О сценарии «Легенды о Конане»
Несколько лет назад я рассказывал о сценарии Джона Миллиуса (режиссер оригинального «Конана-Варвара») под названием King Conan: Crown of Iron. Он был написан в далеком 2001 году. Миллиус предлагал окунуть киммерийца в мир дворцовых интриг, схватки за власть и массовых баталий. Проект разрабатывался под крылом студии Warner Bros., в качестве режиссеров назывались тогда еще братья Вачовски. В целом, сценарий Миллиуса мне понравился и, на мой взгляд, из него могло выйти вполне неплохое кино. Но, после того как Арнольд Шварценеггер стал губернатором Калифорнии, все работы по проекту были заморожены.
В 2007 году срок действия прав Warnen Bros. на Конана истек, и они перешли к компании Paradox Entertainment. Недовольные тем, что за столько лет Warner Bros. так и не сняли ни одного фильма, владельцы Paradox Entertainment отказались от услуг студии и быстро заключили сделку с Nu Image, Millennium Films и Lionsgate. План заключался в том, чтобы снять картину, которая бы перезапустила всю серию. Возможно, в какой-то альтернативной вселенной, где режиссером фильма был бы не Маркус Ниспел, а исполнителем главной роли не Джейсон Момоа, идея бы и выгорела. Но в нашей реальности ребут Конана обернулся настоящей катастрофой.
К этому моменту, Арнольд Шварценеггер уже завершил свою губернаторскую карьеру и вернулся в кино. Правда, его возвращение сложно назвать большим триумфом. Оригинальные проекты австрийского дуба не пользовались особым успехом, а попытки Арни попробовать себя в драматическом амплуа хоть и заслуживали уважения, но не привлекли к себе особого внимания зрителей.
Все, что оставалось Шварценеггеру, это попытаться поэксплуатировать ностальгию по временам былой славы, что выразилось как в участии в экшн-междусобойчике, известном под названием «Неудержимые», так и в съемках продолжений своих самых известных фильмов. На текущий момент в разработке находится три подобных проекта: очередной «Терминатор» (в этот раз с Кэмероном в продюсерах), сиквел «Близнецов» с Эдди Мерфи и…. «Легенда о Конане» (The Legend of Conan).
Последний проект несколько лет разрабатывался студией Universal, заключившей соглашение с Cabinet Entertainment (бывшей Paradox Entertainment). Его продюсером является Крис Морган. Не далее как весной этого года Морган заявил, что из-за слишком большого бюджета в Universal фактически отказались от идеи фильма, и «Легенда о Конане» мертва. Правда чуть позже Арни упомянул про Конана, сообщив, что проект еще рано списывать со счетов и сценарий сейчас переделывается. Так что самое время сказать пару слов про отвергнутую Universal версию скрипта. Она датирована 6 ноября 2015 года и насчитывает 121 страницу, ее автор — Уилл Билл. На титульной странице указано, что сценарий основан на романе Legend Дэвида Гемелла (насколько я понял, у нас он известен под названием "Друсс: Легенда").
Скажу сразу, что «Легенда Конана» за авторством Уилла Билла представляет собой прямой сиквел «Конана-Варвара» — события «Конана-Разрушителя» ни разу не упоминаются в тексте, так что можно считать, что их вовсе не было. В общем-то, это неудивительно. Морган не раз говорил в интервью, что никогда не считал «Разрушителя» настоящим продолжением Конана.
Итак, за прошедшие со времен событий «Варвара» тридцать лет Конан стал королем. Но жизнь в роскошном дворце постепенно расслабила его и начала морально разлагать. Действие начинается с очередной попытки покушения на Конана. Хоть наш герой уже и стар, но он все еще виртуозно работает мечом, отправляя всех убийц на тот свет. Однако победа дается дорогой ценой — Конан не распознал предательства одного из своих близких соратников, что чуть не стоило ему жизни. После случившегося Киммириец принимает решение порвать с королевской жизнью и уходит прочь от цивилизации, оставляя за собой пылающий дворец.
Проходит несколько лет. Конан теперь живет в изгнании на вершине горы. Годы постепенно берут свое, но он все еще не готов уходить на тот свет. Однажды в гости Конану заявляется сама Смерть, но он в привычной для него манере посылает ее прочь. Конан хочет умереть как воин — с мечом в руке, чтобы попасть в Вальгаллу. Он еще не знает, что вскоре ему представится отличный повод.
Культ Змея возродился. Тугра Хан, сын Тулса Дума (в первой части его играл Джейс Эрл Джонс) со своим войском завоевывает один город за другим. Его следующая цель — город Шадизар, где правит престарелый король Озрик (в первом фильме его играл Макс Фон Сюдов). Некогда он нанял Конана, чтобы тот вернул его дочь, попавшую под влияние культа. Теперь Тугра Хан собирается отомстить за отца, уничтожить город и перебить всех его жителей.
У жителей Шадизара нет никакой надежды. Городские укрепления слабы, почти все войско разбежалось. Вторая дочь короля Озрика, принцесса Рейдганд, предлагает пойти на отчаянный шаг и призвать на помощь Конана. Озрик категорически против. Много лет назад у них с Конаном случилась ссора, после которой они чуть не убили друг друга. Но Рейдганд нарушает запрет отца и отправляет на поиски Конана вора Река. Тот находит киммерийца. Конан вначале отказывается от предложения , но узнав, что культ Змея вернулся, мгновенно передумывает, в характерной для себя манере сжигает свою хижину и отправляется в путь. По дороге к Конану и Реку присоединяется несколько типичных для подобных сюжетов персонажей — здоровый воин с топором и его компаньон из «Кхитая», который мастерски владеем мечом и все время молчит.
Прибыв в город, Конан берет на себя командование обороной Шадизара. Он не питает никаких иллюзий по поводу исхода предстоящего сражения. Собственно говоря, Конану и не нужно ничего другого — лишь славная битва и героическая смерть. Но после первой стычки Конан узнает от Озрика правду — Рейдганд его дочь (измена королевы стала причиной их вражды). Теперь киммерийцу нужно экстренно свой изменить план, и придумать, как превратить неминуемое героическое поражение в практически невозможную победу…
Чуть ли не всех интервью Уилл Билл и Крис Морган говорили, что по духу «Легенда о Конане» близка к вестернам. В частности, они называл главным источником вдохновения «Непрощенного». Но лично на мой взгляд, это не так. «Непрощенный» по сути являлся деконструкцией всего жанре. Но я не могу сказать этого же о «Легенде». По духу, по сюжету она куда ближе к другому известному вестерну — «Великолепной семерке». Аналогия весьма очевидна: небольшой отряд колоритных персонажей, у каждого из которых своя мотивация, защищает город и его население от превосходящих сил врага.
Несмотря на фактическое отсутствие анонсированного «Непрощенного» мне сценарий Уилла Билла скорее понравился. Да, в нем присутствует достаточно большое количество характерных жанровых клише вроде воина, который вроде как трусит и убегает от битвы, но в конце героически возвращается и жертвует собой, чтобы спасти остальных. Или бесконечные орды врагов, которые в упор не видят очевидных ловушек и словно желают, чтобы их убили. Или последняя битва, которая явно позаимствована из «Двух башен». Также я бы определенно занес в минус намек на сиквел: когда весь сюжет выстроен как последняя глава в истории эти все же сказывается на общей атмосфере.
Но данные минусы все же не перевесили для меня плюсов работы. Конечно, сложно как-то объективно выделить границу, в каких случаях ты разносишь сценарий из-за клише, а когда спускаешь на тормозах. Наверно, все зависит от общей интересности истории и желания ее видеть. И в отличие от всяческих «Терминаторов 6», идея продолжения Конана мне не кажется высосанной из пальца. В конце концов, а почему бы и нет? В финале «Варвара» нам же обещали рассказать историю о том, как Конан стал королем и его последующих подвигах. И это она и есть. Да и если честно, литературный первоисточник по сути ведь был просто развлекательным бульварным чтивом. И если фильм про Конана справляется со своей развлекательной задачей, думаю можно считать, что он удался.
А потенциальных развлечений в сценарии много. Да, тому, что Конан постарел уделяется достаточно много время. Но, хоть герой и стар (но еще не суперстар), это не мешает ему по-прежнему отправлять врагов на тот свет дюжинами. Помимо людей, также ему приходится сражаться с некоторыми экзотическими созданиями и даже побывать на том свете. В тексте хватает зрелищных экшн-сцен и характерного черного юмора в исполнении Конана. Да и стоит упомянуть, что некоторые герои действительно выписаны с большим старанием — у вора Река в скрипте примерно столько же времени, сколько у Конана, и как персонаж к финалу он сильно развивается. Даже у умирающего короля Озрика есть пара весьма достойных сцен.Так что, с крепким режиссером и нормальным бюджетом из «Легенды» вполне мог бы получиться приятный для глаза фильм, который бы выглядел именно как полноценное продолжение Конана, а не просто как очередная попытка срубить легких денег на известных бренде, не прилагая для этого никаких усилий.
Основная проблема «Легенды» заключается в ее размахе. В Universal предсказуемо не захотели выделять 150-миллионый бюджет на продолжение фильма 35-летней давности с рейтингом R и актером, который уже давно не пользуется зрительской популярностью. И это даже обидно, потому что из всех текущих проектов Шварценеггера этот пожалуй единственный, который мог бы действительно сработать как надо. Уж простите, но даже Кэмерон уже не вытянет «Терминатора» из болота посредственности, и я искренне надеюсь, что не нужно объяснять, почему «Близнецы 2» с Эдди Мерфи - это плохая идея.
Можем ли мы все-таки увидеть «Легенду о Конане»? Теоретически, да. Я думаю, что тут вполне можно уменьшить размах и отказаться от больших битв, чтобы приблизиться по духу к тому самому «Непрощенному». И надеюсь, что упомянутое переписывание сценария как раз относится к этому. Конечно, ситуацию также мог бы спасти какой-то очень большой хит с Арни — но как я уже сказал, я не вижу на горизонте подобных проектов. Так что остается лишь ждать новостей. Шансы конечно не очень велики, но в Голливуде случается всякое. Кто знает, вдруг проект все же состоится? А если нет, значит «Легенда о Конане» в свою очередь станет легендой о том, каким могло быть последнее приключение киммерийца.
ПЫ.СЫ: честно стырено из группы Евгения Баженова, в "узких кругах" BadComedian, но на Пикабу не было, искал повторы, но не нашел...засим закругляюсь, всегда Ваш Гномья задница
Это был не протеин!!!
Сложное имя
ххх: никогда не была уверена, как правильно пишется имя Шварценеггера.
ууу: очень просто — Арнольд!
Как создавался сюжет и сценарий х/ф “Я - легенда”: Часть 1
Известный слоган фильма «Я — легенда» гласил, что «Последний человек на Земле не одинок». Это же выражение было вполне применимо и к сценарию, легшему в основу фильма, который до своего воплощения в 2007 году пережил ряд метаморфоз в ходе переписываний различными авторами.
Студия Warner Bros. приобрела права на культовый роман Ричарда Мэтисона «Я — легенда» еще в далеком 1970 году. Всего через год на экраны вышла не снискавшая особой славы экранизация под названием «Человек Омега» с Чарлтоном Хестоном в главной роли, которая ныне известна главным образом благодаря наличию в ней одной из первых в американском кинематографе сцен межрасового поцелуя.
После более чем 20 лет забвения студийные чиновники, решив, что жанр научно-фантастического хоррора снова вошел в моду и на нем можно неплохо заработать, стряхнули пыль с прав на книгу Мэтисона. В 1994 году для новой киноадаптации «Я — легенды» был нанят Марк Протосевич, к тому времени ставший известным благодаря продаже сценария «Клетки».
Сценарий Марка Протосевича
Действие сценария Протосевича разворачивалось в 2002 году в полностью опустошенном Сан-Франциско. Вначале мы знакомимся с главным героем — только что отметившим свой 42-й день рождения Робертом Невиллом, который, как он сам считает, является последним живым человеком в городе.
Невилл живет в сильно укрепленном (рвы, колючая проволока, мины, видеокамеры и в придачу внушительный арсенал огнестрельного оружия) , больше похожем на крепость доме и располагает весьма масштабным автопарком, состоящем из большого количества модифицированных с помощью колючей проволоки и брони транспортных средств.
Невилл и его верный пес (у которого, как это ни странно, в сценарии нет имени) садятся в машину и отправляются в город за припасами, а мы постепенно можем оценить масштабы разрушений в Сан-Франциско. Не проходит и пары страниц, как герой сталкивается с виновниками произошедшего. Остановимся на них поподробнее.
В романе Мэтисона все жители Земли после опустошительной эпидемии, по сути, превратились в вампиров, и один из интересных аспектов книги заключался в попытке объяснении феномена вампиризма и окружающих его мифов с научной точки зрения. Вампиров было два вида: «настоящие», представляющие собой полностью потерявших разум и необратимо изменившихся людей, и просто «инфицированные», которые в итоге сумели обуздать инфекцию и создать свое новое сообщество.
В сценарии Протосевича слово вампиры не использовано — жертвы эпидемии названы гемоцитами. Как и в романе Мэтисона, они боятся солнечного света, им нужна кровь для подпитки и они смогли создать свое сообщество. На этом сходство заканчивается.
Во-первых, гемоциты появились искусственным путем — из-за мутации созданного честолюбивым доктором Крипеном вируса, который должен был излечить человечество от рака.
Во-вторых, гемоциты не похожи на людей — они потеряли волосяной покров, у них практически прозрачная кожа, через которую видны мускулы и вены, а их сила во много раз превосходит человеческую.
В-третьих, гемоциты могут использовать свою кровь, чтобы увеличивать силы, исцелять раны и даже воскрешать мертвых сородичей.
Группа гемоцитов, на которую наткнулся герой, пытается убить его, используя огнестрельное оружие, но Невилл без особого труда расправляется с ними. Мелкие стычки с блуждающими особями для него ничто по сравнению с главной проблемой — набирающим силу племенем, во главе которого стоит Бен Кортман — первый из пациентов доктора Крипена. Когда-то неизлечимо больной раком, ныне Кортман создал четко структурированное сообщество гемоцитов. Все гемоциты в нем делятся на своего рода касты — священники, воины и т.д., а сам он играет роль религиозного лидера.
Своим главным врагом, опасным пережитком прошлого, который нужно уничтожить любой ценой, Кортман считает Невилла. Каждую ночь силы гемоцитов осаждают дом Невилла, и каждый раз атаки заканчиваются неудачей — по религиозным соображениям гемоциты отказались от использования всех достижений цивилизации и полагаются лишь на свою физическую силу,. Это дает Невиллу, использующему самые современные технологии, определенное тактическое преимущество. К тому же, Невилл тщательно заминировал весь холм, где находится его дом, и дал понять, что если гемоциты устроят полномасштабную атаку, то он без колебаний все взорвет, унеся их за собой в могилу.
Этой ночью все идет по обычному сценарию — Кортман отбирает десятерых элитных воинов, которые идут на штурм дома Невилла. Следует длинная экшн-сцена (надо полагать, она весьма недурно бы смотрелось на большом экране), в ходе которой, пусть и с большими проблемами, но Невилл отбивает атаку. Ему удалось прожить еще одну ночь.
После этого линейное повествование периодически сменяется флэшбеками, через которые нам рассказывается предыстория произошедшего и раскрываются персонажи: мы узнаем о том, как началась эпидемия, как Кортман стал тем, кем он стал, как умерла дочь Невилла, и как его обратившаяся жена пыталась его убить…
В настоящем же Невилл сталкивается с еще большими проблемами — во время обхода улиц он случайно попадается в свою же ловушку, установленную против гемоцитов. Пока Невилл выпутывается из капкана, наступает ночь, и на него нападают собаки-гемоциты — Невиллу удается спастись, но он серьезно ранен, а его верный пес заражен и скоро превратится в одного из кровососущих монстров.
Возле дома Невилла снова собралось войско Кортмана, который не знает, что Невилла нет внутри, и потому не рискует атаковать, ожидая подвоха. Поэтому, когда Невилл, пытающийся пробиться домой на своем «Лэнд Ровере», таранит толпу гемоцитов, все оборачивается кровавым хаосом.
Невилл давит тварей, а прорвавшись на территорию жилища, открывает убийственный огонь из пулемета. Роберту удается прожить еще один день, но он достался ему слишком дорогой ценой — его собака обратилась в гемоцита, и ему приходится оставить ее в городе.
У другой стороны все обстоит тоже не лучшим образом. Кортман наконец понимает, что еще пара таких стычек и ему просто будет некем командовать, и потому он решает сменить тактику, прекратив атаки.
Проходит день. Потом еще. И еще. Невилл не может понять, почему гемоциты больше не преследуют его? Может, они сдались? Или они готовят нечто новое?
Все меняется, когда Невилл встречает другого незараженного человека — наркоманку Анну. Он помогает ей избавиться от ломки, после чего между ними вроде как начинают завязываться отношения. Но ложная любовная идиллия скоро заканчивается — ночью Анна выводит из строя систему обороны Невилла, после чего гемоциты всеми силами атакуют его дом и берут героя в плен, после чего в качестве живого трофея доставляют в свое логово.
Выясняется, что у Кортмана в заложниках маленький брат Анны, и потому она, купившись на обещание о его свободе, помогла гемоцитам. Разумеется, ни Анну, ни ее брата никто не собирается отпускать, ибо гемоциты собирают незараженных людей, накачивая их наркотиками, чтобы никто не мог сбежать, и держат у себя, как источник крови, необходимой им для поддержания своего существования.
Невиллу удается сбежать, после чего он в лучших/худших традициях героических блокбастеров на отремонтированном поезде врывается в гнездо гемоцитов которое сценарист удачно разместил в подземке, убивает кучу монстров, спасает Анну, ее брата и остальных людей, после чего они отправляются к пирсу. Кортман, разумеется, бросается в погоню и погибает в финальной схватке. Перед самой лодкой Невилла окружают собаки-гемоциты, но в решающий момент появляется пес Невилла и отгоняет их, после чего выжившие уплывают в рассвет. Хэппи-энд.
При всем желании трудно назвать сценарий Протосевича экранизацией книги Мэтисона — скорее, это лишь произведение по мотивам. Первоисточник был слишком мрачен и бескомпромиссен, чтобы какой-то продюсер в здравом уме мог рискнуть вложить деньги в его буквальное переложение на большом экране. Но у книги Мэтисона был отличный антураж, который весьма подходил для того, чтобы сделать на его основе крупный блокбастер с какой-нибудь крупной звездой в главной роли. И именно с такой позиции зрелищного блокбастера следует рассматривать как сценарий Протосевича, так и все последовавшие за ним работы.
И потому, основной проблемой скрипта Протосевича, которая, несмотря на все переписывания, осталась и в итоговом фильме, была несбалансированность повествования. Та часть, где Невилл один, достаточно хороша. Та часть, где он встречает других людей, слабее и страдает от обилия жанровых штампов. Чего стоит хотя бы то, что вначале Невилл с трудом убивает нескольких воинов-гемоцитов, которые атакуют его дом, а в конце, после всех издевательств и ранений, врывается в их логово и без проблем уничтожает их десятками? Финальная схватка между Невиллом и Кортманом ввиду своей скоротечности также оставляла желать лучшего.
С другой стороны, хоть и в крайне упрощенном виде, но Протосевич все же смог хоть как-то отобразить главную идею произведения Мэтисона о том, что обычный человек, живущий в мире, где почти все люди превратились в вампиров, сам становится для них опасной аномалией. Кроме того, заслуживает уважения его попытка показать в формате боевика возникшее на Земле новое сообщество.
Сними студия фильм по этому сценарию — скорее всего нас бы ждал просто зрелищный и весьма масштабный боевик с намного большим количеством экшн-сцен и более жестким рейтингом, нежели в итоговой картине.
Это первая часть (и так очень много текста). В следующей части я расскажу, как режиссером фильма мог стать Ридли Скотт, а главную роль сыграть Арнольд Шварценеггер - без шуток.
Авторство данного разбора приндалежит Кириллу Размысловичу (ник в сети).
Как Арнольд Шварценеггер в армии служил
Вот как сам бывший Генерал-Терминатор Калифорнии вспоминает о своей службе
Однажды я ушел в самоволку, доехал до Штуттгарта и завоевал титул Молодого атлета Европы с лучшим телосложением 1965 года. К сожалению, когда я вернулся в учебный лагерь, меня отправили на гауптвахту, и целые сутки я просидел в камере. Затем до начальства дошли известия о моей победе, и меня освободили.
Я аккуратно выполнял все маневры, но со мной происходили разные неприятности. Случалось, что водителям-механикам приходилось оставаться на ночь при своих танках. Мы вырывали в земле неглубокую яму, клали в нее одеяло, а сверху загоняли танк. Это делалось для того, чтобы защититься от диких кабанов.
Однажды мы разбили лагерь у ручья, и ночью я проснулся и понял, что сверху надо мною ничего нет. Мой танк пропал! Я обнаружил его в тридцати шагах: передняя часть ушла под воду, пушка зарылась в ил. Я забыл поставить его на ручной тормоз. Нам пришлось вызывать восьмидесятитонный тягач, и потребовалось несколько часов, чтобы вытащить мой танк из воды. Пришлось снимать башню и чистить пушку в оружейной мастерской. За этот проступок я просидел сутки на гауптвахте.
Как-то утром я завел двигатель, подрегулировал сиденье и почувствовал, что танк немного трясется. Я подумал: «Наверное, нужно прибавить газу, чтобы он заработал устойчивее». Поэтому я прибавил газу, однако тряска только усилилась. Тут я заметил, что в воздухе клубится пыль. Высунувшись из люка, я обнаружил, что вместо того, чтобы просто прогреть двигатель, я включил передачу, и танк напоролся на стену ангара. Тут лопнула какая-то трубка, во все стороны брызнула вода, и запахло бензином.
Выскочив, я побежал искать главного офицера, который знал моего отца. Я полагал, что могу надеться только на него. Я видел его как раз тем утром, и он сказал что то навроде: "Я тут пересекся с твоим отцом на днях и рассказал ему, как хорошо ты справляешься".
Я постучался к нему и сказал: "Господин, кажется, я немного напортачил".
Он все еще был в прекрасном настроении: "Да не беспокойся ты об этом! Что там такое, Арнольд?".
"Ну, вам лучше самому взглянуть".
Он ответил: "Пойдем". Пока мы шли, он хлопал меня по спине, все еще находясь в прекрасном расположении духа, словно давая понять: "У тебя все хорошо получается".
Потом он увидел хлещущую воду, парней, бегающих вокруг, и танк в проломе стены.
Его отношение ко мне изменилось в сию минуту: он орал, называл меня всяко, упоминал, что собирается позвонить моему отцу и рассказать ему примерно тоже, что он упоминал раньше, но с точностью до наоборот. У него даже вены на шее вздулись. Потом он остыл и резко сказал: "Когда я вернусь с обеда, все должно быть восстановлено. Это единственный способ для тебя уйти от наказания. Собирай солдат, и займитесь этим".
В армии хорошо то, что она самодостаточная. У дивизии были собственные каменщики, сантехники и стройматериалы. К счастью, крыша не обрушилась и не произошло чего-либо ужасного на вроде этого. Да и танк мой был из стали, разумеется, так что повреждений у него не было. Парни считали, что происшествие это очень забавное, все стремились помочь, так что мне не пришлось особо напрягаться для организации процесса. К полдню трубы и стена были восстановлены, осталось дождаться, пока все высохнет, чтобы приступить к штукатурным работам. Я был в нормальном настроении, т.к. получил возможность познакомиться с приготовлением раствора и укладкой шлакоблоков. Конечно, пришлось мириться с тем, что вся база дразнила меня: "А, слыхал о твоем танке". Также я был всю неделю в нарядах вне очереди: чистил картошку с прочими провинившимися в месте, где все нас могли видеть, когда шли на трапезу.
К весне 1966 года у меня начали появляться мысли, что армия для меня не так уж и обязательна. Я подал рапорт досрочном увольнении, но он пролежал без движения несколько месяцев. В конце весны у нас состоялись двенадцатичасовые ночные учения. К двум часам ночи рота выдвинулась на позиции на вершине холма, и поступил приказ о привале.
Я болтал по рации с приятелем, который только что получил танк «Паттон» новой модели «М-60», оснащенный дизельным двигателем. Приятель опрометчиво похвастался, что его танк гораздо быстрее моего. Не сдержавшись, я предложил ему доказать это, и мы устремились вниз по склону. Я чувствовал, что нужно остановиться, — но я побеждал. Остальные ребята в моем танке испуганно кричали мне остановиться, но я думал, что это механик-водитель второго танка пытается сбить меня с толку, чтобы одержать победу. Спустившись к подножию холма, я стал искать «М-60». И только тут заметил солдата, вцепившегося в башню нашего танка так, словно от этого зависела его жизнь. Как оказалось, он и еще двое пехотинцев сидели на броне, когда я помчался вниз. Остальные двое спрыгнули или свалились, но этому единственному удалось удержаться до самого конца.
Мы зажгли фары и двинулись обратно вверх по склону — медленно, чтобы ни на кого не наехать, подбирая потерявшихся пехотинцев. К счастью, никто серьезно не пострадал. Когда мы поднялись на вершину, там нас уже ждали три офицера в джипе. Я проехал мимо них и как ни в чем не бывало поставил танк на место.
Как только я выбрался из люка, все трое офицеров разом принялись кричать на меня. Я стоял, вытянувшись в струнку, до тех пор, пока они не закончили. Когда крики наконец затихли, один офицер шагнул вперед, сверкнул на меня глазами, после чего разразился хохотом.
—Механик-водитель Шварценеггер, — приказал он, — подгоните ваш танк вот сюда.
— Слушаюсь!
Я поставил танк там, где он указал. Выбравшись из люка, я обнаружил, что стою в глубокой вязкой грязи.
— А теперь, механик-водитель Шварценеггер, я хочу, чтобы вы проползли под днищем своего танка. Когда выберетесь из-под кормы, залезете на танк, спуститесь через башню внутрь и покинете танк через аварийный люк в днище. После чего проделаете все заново.
Офицер приказал мне выполнить этот круг 50 раз.
Когда через четыре часа я закончил, на мне было килограммов 10 грязи, и я с трудом мог пошевелиться. Еще килограммов50 грязи я оставил внутри танка, пролезая через него. На базе мне пришлось все отчищать. Тот офицер мог бы посадить меня на гауптвахту на неделю, но, должен признать, это наказание оказалось гораздо более действенным.
Через несколько недель после этого случая меня вызвали к начальству. Офицер сказал мне с улыбкой: "Так как ваше нахождение здесь представляет определенную опасность для окружающих, мы решили удовлетворить ваш рапорт и отпустить вас досрочно. Нам не нужно, чтобы вы и дальше продолжали крушить танки".
(c) Виталий Дубогрей
Хорошо разбираетесь в звездах и юморе?
Тогда этот вызов для вас! Мы зашифровали звездных капитанов команд нового юмористического шоу, ваша задача — угадать, кто возглавил каждую из них.
Переходите по ссылке и проверьте свою юмористическую интуицию!