Уж про старуху из "Золотой рыбки" и говорить нечего

Уж про старуху из "Золотой рыбки" и говорить нечего

Twitter

9.9K постов8K подписчика

Добавить пост

Правила сообщества

Запрещено:

1) Политические посты (автор будет блокирован, посты будут выноситься в общую ленту). Примечание: пост считается политическим, если на него установлен тег "Политика" автором поста, голосованием пользователей, или модератором Pikabu;

2) Посты, не связанные с тематикой сообщества (будут выноситься в общую ленту). Примечание: сообщество посвящено новостям и скриншотам, которые связаны с социальной сетью "Twitter";

3) Новостные посты не связанные с тематикой новостей про Twitter. Для них есть сообщество Новости.

--

При нарушениях правил сообщества вызывайте аккаунт @admoders

--

В остальном анархия в пределах правил Pikabu – они находятся в компетенции @moderator

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
583
Автор поста оценил этот комментарий

Ну ок, а что насчёт дюймовочки? Девочка хотела вернуться к маме, а по пути (который так и не удалось завершить) все, кого она встречала, хотели ее выебать жениться на ней? Что насчёт русалочки, которая спасла мужика, отдала ради него голос, а в итоге даже не смогла его убить, чтобы вернуться домой, и превратилась в морскую пену? Сказки они мне тут рассказывают.)

раскрыть ветку (86)
226
Автор поста оценил этот комментарий
Не то вспоминаете. Лучше спящую красавицу, где девушку прокляли, она уснула, мимо проезжал принц, увидел её...и трахнул, обрюхатив её, после чего скрылся в неизвестном направлении, довольно покуривая трубку)
ещё комментарии
70
Автор поста оценил этот комментарий

Что вам не так с русалочкой? Принц не знал что она его спасла, но все равно подобрал странную девушку. Дюймовочку все хотели трахнуть - плохо. Принц принял русалочку как близкого друга, но трахать не хотел - опять плохо. Вам не угодишь.

33
Автор поста оценил этот комментарий

Так это вроде не наши сказки

раскрыть ветку (2)
31
Автор поста оценил этот комментарий
Как и золушка
раскрыть ветку (1)
10
Автор поста оценил этот комментарий

Кстати, в оригинальной сказке и ее западных экранизациях батя помирал и с него взятки гладки. Только в наших адаптациях - фильме с Жеймо и короткометражном мультике - бати оба были живы и были подкаблучниками.

46
Автор поста оценил этот комментарий

Вот с Русалочкой немного не так. Убийство принца давало только +300 лет к жизни, а она хотела бессмертие, которое и приобрела путём метаморфозы: русалка => русалка с ногами => пена => дочь воздуха.

раскрыть ветку (21)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Вроде это вариант перевода.
раскрыть ветку (14)
37
Автор поста оценил этот комментарий

В советском переводе просто вырезали финал и часть сцен с диалогами на эту тему. Это не вариант перевода, это цензура) Ту же Снежную королеву тоже порезали, но там хотя бы смысл от этого не менялся.

раскрыть ветку (13)
6
Автор поста оценил этот комментарий

На сколько я помню, изначально сказка публиковалась без дочерей воздуха. И автора потом попрекали что финал он добавил задним числом, для оказуаливания. Так что не цензура, а просто срач о тру-концовке.

раскрыть ветку (12)
23
Автор поста оценил этот комментарий

Не совсем.


У Андерсена практически во всех сказках один и тот же рефрен - христианство, смерть героев, жертвенная любовь, рай. И главное для него было - это история о том как Русалочка, будучи тварью морской без души, эту бессмертную христианскую душу через страдания и отказ от эгоизма обретает. Это центральная идея произведения для него, ради чего всё собственно писалось, почему именно русалочка выбрана была героиней произведения. И говорить что мы обрежем центральную идею и сделаем абсолютно нехарактерный для автора посыл и это тру концовка, а не цензура - это как-то странно.

раскрыть ветку (11)
7
Автор поста оценил этот комментарий

Так концовка не про бессмертную душу. Концовка про то что дочери воздуха плачут при виде проблемных детей и за каждую слезинку им лишний день обретение души отрабатывать. То есть, драма превращается в нравоучительную басню "веди себя хорошо, а не то мы начнем убивать заложников". И таки да, это абсолютно чуждый элемент в истории.

-- Через триста лет и мы войдем в Божье царство! Может быть, и раньше! -- прошептала одна из дочерей воздуха. -- Невидимками влетаем мы в жилища людей, где есть дети, и, если найдем там доброе, послушное дитя, радующее своих родителей и достойное их любви, мы улыбаемся, и срок нашего испытания сокращается на целый год; если же встретим там злого, непослушного ребенка, мы горько плачем, и каждая слеза прибавляет к долгому сроку нашего испытания еще лишний день!
раскрыть ветку (10)
9
Автор поста оценил этот комментарий

Нет, концовка именно про неё.

– К дочерям воздуха! – ответили ей воздушные создания. – У русалки нет бессмертной души, и обрести её она может, только если её полюбит человек. Её вечное существование зависит от чужой воли. У дочерей воздуха тоже нет бессмертной души, но они сами могут заслужить её себе добрыми делами. Мы прилетаем в жаркие страны, где люди гибнут от знойного, зачумлённого воздуха, и навеваем прохладу. Мы распространяем в воздухе благоухание цветов и приносим людям отраду и исцеление. Триста лет мы посильно делаем добро, а потом получаем в награду бессмертную душу и вкушаем вечное блаженство, доступное человеку. Ты, бедная русалочка, всем сердцем стремилась к тому же, ты любила и страдала – поднимись же вместе с нами в заоблачный мир. Теперь ты сама можешь заслужить бессмертную душу добрыми делами и обретёшь её через триста лет!

Про "убивать заложников" это может и быть дополнительным элементом. Я не исключаю возможности, что это автор мог вставить для радости редакторов, чтобы показать что вот, моя сказка мотивирует вести детей хорошо. Но центральная мысль, без которой рассказ теряет всю суть, и которая не особо меняется этой припиской - это то, ради чего всё это делается.

раскрыть ветку (9)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Дочери воздуха триста лет машут веером на обливающегося потом человека и получают за это бессмертную душу. Русалочка совершает духовный подвиг на который большинство читателей не способно и получает за это только право махать веером. То есть, заслуги дочерей ветра, ставятся выше духовного подвига русалочки. Вы серьезно думаете что это отражает христианское мировоззрение автора?


Вот если бы русалочку в конце просто унесли в рай, тогда да, можно было бы говорить о христианской морали. Но здесь, извините, какая-то инородная дичь, которую христианин мог написать только с похмелья.

раскрыть ветку (8)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Справедливости ради, весь духовный подвиг русалочки описывается одним анекдотом:


- Я вчера женщину от изнасилования спас!

- Ну ты герой! А как?

- Самоконтроль, чувак, самоконтроль!


То что русалочке, дабы заслужить билет в рай, надо не только единожды отказаться от своей демонической натуры, от совершения злого поступка и убийства принца, но и заслужить дополнительно искупление добрыми, что не всё так просто и страданий будет ещё много - очень укладывается в общую моральную линию Андерсена. Вы его книги вообще читали?

раскрыть ветку (7)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Ну если подвиг русалочки это пустяк, может кто-то из христиан для начала попробует смеяться, пока ему ноги ножами режут? Что-то мне подсказывает что уже на этом месте "праведники" начнут огрызаться на любимых и лежать круглые сутки в постельке. Нет, извините, в рамках христианской морали, героиня и так прожила жизнь на столько праведно, что дай Боже каждому. И требовать что-то сверх этого, это дичь полная.

Он велел сшить ей мужской костюм, чтобы она могла сопровождать его на прогулках верхом. Они ездили по благоухающим лесам, где в свежей листве пели птички, а зеленые ветви били ее по плечам; взбирались на высокие горы, и, хотя из ее ног сочилась кровь, так что все видели это, она смеялась и продолжала следовать за принцем на самые вершины; там они любовались на облака, плывшие у их ног, точно стаи птиц, улетавших в чужие страны.
раскрыть ветку (6)
1
Автор поста оценил этот комментарий

ЕМНИП Афродита - это рожденная из пены

раскрыть ветку (5)
49
Автор поста оценил этот комментарий

Афродита вышла из морской белоснежной пены, которая образовалась из смешения соленой воды, крови и спермы.


Как кровь и семя оказались в море? Эти жидкости вытекли из отрезанного и брошенного в море члена.


Кто же остался без своего достоинства? Этот несчастный - Уран - бог неба. Его оскопил собственный сын Кронос с помощью серпа, который смастерила жена Урана Гея. Кронос схватил отрезанные гениталии отца левой рукой и бросил их далеко в море. Описав длинную дугу, окровавленный и извергающийся мужской половой член врезался в поверхность соленого моря, вспенив все вокруг.


Вот так самая прекрасная женщина из смертных и бессмертных появилась в результате жуткой кровавой семейной резни за власть.


Рождение Венеры

раскрыть ветку (4)
67
Автор поста оценил этот комментарий

Честно говоря, зная тендецию неуемности Зевса, я в на этом моменте

Афродита вышла из морской белоснежной пены, которая образовалась из смешения соленой воды, крови и спермы.

подумал, что Зевс трахнул море :)

раскрыть ветку (1)
11
Автор поста оценил этот комментарий
Наверняка трахнул. Но это не предали огласке.
7
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
4
Автор поста оценил этот комментарий

Пиздец. Кроме того, что Кронос левша, остальное не понятно.

9
Автор поста оценил этот комментарий
Так русалочке душа была нужна, а не мужик. Он так подвернулся между делом
7
Автор поста оценил этот комментарий

Это как раз противоположности. Дюймовочку действительно хотели выебать и жаб, и крот. А вот Русалочка САМА ебаться хотела, френдзону не чуяла. За что кармически и была аннигилированна.

2
Автор поста оценил этот комментарий

Дюймовочка, всё-таки, не совсем мужиков встречала, а животных. А "не смогла убить" в русалочке - это, по-моему, не совсем патриархат. В Белоснежке охотник тоже не смог Белоснежку убить, это ж не значит, что там матриархат :)

ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку