Продолжение поста «Сага о свекрови по прозвищу Таволо»⁠⁠12

Часть 8: Как мы все посмеемся за счет Таволо.

22 февраля 2017 (неделю спустя)

Итак, забавный рассказ о Таволо, чтобы разбавить весь этот ужас.

На выходных мы пошли в гости к деверю2 и невестке2. Когда мы приехали, у племянницы было ужасное настроение. Она уже в том возрасте, когда может оставаться дома одна, и ей разрешается быть дома одной или только с племянником в течение коротких периодов времени. Однако мы собирались на ужин, потом на шоу, потом пойти выпить, поэтому невестка2 взяла няню. Это на 100% потому, что племянница слепая, и она не хочет оставлять ее одну надолго с 8-летним ребенком. Племянница очень расстроена тем, что ее родители думают, что ей нужна няня, потому что она слепая. Они, скорее, думают, что племяннику нужна няня, потому что племянница слепая, но попробуйте что-то доказать взбешенному подростку.

Мы приехали рано, няня немного опаздывала, племянница дулась и давала нам понять, как сильно она злится, так что деверь2 сказал нам: «Хотите послушать историю о том, как Таволо чуть не начистили рожу?» Ну разумеется, деверь2. Разумеется, хотим.

Когда деверю2 было 11 или 12 лет, а деверь1 был на год старше, Таволо куда-то их везла. Деверь1 сидел на переднем сиденье, деверь2 - на заднем. Внезапно Таволо начала сигналить. Снова и снова. Деверь1 всё спрашивал ее: «Мама, почему ты сигналишь?» «Мама, что случилось?» Она просто отмахивалась от него. В конце концов он понял, что она едет за минивэном, и продолжил спрашивать: «Они что-то сделали?» А Таволо продолжала говорить ему, чтобы он замолчал.

Наконец минивэн заезжает на относительно пустую парковку, и Таволо едет следом. Минивэн заезжает на парковочное место, и Таволо паркуется слева от него на расстоянии нескольких мест. По словам деверя2, она просто сидела и смотрела на минивэн. За рулём минивэна была женщина, которая смотрела на них. Деверь2 говорит, что помнит, как смотрел на нее, а она на них. Затем Таволо выключает машину, выходит из нее и говорит им оставаться на месте. Конечно, деверя тут же опускают окна. Таволо подходит к минивэну, и женщина за рулем минивэна опускает свое окно. Таволо говорит ей, что просто хотела обратить ее внимание на то, что двое детей, сидящих на заднем сиденье минивэна, целуются.

И тогда разверзся ад. Деверь2 не помнит всего, но он сказал, что женщина вышла из своего минивэна и принялась орать на Таволо за то, что та сигналила им "как сумасшедшая" и спугнула ее с дороги. Женщина, судя по всему, также сказала, что, разумеется, она знала об этом, потому что "видите эту штуку на моем переднем стекле? Это называется зеркало заднего вида, и они сидят прямо в поле моего зрения". Был также комментарий о том, что "не надо лезть не в свое дело" и что она "не заботится о безопасности других людей, сигналит как сумасшедшая и пугает всех на дороге".

Деверя одновременно забавлялись и думали: "Вот черт, мама будет очень зла!" Деверь2 помнит, что в какой-то момент сказал: "Эта женщина собирается ударить маму?", а деверь1 ответил: "Не знаю, может быть".

В итоге никто не пострадал. Деверь2 не помнит, что сказала Таволо, но через некоторое время она вернулась к машине красная как рак, завела машину и выехала со стоянки. Через несколько минут деверь1 осторожно спросил, все ли у нее в порядке, и она набросилась на него: почему он не может просто держать рот на замке, когда она его об этом просит? Так что до конца поездки никто не разговаривал.

Больше об этом никогда не говорилось и не вспоминалось, но, конечно же, деверя 1&2 рассказали своим младшим братьям, так что история разлетелась по свету.

И, к счастью, это рассмешило племянницу, так что её настроение улучшилось к тому времени, как мы уехали.