Глава 16: Плоть слаба! (конец)
Плоть слаба, но деяния вечны. И даже ничтожнейшие из людей скрывают в себе великие таланты и способны проявить себя, когда их воля и вера обуздает их сомнения и страхи!
1)
2)
3)
4)
Глава 16: Плоть слаба! (начало)
Атака арлекинов продолжается и ситуация остаётся критической. Командования Караула Смерти использует любую возможность, чтобы склонить чашу весов в свою пользу. И даже простой людской персонал оказывается вовлечён в сражении
1)
2)
Прим.: здесь показано действие пушки-визгуна (shrieker cannon), которой вооружены Шуты Cмерти (death jester). Подробнее ниже.
3)
4)
1) О шрикеновой пушке, визгуне.
Шрикеновая пушка - модифицированный вариант обычной сюрикеновой пушки аэльдари. Отличается возможностью стрелять специальными полыми снарядами, заполненными особым ядом. Этот яд вступает во взаимодействие с генетическим материалом жертвы и вызывает массовые нарушения в работе органов. Когда он поражает нервную систему - жертва начинает безудержно трястись. Когда работа яда достигает апогея, кровь закипает, органы разрываются и тело жертвы взрывается. При выдавливании яда в тело жертвы, воздух входит в опустошённую полость и при этом издаётся жуткий визг, за что пушка и была так прозвана.
Из настольных правил следует отметить, что если пехотная модель погибает от атаки этого оружия, то всё подразделение получает от 1 до 3 морталок (неодолимых ранений). Кроме этого подразделение получает штраф к морали, а в случае провала теста на мораль - именно игрок за арлекинов выбирает, какая модель бежит первой.
2) О словах Железного Рука в последнем фрейме. В оригинале фраза звучит так:
"Титан - это могучие оружие Омнисии, но без огня в своём реакторе, это холодный, мёртвый металл" приписывается нынешнему Магистру Кузницы Малкаану Фейросу
Глава 15: Любовь, Смерть и Клоуны (конец)
Отчаянное сражение против нападение коварного врага, вооружённого загадочными ксенотехнологиями, заставляет даже непримеримых противников сражаться плечом к плечу. Так, к Железному Рыцарю и Железному Чемпиону приходит неожиданная помощь и неизвестно, чем им аукнуться их шутки над Имперским Кулаком....
1)
2)
3)
4)
Прим.: Давайте назовём это состояние Тёмного Ангела ...... Тёмной Яростью.
Прим. 2.: После обильного возлияния ни в коем случае не оставляйте товарища наедине с его тараканами!
Прим. 3: Автор докатился до шуток состоящих из альфариев, перекатов и гидродоминирования
Прим. 4: Автор в очередной раз украл идею у читателя, @Zivres, спасибо тебе за то что ты это придумал
Глава 14: Любовь, Смерть и Клоуны (начало)
Атака Арлекинов на Крепость Караула Смерти оказалась как нельзя не вовремя для Волковолка, Леди-Инквизитор и многих других. И теперь, Арлекины поплатятся за свою дерзостью жестоко, ибо яростью наполнены сердца защитников Империума!
1)
2)
3)
Прим.: Театр (Masque) - одновременно и армия и объединение актёров. Принадлежность к тому или иному театру отражает как особенность представлений, которые устраивают арлекины, так и особенности боевой тактики.
Театр Скрытого Пути (Veiled Path) - Театр, погрязший в махинациях и интригах.
4)
Прим.: Сестра Битвы принадлежит к ордену "Священной Розы", известному повышенным количеством чудес на поле боя.
Развёрнутое примечание: Арлекины
Как известно, Арлекины - особый род аэльдари, которые посвящают себя Цегораху, Смеющемуся Богу. Цегорах - единственное божество аэльдари, которое смогло в более-менее целом виде пережить рождение Слаанеш и сохранить свободу. Единственное, теперь Цегораху приходится скрываться в Паутине и из неё не высовываться. И если все остальные аэльдари постоянно живут в страхе, что их душу пожрёт Слаанеш, и выдумывает разные способы избежать такого посмертия, Арлекины от него избавлены, Цегорах похищает душу своего последователя. Правда, что сам Цегорах с ними делает - никто не знает.
Вся культура Арлекинов строится вокруг идеи театра и представления. Они являются носителями древнейшей непрерывной традиции идущей ещё со времён до Падения. Странствуя по мирам аэльдари они дают представления, где рассказывают историю и мифологию своего народа. Цегорах - один из тех богов, что любит строит планы и режиссировать ход событий. И когда то потребуется - арлекины идут на войну, чтобы подтолкнуть события в правильное русло. Впрочем, они могут обойтись и "простыми" манипуляциями.
Наибольшей организационной единицей арлекинов является Театр (Masque), который представляет собой как и простой союз актёров, объединённых стилем своих постановок и излюбленными сюжетами, так и армию, имеющую те или иные тактические предпочтения.
* Masque - я решил перевести как "Театр", поскольку в английском языке это означает жанр любительского театрального искусства, объединяющее танцы и выступления актёров в масках. С учётом роли, которую играет "Masque" в жизни арлекинов и то, что этот термин отделён от "Mask" - собственно масок, которые арлекины носят на лице, мне перевод "Театр" показался наиболее корректным.
В данном выпуске комикса фигурирует Театр Скрытого Пути (Veiled Path). Этот театр известен среди всех аэльдари, театр трикстеров, обманщиков и манипулятор. Даже другие арлекины считают их ненадёжными и опасными. Среди них Империуму более всего известна Теневидца Силандри, которая помогала Коулу в его исследования, затем - вывела Жиллимана из ловушки в Чернокаменной Крепости и участвовала в его схватке с Магнусом на Луне.
Игромеханически, особенность Театр Скрытого Пути как трикстеров и обманщиков выражается в несколько уменьшенной вероятности попадания по актёрам во время рукопашной схватки.
Развёрнутое примечание: Орден Священной Розы
Сёстры Битвы из этого ордена не просто слуги Императора - они проводники Его божественной воли. Через их деяния проявляется Его слава в Галактике, ибо их слова и деяния направляется Его мудростью. Матриархом Ордена Священной Розы является Святая Арабелла - одна из соратников Алисии Доминики. Арабелла отличалась своим спокойствием в битве и была той, кто оказалась посредником в переговорах между Алисией и Кустодиями.
В битве этот орден известен своим спокойствием, дисциплинированностью и обилием чудес Императора: например, враги могут чудесным образом самовоспламенится, а манёвр пройти быстрее, поскольку машина чудесным образом ускорилась.
Большинство Святилищ находятся в сегментуме Ультима, на галактическом северо-востоке, рядом с вурдалачьими звёздами и родным миром ордена космодесанта Призраков Смерти.
После открытия Великого Разлома, крепости Ордена Священной Розы стали оплотом веры во тьме и ужасе Империума Нигилус. Сёстры возглавляют оборону родных миров от орд Хаоса. Они очищают свои миры от мутантов и еретиков, руководят полками Астра Милитарум и следят за их чистотой. Более того, самым неожиданным образом, несмотря на отсутствие всяческой астропатической связи и света Астрономикона, несмотря на отсутствие возможности к навигации, Сёстры из этого ордена чудесным образом появляются на самых разных фронтах Империума Нигилус в самый нужный момент. На вопросы о том, как им это удаётся они отвечают, что даже если воля Императора не ясна - их направляет Святая Арабелла.
Способность к чудесам и сестёр битвы игромеханически реализуется через "чудесные кубы". Их суть в том, что значениями на этих кубах можно заменить практически любой бросок: хоть шанс попадания, хоть шанс защититься, пройденное расстояние или количество урона.
Орден же Священной Розы отличается тем, что с некоторым шансом, использованный "чудесный куб" возвращается. Если же его применять на командире (warlord) имеющим специальную для этого черту (warlord trait), то чудесный кубик возвращается всегда. Кроме этого они весьма спокойны из-за чего очень хорошо стреляют овервотч, превосходя в этом, наверное всех, кроме Тау.
