Подкаст "Тройное А", выпуск 30 - Русский Элизиум⁠⁠

К нам в гости пришла Альфина и рассказала много интересного о долгожданной русской локализации Disco Elysium, в которой она принимала участие, как переводчик и редактор. А ещё мы обсуждали трансгуманизм, RGB-подсветку, фондовый рынок, голые пистолеты, мутантов, троллей и другие хорошие вещи.

Осторожно, подкаст содержит ненормативную лексику. Мы вас предупредили!

Обработанную аудиоверсию подкаста, из которой мы вырезали все громкие вздохи и неловкие паузы, можно послушать в подкаст-каталогах Apple и Google, а также в разных других местах.

ТЕМЫ ВЫПУСКА

• Русик для Disco Elysium наконец вышел. Ура, товарищи!

• Microsoft подняла цены на Live Gold, а потом передумала

• Представители CDPR потребовали убрать из общего доступа мод, позволяющий заняться сексом с Джонни Сильверхэндом

• Гейб Ньюэлл рассказал о будущем нейроинтерфейсов

• С Dontnod вроде как что-то происходит

• Открыта вакансия для человека, который должен будет играть на супер-дорогих премиум-ПК

• Еврокомиссию призвали расследовать жалобы на дрейф стиков Switch

• Control раздали бесплатно на PS5, геймеры в ярости

• Вышел сиквел Celeste (на PICO-8)

Интернет и технологии

• STONKS. Как реддиторы нагнули Уолл-стрит.

• Xiaomi показала бесконтактную зарядку, которая заряжает даже в нескольких метрах от телефона

• Отключение Flash Player сломало железнодорожную сеть в Китае

• Tesla показала редизайн электрокара Model S с Ведьмаком, Киберпанком и 10 терафлопсами

Кино и сериалы

• Аниме под суд

• Первую серию The Last of Us для HBO снимет российский режиссёр Кантемир Балагов

• Свеча с запахом вагины Гвинет Пэлтроу взорвалась в гостиной у британки

• «Лига справедливости» всё же выйдет цельным фильмом, а не эпизодами

• Фанатский фильм «Мост троллей» по рассказу Терри Пратчетта стал бесплатным для просмотра

• Пол Беттани рассказал, что Джосс Уидон очень хотел показать пенис Вижена в «Мстителях»

• Лиаму Нисону предложили главную роль в перезапуске комедийной франшизы «Голый пистолет»

Наши впечатления

• Эквинокс

• Errementari

• Until Dawn

• ВандаВижен

***

Пишите в комментариях, кого ещё стоит позвать в подкаст, о чём ещё рассказать, что на ваш взгляд можно изменить или улучшить в формате нашего подкаста. Мы впервые выкладываемся на Пикабу, поэтому будем рады, если вы своими отзывами и советами поможете нам лучше сюда вписаться, исправить ошибки и сделать наш подкаст не только весёлым, но и полезным для максимального числа людей.

Ведущие:

Алексей «AlexLit» Литвиненко

Дарья «Igorina» Беленкова

Евгений «Злой Гик» Андрухов

Гостья:

Александра «Альфина» Голубева