Sposalizio del Mar - венецианский ритуал обручения с морем⁠⁠

Дож Венеции свободной

Средь лазоревых зыбей,

Как жених порфирородный,

Достославно, всенародно

Обручался ежегодно

С Адриатикой своей.

И недаром в эти воды

Он кольцо свое бросал:

Веки целые, не годы

Дивовалися народы,

Чудный перстень воеводы

Их вязал и чаровал…   Ф. И. Тютчев

Наверняка слышали про древнюю и красивую церемонию обручения венецианских дожей с Адриатическим морем, которая существует с Х века по сей день (правда, уже не с дожем, а с мэром). Все в красивых костюмах на раззолоченных кораблях выплывали в море, и дож бросал в волны обручальное кольцо. Этот обряд символизировал тесную связь купеческой республики, владычицы морей, с морской стихией, ту помощь, которую море им все время предоставляло.

Чудный языческий праздник, более чем органично вплетенный в христианскую канву, что обеспечило ему выживаемость до сегодняшнего дня.

В Венецианской республике , обручение с морем (отмечается в день праздника Вознесения) происходило как церемония, символизирующая морскую власть Венеции . Церемония была создана около 1000го года в честь завоевания Далмации дожем Пьетро II Orseolo и была осуществлена в день праздника Вознесения - день, когда дож отправился со своей экспедицией.

Церемония начиналась с обращения к морю. Это происходило в торжественной процессии лодок и кораблей во главе с баржей Дожей (с 1253 Bucintoro ), которые выходили из лагуны через устье Лидо . Здесь, в водах, окружающих храм посвященный Св. Николаю , покровителю моряков, читалась молитва, "для нас и для всех моряков, что бы море было тихим и спокойным" , после чего Дожа и его свита торжественно окроплялись святой водой, оставшуюся часть которой затем выливают в море.

В 1177 году , согласно другой легенде, папа Александр III придал этому древнему обряду символизм священного брака, в качестве вознаграждения за услуги, предоставленные в Венецией в борьбе против императора Фридриха Барбароссы . Кольцо имеет в этой церемонии легендарное происхождение и, возможно, восходит к языческим ритуалам. Но происходящее в Венеции в 1177 году означало, что это событие кодировало все легендарные традиции в политических целях. Поэтому каждый год дож бросал освященное кольцо в море со словами Desponsamus te, mare («Мы женимся на Вас, Море»), тем самым заявляя, что Венеция и море неразрывно связаны.

Согласно легенде, один рыбак получил этот перстень от Святого Марка в ту ночь, когда Сатана собирался наслать на город бурю.

Церемония начиналась на площади Сан-Марко, потом дож на торжественной процессии лодок (с 1311 года на Бучинторо) двигался к форту Сан-Андреа вблизи Лидо. Там перстень бросался в море. На обратном пути дож останавливался на церковную службу в церкви Сан-Николо ди Лидо.

Бучинторо (итал. Bucintoro) — венецианская церемониальная галера. Второе распространенное название «Букентавр» или «Буцентавр». Примерная длина корабля составляла 30 метров, ширина — 6 метров.

Галера была официальной галерой дожей Венеции. Начиная с XII века и до 1798 года[источник не указан 420 дней], в Праздник Вознесения, дож выходил на галере, чтобы совершить церемонию Обручения дожа с Адриатическим морем.

Название Бучинторо произошло от венецианского buzino d’oro, что значит золотая барка. В средние века название было модифицировано в bucentaurus (букентавр), по аналогии с греческим мифологическим получеловеком-полубыком. Именно поэтому не следует искать связи между схожими на первый взгляд названиями.

Последний и самый великолепный Бучинторо был построен в 1729 году, и разрушен французами в 1798. Уничтожение носило не столько политический характер, сколько диктовалось банальной наживой и грабежом. У последнего буцентавра была сломана верхняя часть, а корпус использовался как рабочий понтон. Останки корабля можно увидеть в Музее Коррер и Арсенале.

Барка 1836 года.

источник