Тарас Бульба

Несколько обложек произведений русской классики, изданных на Западе и найденных мной на просторах интернета.


В этот раз Гоголь - "Тарас Бульба" (ему почему-то особенно не везёт) .

Тарас Бульба Литература, Тарас Бульба, Запад, Книги, Длиннопост
Тарас Бульба Литература, Тарас Бульба, Запад, Книги, Длиннопост
Тарас Бульба Литература, Тарас Бульба, Запад, Книги, Длиннопост
Тарас Бульба Литература, Тарас Бульба, Запад, Книги, Длиннопост
Тарас Бульба Литература, Тарас Бульба, Запад, Книги, Длиннопост
Тарас Бульба Литература, Тарас Бульба, Запад, Книги, Длиннопост
Тарас Бульба Литература, Тарас Бульба, Запад, Книги, Длиннопост
Тарас Бульба Литература, Тарас Бульба, Запад, Книги, Длиннопост

http://mongwu.livejournal.com/483076.html

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
409
Автор поста оценил этот комментарий
Один Тарас, второй Бульба
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (48)
148
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
371
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (14)
86
Автор поста оценил этот комментарий
Слишком
Часто
Беда стучится в двери
раскрыть ветку (10)
44
Автор поста оценил этот комментарий
Но не трудно
Нику Гоголю поверить.
раскрыть ветку (8)
43
Автор поста оценил этот комментарий

И стоит лишь начать читать

Не нужно долго вспоминать


Та-та-та Тарас и Бульба

Скачут к вам..

раскрыть ветку (7)
22
Автор поста оценил этот комментарий
Та-та-та Тарас и Бульба

Лучше всех ребят

раскрыть ветку (5)
36
Автор поста оценил этот комментарий

Они спешат туда,

Где будет сечь...

раскрыть ветку (4)
44
Автор поста оценил этот комментарий

И могут том второй поджечь...

6
Автор поста оценил этот комментарий
Это топ))
ещё комментарии
7
Автор поста оценил этот комментарий
Taurus Bulba
Иллюстрация к комментарию
ещё комментарий
54
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
9
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Теория повторяющихся веток в действии.

39
Автор поста оценил этот комментарий

Чукча приезжает домой из партийной школы в Москве и хвалится другому: "Я узнал! Оказывается, Карл Маркс и Фридрих Энгельс - не муж и жена, а четыре разных человека!"

Другой ему в ответ: "Это что! Вот я знаю получше - Слава КПСС - ВООБЩЕ НЕ ЧЕЛОВЕК!!!"

раскрыть ветку (9)
30
Автор поста оценил этот комментарий

Как не человек?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (8)
9
Автор поста оценил этот комментарий

Да не, это ж Соня Мармеладова.

раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Валентин Дядька

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

Воровская лапа

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Птичий пепел

7
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Да то ж разве человек? Так, поц.
раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий
Да пидор он Гнойный
Автор поста оценил этот комментарий

Репер не человек

Автор поста оценил этот комментарий

Слава кпсс это вроде группа

46
Автор поста оценил этот комментарий
Акуна Матата! Смысл фразы так прост! Акуна Матата! Веселись в полный рост! Забудь заботы и держи трубой хвост! Вот и весь секрет - живи сто лет! Акуна Матата! Тарас и Бульба! Акуна Матата! Тарас и Бульба!
раскрыть ветку (2)
38
Автор поста оценил этот комментарий
Забудь заботы и убей детей! Вот и весь секрет - живи сто лет!
Автор поста оценил этот комментарий
Ого! Впервые вижу русский вариант) Я так ни разу и не смотрела мультфильм с русским переводом песен, так и не смогла после классики с гнусавым переводом на фоне))
14
Автор поста оценил этот комментарий

Это Тарас Бульба и Отрос Релатос.

раскрыть ветку (8)
13
Автор поста оценил этот комментарий
Простите, что отрос?
раскрыть ветку (7)
27
Автор поста оценил этот комментарий

Релатос отрос. У мучасос в пубертатос периодос начинатос отрастатос всякес разныяс релатос. Унд этис разныес релатос доставлятос многос сатисфакшонс до пенсионтос возрастатос. А если организмос не убиватос разнос никотинос унд алкоголес, тогдас енто продолжатос до самос могилос.

раскрыть ветку (4)
8
Автор поста оценил этот комментарий
Брависимос
6
Автор поста оценил этот комментарий

Гудбаи наркотикс, драгз ин ун моменто,

В порыве отчаяния Педро порвал с наркотиками

Но енг ди всё равно дер не стоит...

Но зрение к нему так и не вернулось

Stop narcotics, narcomano stoppo!

Stop narcotics, narcomano stop!

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Хит-парад MTV, 2000 год.

Последние годы нормального MTV.

Автор поста оценил этот комментарий
Уже классика... Где мое лохматое начало двухтысячных
Автор поста оценил этот комментарий
Релаксатос
Автор поста оценил этот комментарий

Релатос. Орган расслабления

13
Автор поста оценил этот комментарий
"во двор вошли две лошади, это были сыновья Тараса Бульбы" из школьных сочинений
13
Автор поста оценил этот комментарий

Бульбой звали лошадь Тараса.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Я погляжу, вы тоже с оригиналом произведения знакомы
5
Автор поста оценил этот комментарий
Это как Зорян и Шкиряк
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

как андрий и богдан

2
Автор поста оценил этот комментарий

Это как националисты из росТВ Зорян и Шкиряк?

Хто не в курсе - это один человек: Зорян - имя, Шкиряк - фамилия.

2
Автор поста оценил этот комментарий
На одной обложке прям spoiler alert!!!
3
Автор поста оценил этот комментарий

Батька, где ты? Слышишь ли ты? - пиздец. До слез. Тем более щас, когда сам батька

раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий
В Минске. Слышу
Иллюстрация к комментарию
Автор поста оценил этот комментарий
С богатырями сильно ())
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку