Ответ на пост «Про языковой барьер»
Отправил меня как-то командир в военную прокуратуру славного города Будапешта (советскую, естественно) решать вопрос по делу о неуставщине. И в довесок дали мне солдатика, у которого тяжело заболел отец. Его надо было доставить в штаб Южной группы войск, что размещалась в Венгрии, а уж там отправили бы его домой в отпуск.
А я в этом штабе не был никогда. Стал спрашивать знающих людей. Объясняют: «Выходишь на вокзале, садишься на красную линию метро и до упора. А там, как выйдешь, увидишь площадь с остановками. Сядешь на автобус N 46. Как увидишь наши военные дома (их с венгерскими не перепутаешь), выходи и спрашивай, где штаб».
Так я и сделал. Только площадь оказалась громадной с буквально десятками разных остановок, автобусы, троллейбусы, трамваи… Так я час остановку искать буду, лучше спрошу. Солдатика с вещами оставил, сам иду.
Стоит мужик. Я к нему. И давай ему что-то мычать и махать руками. С венгерским беда. Кроме «два пива, пожалуйста» ничего не знал еще. Он мне тоже что-то мычит, типа не понимаю. Наконец, достаю коробку спичек, рисую пиктограмму автобуса и номер 46. Показал ему.
А он меня спрашивает:»Так ты что, в штаб группы едешь?»
Солдата домой отправил.
Истории из жизни
36.1K поста73.9K подписчиков
Правила сообщества
1. История должна основываться на реальных событиях, но требовать доказательств мы не будем. Вранье категорически не приветствуется.
2. История должна быть написана вами. Необязательно писать о том, что происходило с вами. Достаточно быть автором текста.
Если на посте отсутствует тег "Мое", то есть авторство не подтверждено, пост будет вынесен в общую ленту. История не должна быть рерайтом - пересказом готовых историй своими словами.
3. История должна быть текстовой и иметь вполне внятный сюжет (завязку, развитие, концовку). История может быть дополнена картинками/фото, но текст должен быть основной частью. Видео и видео-гиф контент запрещен. При необходимости дополнить историю "пруфами", дополнительные фото/картинки/видео можно разместить в комментариях - это более благосклонно воспринимается читателями (чем лента фото и чуть-чуть описания).
4. Администрация имеет право решать, насколько текст соответствует пункту 3.
5. Сообщество авторское, потому каждое обвинение в плагиате должно быть подтверждено ссылкой. При первом нарушении - предупреждение, повторно - бан.
6. Помните - сообщество авторское! Хотя вы имеете полное право написать, что текст слабый, неинтересный и т.п. и т.д. (желательно аргументированно), просьба все же обходиться без хамства.
Утверждения же - вроде "пост - дерьмо", есть оскорбление самого автора и будут наказываться.