Вода: летними каплями и зимними кружевами
Это фотостихи на глаголите, древней славянской грамоте, которая была адаптирована мною к современному состоянию русского языка.
А следующая картинка содержит прямой перевод стихотворного текста и зеркально отражённый пейзаж, который был снят на Урале, на берегу Сысертского пруда.
Ниже вновь фотостихи с глаголическим фрагментом стихотворного текста, возникшего под впечатлением от утренней лыжной прогулки. А вот и сочинённое мною стихотворение целиком и полностью:
.
РАССВЕТ НА ЛЬДУ ПРУДА
(терцины)
То было зимним тёмным, поздним утром,
Серебряное Копытце ложками я искал.
За козликом на лыжах устремился прудом,
Но разогнавшись, вдруг, посередине встал:
Сияние над горой торжественно возникло,
Сосн кружево возжёг нимб солнца ал.
В предчувствии светила всё замолкло,
Дыхание затаив, в восторге пребывая, –
И чудо тут свершилось: тьма поблекла,
Мрак над Сысертью на глазах растаял.
Со льда тень – лихо гнал нещадный свет.
Лучи его в оконцах отражалися, блистая,
Дню настающему птиц гомон пел привет!
Желанный солнца первый луч встречали
С ликованием они. Подряд уж тыщи лет.
В морозный тот денёк из темноты печали
В радость света сияющим был переход.
На солнце – самоцветы радужно сверкали:
Переливался огоньками ярко узорный лёд,
В ночь сотканный из света лунного морозом
Ну чем не Малахитовой Шкатулки обиход!
Жаль, драгоценности в тепле растают разом,
Вот – друзы хрусталя – водою стали в бороде.
Но в памяти тот день блистающим топазом
Живёт всегда. Иное будет удивленье где?
ЧТ.18.12.2008 и позже
Сысертский пруд, что на Урале
Ниже два фотостиха с переводом первых строчек показанного выше текста на глаголице.
Это стихотворение выражало незабываемые впечатления. Поэтому все размещённые ниже фотостихи и на глаголице и на современном русском языке хотелось делать и делать. Ведь на ту лыжную прогулку я брал с собою фотоаппарат и сделал интересные фотоэтюды.
Ещё три фотостиха на глаголите и по-русски, которые раскрывают одну тему. Они были навеяны тем же самым стихотворением.
Последние три фотостиха и глаголический и по-русски – посвящены финальным строкам стихотворения, проиллюстрированного этой подборкой фотостихов.
Искатели рифмы
967 постов2.7K подписчик
Правила сообщества
1. Нет негативу, особенно, если стих авторский. Выражаемся свою точку зрения конструктивно, или бан.
2. Оскорбительные стихи не приветствуются. Разжигание нац. розничная тоже.
3. Если хотите, чтобы ваш стих опубликовали, зовите администратора или модератора.