Объявление на Kleinanzeigen
Немецкоязычных пользователям перевод не требуется, но правила обязывают и поэтому попробую.
Итак один человек разместил объявление о дарении дивана. Покупатель спрашивает его о том, что доступен ли диван все ещё. Но так как немецким он судя по всему не владеет, то делает это на диком гибриде немецкого и английского. Для примера. Are you ohueli tam on Englisch to pisat? Или Puzdosia, are you dura blea't? Или Hallo dear hobbits, Gendalf ist here! Oh my fucking god. This kusok of wizard cunt will kill vseh!
Человек разместивший объявление с юмором оказался и ответил на таком же немецко-английском гибриде)))
*Kleinanzeigen это аналог российского Авито