Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
#Круги добра
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Битва Героев: RPG - увлекательная игра в жанре РПГ.

Битва Героев: RPG

Приключения, Фэнтези

Играть

Топ прошлой недели

  • SpongeGod SpongeGod 1 пост
  • Uncleyogurt007 Uncleyogurt007 9 постов
  • ZaTaS ZaTaS 3 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
14282
Polyglot
Polyglot
Нахожу любопытное, перевожу интересное: странные предметы, комиксы, языковые курьёзы
5 месяцев назад

Что это за штука - 231⁠⁠1


1. Что это я нашел такое на столе?

Что это за штука - 231 WhatIsThisThing, 1 апреля, Длиннопост

Это специальное приспособление из лигноцеллюлозного комплекса для прокрутки аудиокассет. Можно было немного ее домотать, если она размоталась (вылезло ушко) или просто промотать к началу.

Что это за штука - 231 WhatIsThisThing, 1 апреля, Длиннопост


2. А это что такое?

Что это за штука - 231 WhatIsThisThing, 1 апреля, Длиннопост

Это небольшой сухпаек для детей в школу, крепится на ручки. При желании ребенка получить небольшую порцию полипропилена, его можно немного погрызть.

Что это за штука - 231 WhatIsThisThing, 1 апреля, Длиннопост

3. Увидел на улице эту зеленую штуку. Что это?

Что это за штука - 231 WhatIsThisThing, 1 апреля, Длиннопост

Это экологически чистая скалка из аморфного оксида кремния. Вот брендированная скалка.

Что это за штука - 231 WhatIsThisThing, 1 апреля, Длиннопост

Поговаривают, что у скалки есть еще какие-то применения, связанные с дознавательными работами и чистосердечными признаниями, но кто его знает... И потом, всегда есть терморектальный криптоанализатор.


4. Что это за металлические конструкции?

Что это за штука - 231 WhatIsThisThing, 1 апреля, Длиннопост

В зависимости от диаметра металлического изогнутого стержня это может быть зубочистка, ключ от двери или специальное приспособление, позволяющее открыть лоток для сим-карты в телефоне.

Что это за штука - 231 WhatIsThisThing, 1 апреля, Длиннопост


5. А это что такое?

Что это за штука - 231 WhatIsThisThing, 1 апреля, Длиннопост

Это специальное приспособление №2 из коллоидной дисперсии синтетического каучука для розыгрыша прохожих. В него наливается специальная жидкость - монооксид дигидрогена, после чего приспособление завязывается и кидается на улицу, радуя всех, с кем оно рядом упадет. По истекшему сроку годности можно сделать много разных печальных выводов.

Что это за штука - 231 WhatIsThisThing, 1 апреля, Длиннопост

:Р

Величайшим сеньорам и сеньоритам, которым нравится узнавать новое и интересное, и которые хотят поддержать выпуск постов, кнопочка донатов тут - https://pay.cloudtips.ru/p/0683c73b, это ускоряет новые выпуски, да и в принципе очень мотивирует.

Основные выпуски дублируются в телеге, а комиксы в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.

Показать полностью 10
[моё] WhatIsThisThing 1 апреля Длиннопост
394
6652
Polyglot
Polyglot
Нахожу любопытное, перевожу интересное: странные предметы, комиксы, языковые курьёзы
Серия Что это за штука
5 месяцев назад

Что это за штука - 231⁠⁠

Сегодня в выпуске - шаловливые Санта-Клаусы творят всякое, странные изогнутые сверла и брелок с секретом.


1. Что это за человечек\елочка\улыбка? Страшно.

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост

Это держалка для микрофона, гасит искажения звука из-за вибрации.

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост


2. Эм, а это что? Просто брелок?

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост

Это - держалка для мяча в игру в пиклбол. Пиклбол - смесь тенниса, воллейбола и настольного тенниса. По просьбам трудящихся нашел на рутубе. Делаем так - если я нашел там, то ссылка оттуда. Не нашел, но нашел на ютубе - ссылка с ютуба.

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост
Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост
Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост


3. Это еще что?

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост

Это экстрактор для сломанных труб. Ну то есть доставалка. Запихал в обрубок, закрутил, достал.

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост
Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост


4. А это что за полотенце с рогами?

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост

Это органайзер для полотенец или туалетной бумаги. Не пользоваться прямо оттуда, а чтобы висело красиво и ждало своего часа.

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост
Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост


5. А это что за деревяшка с лопастями?

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост

Это тремулянт. Тремулянт — это специальное устройство в органе, которое создает вибрацию воздуха в трубах, придавая звуку дрожащий, пульсирующий эффект. Проще говоря, тремулянт, крутясь, выдает воздух рывками, чем заставляет звук органа «дрожать», создавая ощущение вибрации или пульсации в музыке.

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост

Видео, скачал ради вас :)


6. Что это за полушар на палках?

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост

А вот это уже интересно. Это деталь от антикварного багажного сундука, произведённого компанией Hartmann в начале XX века. Он предназначался для удобной транспортировки одежды и личных вещей во время путешествий, особенно на пароходах, где пространство было ограничено. Сундук имеет вертикальную форму и открывается, как шкаф, предоставляя доступ к двум отделениям: с одной стороны расположены несколько выдвижных ящиков для хранения одежды и аксессуаров, с другой стороны находятся вешалки для одежды, позволяющие перевозить костюмы и платья в висячем положении, предотвращая их смятие. Так вот, это элемент для перевоза на нем шляп, крепился внутри сундука на стенку.

Вот, кусочек шляпы видно на рисунке.

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост

А вот и сам отсек с двумя держателями.

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост

Ну и сам сундук.

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост


7. ЧТО ТУТ ПРОИСХОДИТ?

Мда.

Что это за штука - 231 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, RUTUBE, Короткие видео, Вертикальное видео, Длиннопост

Ладно. Тут происходит Китай и его приколы. Внутри Санта Клауса находится пищевой экструдер - машина, которая перерабатывает кукурузную муку, делая из нее палочки. Логика работы - мука давится и сильно нагревается, влага в массе испаряется и палочка высыхает, увеличиваясь в размерах. То есть дети получают вкусную свежеприготовленную кукурузную палочку. Длинную. Которую один Санта достает из другого. Хорошо, что не шоколадная палочка. Так вот и живем...


Величайшим сеньорам и сеньоритам, которым нравится узнавать новое и интересное, и которые хотят поддержать выпуск постов, кнопочка донатов тут - https://pay.cloudtips.ru/p/0683c73b, это ускоряет новые выпуски, да и в принципе очень мотивирует.

В комментах благодарность за донаты и еще одна вещь на угадайку :)

Основные выпуски дублируются в телеге, а комиксы в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.

Показать полностью 19 4
[моё] Перевел сам Reddit WhatIsThisThing Видео RUTUBE Короткие видео Вертикальное видео Длиннопост
135
6442
Polyglot
Polyglot
Нахожу любопытное, перевожу интересное: странные предметы, комиксы, языковые курьёзы
Серия Что это за штука
6 месяцев назад

Что это за штука - 230⁠⁠


1. Что это?

Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост

Тестер лампочек в гирлянде.

Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост


2. Что это за красно-белая штука?

Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост

Это - "Upside Down Air Force" (ВВС вверх тормашками) — неофициальное название исследовательской программы ВВС США в Исследовательской лаборатории ВВС, расположенной на территории бывшей авиабазы Гриффисс в городе Ром, штат Нью-Йорк.

Лаборатория занимается тестированием электронных систем радиоэлектронной борьбы, проверяя "Слепые зоны" в работе оборудования на борту самолёта и возможные помехи от подвешенного вооружения или других внешних конструкций самолёта.

Почему вверх ногами? Вместо того чтобы летать над антеннами и тестовой аппаратурой, самолёты подвешивают вверх тормашками (обычно без хвостовой части) над измерительными устройствами или рядом с ними.

Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост
Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост


3. О, тут микро-фараоны?

Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост

Это устройство для сбора воды из воздуха на сухих холмах или пустошах с помощью конденсации. Ночью воздух охлаждается, влага из воздуха конденсируется на поверхности пирамиды. Вода стекает вниз и собирается в поддон.

Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост
Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост


4. Это было в вещах у девушки. Хм. Хмммм.

Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост

Это подставка и держалка для головы для качания пресса.

Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост


5. Что это за странные клетки?

Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост

Это клетки для программы The Billion Oyster Project. Это природоохранная инициатива по восстановлению популяции устриц в Нью-Йорке. В эти клетки помещали устриц, после чего отправляли их на дно реки для жизни и создания искусственных рифов.

Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост
Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост

6. Пролетал над Индией. Что за белые пятна?

Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост

Это кучи шелухи, оставшиеся после обработки пшеницы. Раньше необработанные растения перевозили на перерабатывающие молотилки. Однако теперь появились молотилки на колесах, которые можно перевозить, поэтому фермеры предпочитают обрабатывать пшеницу прямо в полях и транспортировать только зерно для дальнейшей переработки и упаковки.

Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост


7. Что за телефон такой?

Что это за штука - 230 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Короткие видео, Длиннопост

Это портативная музыкальная рабочая станция для создания битов.

Шикарнейшим сеньорам и сеньоритам, которым нравится узнавать новое и интересное, и которые хотят поддержать выпуск постов - кнопочка донатов тут - https://pay.cloudtips.ru/p/0683c73b, это ускоряет новые выпуски, да и в принципе очень мотивирует.

В комментах благодарность за донаты и еще одна вещь на угадайку :)

Основные выпуски дублируются в телеге, а комиксы в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.

Показать полностью 16 4
[моё] Перевел сам Reddit WhatIsThisThing Видео YouTube Короткие видео Длиннопост
189
5174
Polyglot
Polyglot
Нахожу любопытное, перевожу интересное: странные предметы, комиксы, языковые курьёзы
Серия Что это за штука
6 месяцев назад

Что это за штука - 229⁠⁠


1. Почему во многих торговых центрах в Британии есть неработающие башенные часы?

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост

В Британии поначалу строили обычные супермаркеты американского стиля. Однако в графстве Эссекс сказали, что внешний вид супермаркетов должен быть в британском стиле, поэтому архитектор выбрал амбар и часовую башню, так как первый такой супермаркет располагался прямо на площади. Часы и площадь- хорошее сочетание. Ну а остальные подхватили, и там уже без разницы - площадь или нет. При этом, на часы всем плевать, поэтому, когда они ломаются или останавливаются, никто даже не думает их чинить. Новые супермаркеты то строят, наплевав на этот облик, то пытаются подстроить часы криво-косо, хоть как-нибудь.

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост


2. Что это?

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост

Это табурет, который сделан, чтобы походить на старое седло для верблюда. Реальное седло, конечно, без перекладин между ножками, но похоже, да.

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост
Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост


3. Что Кеннеди добавляет себе в воду?

Это метиленовый синий. То ли как дезинфекцию рта, то ли как антиоксидант. В малых дозах безопасен, не уверен, что у него малые. Как вспомнили в инете, во время короны все его добавляли, но я лично не видел ни разу и не помню такого. Помню, парацетамол ведрами брали.

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост


4. Что это? Линейка?

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост

Это инструмент для скрапбукинга, который был популярен лет 20-25 назад. Он предназначен для создания ровных и аккуратных строк рукописного текста на страницах книги. Логика работы - поставили ровно линейку, буквы пишем по петлям, выносные нижние части букв - давим на петлю, тогда буквы будут ровными. Видео прикладываю, там наглядно.

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост


5. Это что такое? Ничего себе шестерня.

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост

Это шестерня для автомата по продаже Кока-Колы, модель 83, выпускалась в 50-х. Она находилась в двери и через нее автомат выдавал бутылки кока-колы :) она настраивалась под количество бутылок, выдавая по одной бутылке с разных слоев и с учетом охлаждения. И когда в сам автомат устанавливались бутылки, шестерню надо было установить определенным образом с учетом этих бутылок.

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост
Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост

Вот она, в двери справа

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост

с другой стороны на ней были цифры, отвечающие за количество бутылок. Поместили 50 бутылок Колы - прокрутили до круга с цифрой 50.

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост


6.Что это за подкова?

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост

Это церемониальная лента Международного Ордена Странных Ребят (International Order of Odd Fellows). Это международная общественная организация, основанная (как написано) на принципах взаимопомощи, благотворительности и поддержки. Лента обычно украшена символикой ордена. Также на нём могут быть дополнительные знаки, указывающие на ранг, должность или степень члена в организации. Цвета и дизайн пояса могут различаться в зависимости от конкретной ложи или юрисдикции. Это специальный элемент парадного облачения, который члены организации носят во время официальных мероприятий, ритуалов и церемоний.

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост
Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост


7. Что это за дубина?

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост

Это прижим-толкалка для старой ломтерезки.

Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост
Что это за штука - 229 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Вертикальное видео, Короткие видео, Длиннопост

На 1 минуте 37 секунде

Чудеснейшим сеньорам и сеньоритам, которым нравится узнавать новое и интересное, и которые хотят поддержать выпуск постов - кнопочка донатов тут - https://pay.cloudtips.ru/p/0683c73b, это ускоряет новые выпуски, да и в принципе очень мотивирует.

В комментах благодарность за донаты и еще одна вещь на угадайку :)

Основные выпуски дублируются в телеге, а комиксы в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.

Показать полностью 19 4
[моё] Перевел сам Reddit WhatIsThisThing Видео YouTube Вертикальное видео Короткие видео Длиннопост
132
5537
Polyglot
Polyglot
Нахожу любопытное, перевожу интересное: странные предметы, комиксы, языковые курьёзы
Серия Что это за штука
7 месяцев назад

Что это за штука - 228⁠⁠


1. У меня швейная машинка - итальянец?

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост

Нет, это продается как крепление для лупы.

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост
Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост


2. Что за белая лепешка над камерой?

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост

Это вай-фай передатчик до другой такой же точки на дальние расстояния. Максимальная дистанция километра 4.

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост


3. Что это такое?

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост

Это детский проект по отслеживанию изменений в окружающей среде, установлен в парке Yellow Banks в городе Вестон, штат Висконсин. Логика такая - берем телефон, кладем на бок к определенной цифре камерой наружу. Фотаем, фотку грузим на спецсайт в раздел со своей цифрой. Итог - на сайте видны разные фотки одной и той же местности в течение многих лет. Можно отслеживать изменения, эрозию и так далее.

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост


4. О, я нашел резиновые чипсы.

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост

Нееш, подумой! Это не чипсы, это пластиковые носители, на которых растут специальные микроорганизмы, которые очищают сточную воду, подъедая загрязнения в ней. Носители поддерживают достаточный слой биопленки, то есть микроорганизмов, главное, чтобы слишком плотной не была.

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост
Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост
Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост


5. Кто украл сиденье из электрички?

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост

Это подставка для ног, изначально для больных подагрой, сейчас, думаю, ребята с переломами бы оценили.

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост
Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост
Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост


6. Что это такое вообще?

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост

Это инструмент для очистки труб от ржавчины, накипи и прочих отложений. Вокруг трубы обернули, туда-сюда покрутили. Труба стала чище.

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост
Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост


7. Что это такое?

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост

Это переносной набор для моксотерапии. Это древний метод лечения, который является частью традиционной китайской медицины. Этот метод основан на использовании тепла, выделяемого при сжигании специальной травы (обычно полыни), для стимуляции определённых точек на теле человека для улучшения циркуляции энергии Ци (и кровушки). Полынь выбирается, потому как медленно горит и неплохо пахнет. А эту емкость можно и перед собой поставить, и на тело надеть.

Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост
Что это за штука - 228 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Длиннопост

Чудеснейшим сеньорам и сеньоритам, которым нравится узнавать новое и интересное, и которые хотят поддержать выпуск постов - кнопочка донатов тут - https://pay.cloudtips.ru/p/0683c73b, это ускоряет новые выпуски, да и в принципе очень помогает и мотивирует.

В комментах благодарность за донаты и еще одна вещь на угадайку :)

Основные выпуски дублируются в телеге, а комиксы в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.

Показать полностью 21
[моё] Перевел сам Reddit WhatIsThisThing Длиннопост
159
9823
Polyglot
Polyglot
Нахожу любопытное, перевожу интересное: странные предметы, комиксы, языковые курьёзы
7 месяцев назад

Что это за штука - 227⁠⁠


1. Заехал в отель, а тут микро-подушка возле двери валяется. Зачем?

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это специальная подушечка для двери, которая мешает ей закрыться, к примеру, во время переноски чемоданов.

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


2. Зачем ведерко проткнули?

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это колпачок для перевозки газовых баллонов.

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


3. Что с топором стало?

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это багор-держалка (кантователь) для бревен. Насадил - унес - отпустил.

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


4. Что это я такое нашел?

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это высокозащищённая пломба с болтовым механизмом. Логика работы - достаточно вставить болт в запорную головку. Для снятия пломбы понадобится уже болторез.

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


5. С подушкой прислали кусочек ткани. Подушка белая. Ткань не белая. Зачем она?

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это тестовый кусочек ткани из того же материала, что и подушка, чтобы можно было посмотреть, как моющие средства повлияют на такую ткань до стирки самой подушки. Вот, к примеру, компания прислала кусочек шелка для сжигания для проверки оригинальности -

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


6. Что это?

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это кошка. А на столе чистилка для клемм аккумулятора.

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


7. Нашел в шкафу. Вибрирует. Это то, о чем я думаю?

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это пинпоинтер - мини-металлоискатель, который более точно показывает расположение металла в земле.

Что это за штука - 227 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Вот обзор из инета -

Прекраснейшим сеньорам и сеньоритам, которым нравится узнавать новое и интересное, и которые хотят поддержать выпуск постов - кнопочка донатов тут - https://pay.cloudtips.ru/p/0683c73b, это ускоряет новые выпуски, да и в принципе очень помогает и мотивирует.

В комментах благодарность за донаты и еще одна вещь на угадайку :)

Основные выпуски дублируются в телеге, а комиксы в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.

Показать полностью 19 1
[моё] Перевел сам Reddit WhatIsThisThing Видео YouTube Длиннопост
239
3388
Polyglot
Polyglot
Нахожу любопытное, перевожу интересное: странные предметы, комиксы, языковые курьёзы
Серия Что это за штука
8 месяцев назад

Что это за штука - 226⁠⁠

Всех с наступающим Новым годом. Вот вам, ребятки, подгон на 31 декабря - угадайка :) Пока переводил, один лишний объект перевел, ну что же, пусть остается.

У меня год был странным и загруженным - учеба, работа, травмы, поездки. Надо, наконец, заняться здоровьем и спортом, чтобы из жирного урода стать средним уродом.


1. Что? Зачем? Чтобы что?

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост

Это улей-ловушка для пчел. Весной рой часто отправляет пчел на разведку, чтобы создать еще одну семью. Лучше повесить на дерево такой псевдо-улей, и потом унести его куда надо, чем искать новосозданный рой по всей территории.

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост
Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост


2. Кхм? Это то, о чем я думаю?

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост

Это корейское кресло для женщин для лечения половых органов паром или "yoni steam chair". Считается, что улучшает циркуляцию крови и снижает уровень стресса.

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост
Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост


3. Это магниты на цепочке? Или что?

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост

Это старый инструмент для того, чтобы достать магнитолу из машины. Кто-то автомеханик. Или вор магнитол.

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост
Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост

4. Что это за непонятная штука с шариками?

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост

Это всего лишь доска, которую можно подложить под колеса автомобиля, если он застрял. Шарики - украшения к празднику.

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост
Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост
Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост


5. Что это за деревянная вещь?

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост

Это лаух - узбекская деревянная подставка для книг, вырезанная из одного куска древесины. В Средней Азии по разным причинам (кочевой образ жизни, малое количество древесины) с мебелью было не очень хорошо, поэтому книги приходилось читать, сидя на полу. Лаух позволял делать это с большим удобством.

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост
Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост


6. Это очень странная статуэтка.

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост

Это старая игрушка-развлечение для баров. Логика - надо достать сразу оба шарика, не поддевая их ногтями. Для выпивших мужичков в баре - самое оно для веселья.

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост
Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост


7. Что это я нашел вообще?

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост

Это набор дисков для игры в крокинол. Это традиционная игра на ловкость, в которой участники щелкают по деревянным дискам, заставляя их скользить по вощеному кругу, разделенному на зоны. Существует множество вариаций правил.

Игровое поле состоит из четырех секторов, трех концентрических кругов, центрального отверстия и кювета. При игре вдвоем участники садятся напротив друг друга, а вчетвером — делятся на команды.

Диски приносят разное количество очков в зависимости от круга: во внешнем — 5 очков, в среднем — 10, в центральном — 15. Диски, вылетевшие или попавшие в кювет, очков не приносят. Диски, попавшие в центральное отверстие, приносят 20 очков и убираются с поля.

Игрок ставит диск на линию выстрела своего сектора и щелкает по нему пальцами. Если на поле нет дисков соперника, он старается попасть в центральное отверстие или круг. Если на поле есть диски соперника, игрок должен задеть хотя бы один из них. Если не удается, его диск и все, что он задел, отправляются в кювет.

Раунд заканчивается, когда все игроки использовали свои диски. Игроки подсчитывают очки, и победитель записывает разницу между своими очками и очками соперника. Побеждает тот, кто первым достиг 100 очков.

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост

8. Что это везут?

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост

Это листо- и мусородувка. Предназначена для удаления листы, отходов и мусора с земли - просто все сдувает. Трубу повернули наверх, так-то она на боку обычно или же вниз направлена.

Что это за штука - 226 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, Длиннопост

Еще раз с наступающим, дамы и господа. Надеюсь, мои старания вас радуют, веселят, а то, глядишь, и помогают чем-нибудь. При любых раскладах узнавать что-то новое интересно, это дополняет и улучшает картину мира.

Чудесным шейхам, которые хотят поддержать выпуски, вот ссылочка на донаты - https://pay.cloudtips.ru/p/0683c73b

Основные выпуски дублируются в телеге, а комиксы в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.

Показать полностью 23 1
[моё] Перевел сам Reddit WhatIsThisThing Видео Длиннопост
64
4700
Polyglot
Polyglot
Нахожу любопытное, перевожу интересное: странные предметы, комиксы, языковые курьёзы
Серия Что это за штука
8 месяцев назад

Что это за штука - 225⁠⁠


1. Что это за фигня непонятная в стене?

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это специальный шкаф-станция по полировке ботинок.

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


2. Что это за часы с кругами?

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Из курвиметра сделали псевдочасы, похоже. Курвиметр - это штука для измерения кривых, к примеру дистанции на карте.

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


3. Что это за непонятная штука?

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это штука для отметки нижнего края платья или штанов на манекене для одежды. Выбрали нужную высоту - проткнули булавкой. Потом, когда все напротыкали - можно обрезать.

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


4. Что это за лампочка с проводом?

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это дополнительная лампа от очень полезной (нет) штуки с названием "молекулярный усилитель". Ее надо держать, положив ноги на спецподставку, и у вас усилятся молекулы, очистится аура и пропадут прыщи. По заверению автора.

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


5. Что это висит на стене в сериале "Офис"?

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это старый перезаряжаемый фонарь из 80-х. Заряжается на базе. Яркий.

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


6. Ладно, карманов много - это хорошо. А длинная полоска рядом с молнией зачем?

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это австрийская военная куртка KAZ 02, на эту полоску крепятся нашивки с воинским званием. Вот новая версия куртки.

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


7. Что это за странная штука?

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это старая игрушка-шутка, основанная на магнитах. В руке у знающего девушка спокойно сидит в ванне, при этом в руке у друга она немедленно убегает из нее.

Логика работы - в кукле магнит, в ванне магнит. Если ванну держать как надо, то кукла магнитится, словно моется. Если дать другу ванну, чтобы он взял ее за другой край, то мы тем самым перевернем магнит в ванне, и кукла будет уже отталкиваться, будто в стеснении начнет выпрыгивать из ванны.

Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 225 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Чудеснейшим сеньорам и сеньоритам, которым нравится узнавать новое и интересное, и которые хотят поддержать выпуск постов - кнопочка донатов тут - https://pay.cloudtips.ru/p/0683c73b, это ускоряет новые выпуски, да и в принципе очень помогает и мотивирует.

В комментах благодарность за донаты и еще одна вещь на угадайку :)

Основные выпуски дублируются в телеге, а комиксы в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что заходим, не стесняемся, берем и развлекаемся.

Показать полностью 21 2
[моё] Перевел сам Reddit WhatIsThisThing Видео YouTube Длиннопост
138
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии