́шный бес.

Су́меречно тя́нутся дни да но́чи,

Зи́мняя ра́дость соизво́лила пропа́сть.

На э́ту анома́лию не гляде́ли б о́чи,

Ду́шу напо́лнила тоскли́вая напа́сть.

Гру-у́-устная хандра̀ беспросве-е́-етная…

Одна́ко – внеза́пно – всё измени́лось:

За́ ночь намело̀ белосне́жные сугро́бы.

Великоле́пие э́то мне не присни́лось:

И тепе́рь я не чу́ю душе́вной хворо́бы.

Блёстками искри́стыми полны̀ просто́ры:

Так снежи́нок узо́рочье на со́лнце игра́ет.

Ди́вно преобрази́лись Ура́льские го́ры:

Со́сны подвене́чный наря́д примеря́ют.

Трепе́щет се́рдце! И приро́да лику́ет!

Хруста́льный пух возобновля́ет хорово́д.

Бесёнок настрое́ния бо́льше не вору́ет.

Пе́ред до́мом огро́мный сугро́б у воро́т.

Све-е́-етлая радость необъя-я́-ятная…

СБ.03.02.2007 и по́зже

Сысе́рть на Ура́ле

Глаголитой на первом фотостихе написаны строчки катрена А.В.Чупина:

Взлечу как птица на зенит,

Где воздух свеж и трель звенит!

Дорогу в облаках найду

– и в свет уйду!

Два следующих фотостиха иллюстрируют моё стихотворное произведение в твёрдой форме ронделя:

ГИМН ЛУНЕ

(рондель)

Восходящую в небо луну расхваливают лягушки.

На закате, в полнолуние: в свете меркнущего дня…

Чай, не быть ей самозванкой, ведь лягушками звана!

И хотя вот ворона выкаркивает сердитые насмешки:

Горизонт над Окой закрыли облака – прямо хрюшки –

Луна поднялась над ширмой – и радость мою полня,

Восходящую в небо луну расхваливают лягушки.

На закате, в полнолуние: в свете меркнущего дня…

Да, конечно же обидно, – не удалось фотооткрытки,

Но с того вечера живу, яркое впечатление храня:

Восторженный гимн луне искренне умилил меня!

В хвалебный хор вплетают дивные трели пташки,

Восходящую в небо луну расхваливают лягушки.

Быличка из Тарусы над Окою,

ВС.21.12.2008 и после, Сысерть

Сочинению этого стихотворного ронделя предшествовала двухгодичная фотоохота с целью красиво запечатлеть восход Луны с отражением спутницы Земли в зеркале Ока-реки. Именно в процессе столь длительной фотоохоты я услышал лягушачий и птичий гимн восходящей Луне.

Три следующих фотостиха показывают намерения изобразить впечатления от фрагмента следующего моего стихотворения:

ВЕКТОРЫ

Любо́вные наме́рения – чай с варе́нием,

Чай сла́док и горя́ч – а ми́ленькой незря́ч…

Каковы̀ моѝ наде́жды – таковы̀ моѝ оде́жды.

О́чень ве́село живу̀ – как по ле́звию хожу̀,

Хохочу̀ без у́держу – слёз свои́х не удержу̀.

Каковы̀ моѝ поте́хи – таковы̀ моѝ проре́хи.

Су́деб на́ших перепу́тья – у дере́вьев пру́тья:

Устремля́ются в Небеса̀ да́же дрему́чие леса̀.

Каковы̀ моѝ реше́ния, таковы̀ на́ши сверше́ния.

Клубя́тся в не́бе ту́чи – цикло́н идёт могу́чий.

Нам мно́гое жела́ется – зато̀ не всё сбыва́ется.

Какова̀ с небе́с пого́да – такова̀ на́ша свобо́да.

Ку́чи скопи́лись добра̀ – сча́стье добы́ть пора̀:

Сча́стью нужна̀ ма́лость – поня́ть э́то оста́лось.

Ума̀ кака́я я́сность – в душѐ такова́я ра́дость.

В по́лном доста́тке жи́ть: о коры́сти не тужи́ть,

С рассужде́ньем помога́ть и себя̀ не забыва́ть.

Пыл жа́дности умери́в, – оты́щешь ду́ха позити́в.

Внима́нием внутрьу́ду – разду́мие поку́да.

В себѐ я примеча́ю, что мне лю́ди отвеча́ют.

Каковы̀ наблюде́ния – таковы̀ и умозре́ния.

Живу̀ Бо́жией во́лею – моли́тву свою̀ чита́ю:

Усе́рдных А́нгелы зна́ют – я́вно им помога́ют.

Какова̀ к Бо́гу мольба̀ – такова̀ моя̀ судьба̀.

ЧТ.30.10.2008 и по́сле

Сысе́рть, что на Ура́ле

Это фотостихи на глаголите, древней славянской грамоте, которая была адаптирована мною к современному состоянию русского языка.

А следующая картинка содержит прямой перевод стихотворного текста и зеркально отражённый пейзаж, который был снят на Урале, на берегу Сысертского пруда.

Ниже вновь фотостихи с глаголическим фрагментом стихотворного текста, возникшего под впечатлением от утренней лыжной прогулки. А вот и сочинённое мною стихотворение целиком и полностью:

.

РАССВЕТ НА ЛЬДУ ПРУДА

(терцины)

То было зимним тёмным, поздним утром,

Серебряное Копытце ложками я искал.

За козликом на лыжах устремился прудом,

Но разогнавшись, вдруг, посередине встал:

Сияние над горой торжественно возникло,

Сосн кружево возжёг нимб солнца ал.

В предчувствии светила всё замолкло,

Дыхание затаив, в восторге пребывая, –

И чудо тут свершилось: тьма поблекла,

Мрак над Сысертью на глазах растаял.

Со льда тень – лихо гнал нещадный свет.

Лучи его в оконцах отражалися, блистая,

Дню настающему птиц гомон пел привет!

Желанный солнца первый луч встречали

С ликованием они. Подряд уж тыщи лет.

В морозный тот денёк из темноты печали

В радость света сияющим был переход.

На солнце – самоцветы радужно сверкали:

Переливался огоньками ярко узорный лёд,

В ночь сотканный из света лунного морозом

Ну чем не Малахитовой Шкатулки обиход!

Жаль, драгоценности в тепле растают разом,

Вот – друзы хрусталя – водою стали в бороде.

Но в памяти тот день блистающим топазом

Живёт всегда. Иное будет удивленье где?

ЧТ.18.12.2008 и позже

Сысертский пруд, что на Урале

Ниже два фотостиха с переводом первых строчек показанного выше текста на глаголице.

Это стихотворение выражало незабываемые впечатления. Поэтому все размещённые ниже фотостихи и на глаголице и на современном русском языке хотелось делать и делать. Ведь на ту лыжную прогулку я брал с собою фотоаппарат и сделал интересные фотоэтюды.

Ещё три фотостиха на глаголите и по-русски, которые раскрывают одну тему. Они были навеяны тем же самым стихотворением.

Последние три фотостиха и глаголический и по-русски – посвящены финальным строкам стихотворения, проиллюстрированного этой подборкой фотостихов.