Эй вы, чумные крысы!
Объявления на здании:
1) Пожалуйста, практикуйте социальное дистанцирование 6 футов порознь
2) Я что, заикался/запнулся, вы ё*аные чумные крысы?
Отсюда - https://9gag.com/gag/agAXWRw
Напомнило ситуацию со смягчением самоизоляции в мск
Думаю, в переводе не нуждается.
Я просто скопировала свою биографию с сайта подержанных машин
Белая. Состояние хорошее. Слегка поцарапана. Надежная. Без признаков повреждений сзади. Приезжайте смотрите.
Хмм, отличное предложение, надо брать!
Объявление о продаже дивана
едва заметное пятно
...На диване маленькое пятно от вина, но сам он в отличном состоянии. Продаю срочно, т.к. завтра покидаю страну.
P.S. БМ помалкивал.
Найдена птица
Это ваша?
- нет бирки с именем
- орал ей разные имена, не отзывается ни на одно из них
- не подчинятся командам (очень плохо надрессирована)
Не собираюсь больше держать эту птицу у себя!
Она терроризирует моих собак и мою дочь!
(надпись под фоткой: "моя дочь")
Вот что я получил за то, что решил разок сделать доброе дело
Воспитывайте детей правильно
Внимание!
Если вы откроете эту дверь не постучавшись перед этим, будьте готовы увидеть вашу маму во всей её милой обнаженной пушистости или вашего папу в его волосатом обнаженном великолепии. Мы можем заниматься вещами, которые вы потом не сможете развидеть или которые навсегда останутся в вашем мозге.
Вы были предупреждены. Окажите себе услугу, дети, стучитесь.
Никакие объяснения по поводу засвидетельствованных инцидентов даны не будут.
Управляющий.