Это фото Мэрилин и Эллы Фицджеральд практически всегда сопровождает история о том, как Мэрилин помогла Элле, устроив ее концерт в "Мокамбо". Действительно, Элле отказывали в выступлениях в этом знаменитом голливудском заведении. И действительно, Мэрилин связывалась с владельцем клуба, обещая посещать каждое выступление Фитцджеральд. Но все-таки все произошло немного не так, как многие привыкли думать..
Под этой фотографией обычно пишут такую историю:
"Фицджеральд не разрешили играть в "Мокамбо" из-за цвета кожи. Но затем один из ее самых больших поклонников сделал один телефонный звонок, который изменил ее карьеру навсегда.."
А далее приводят цитату самой Эллы:
"Я в неоплатном долгу перед Мэрилин Монро.. Она лично позвонила владельцу Mocambo и сказала ему, что хочет, чтобы я выступала здесь. Тот ответил, что я буду выступать, только если Монро будет сидеть за столиком. И Мэрилин была там каждый вечер! После этого мне больше никогда не приходилось выступать в маленьких джаз-клубах. Мэрилин была необычной женщиной опередившей свое время. Но тогда она этого не знала.."
А теперь отметим, что приведенный снимок сделан не в "Мокамбо", а в другом голливудском клубе (Tiffany Club) в 1954 году, за год до того, как Элла дала свой первый концерт в "Мокамбо"
Расизм, безусловно, был проблемой в 1955 году. Однако Элле отказывали в выступлениях в "Мокамбо", не потому что она была чернокожей (эта ошибка есть и в оригинальной биографии Мэрилин, написанной Дональдом Спото).
Во-первых, Элла никогда не упоминала об отказе в выступлении из-за того, что она черная, а просто рассказала, что Монро ей помогла.
Но, что более интересно, Элла была не первым чернокожим певцом в "Мокамбо".
Дороти Дэндридж в "Мокамбо" (1953)
Так как же Монро все-таки помогла Фитцджеральд?
Основная причина отказа Элле была в том, что она не отличалась той "гламурностью", к которому привыкли посетители клуба. И, помимо этого, в "Мокамбо" не привыкли к тому "особенному джазу" который исполняла Элла. В любом случае, цвет ее кожи не был причиной для отказа.
Но Мэрилин действительно звонила владельцу и убеждала его, что с Фитцеджеральд у него получится отличное шоу. И она действительно обещала, что будет присутствовать в клубе каждый вечер, и это получит громкую огласку
Но, когда Элла Фицджеральд выступала в Мокамбо с 15 по 25 марта 1955 года, Мэрилин не было ни в один из вечеров..
Это фото часто выдают как подтверждение присутствия Монро на выступлении Фитцджеральд. Но на самом деле оно было сделано в декабре 1954 года на вечеринке Сэмми Дэвиса-младшего.
Никто не просил Мэрилин звонить владельцу клуба. Она сделала это по собственному желанию. Она хотела, чтобы один из ее любимых исполнителей пел в историческом месте, известном во всем Голливуде.
И Элла была очень талантливой женщиной, которая, возможно, прекрасно обошлась бы и без этой помощи, но кто знает? Наверняка, ей бы потребовалось гораздо больше времени, чтобы достичь такой славы.
Что мы знаем точно, так это то, что Мэрилин звонила и что Элла выступала. И знаем, что Монро там не было, но главное, что была сама Фитцджеральд!.
Могла ли Элла солгать о присутствии Мэрилин? Сложно это представить. Возможно она просто запуталась (принимая во внимание, что в 1972 году, когда она давала это интервью, прошло уже 17 лет с тех пор, как она впервые выступила в "Мокамбо").
И Мэрилин была на концертах Эллы в клубе, но не в тот, первый раз. Возможно, Фитцджеральд просто запуталась в своей памяти.. Кто знает!
И, что мы еще знаем наверняка, так это то, что Мэрилин абсолютно не боялась общаться с людьми любого цвета кожи и отстаивать их права.
"Все, что действительно нужно миру - это настоящее чувство родства. Все: "звезды", рабочие, негры, евреи, арабы. Мы все братья" /Мэрилин Монро/
