Небольшая подборка переводов - 668⁠⁠

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня я припарковал мотоцикл на свободном месте, а когда вернулся, он лежал в стороне на боку с запиской: "Извините, я уронил ваш мотоцикл, пока пытался подвинуть его вперёд, чтобы припарковать свою машину, т.к. больше нет свободных мест".

____________________

2. Сегодня я уже приготовился расслабиться перед телевизором на диване под одеялком. В одной руке пакет со снэками и пульт, а в другой - стакан с колой. Обычно я сначала кидаю пульт на диван, а потом сажусь... только сейчас пульт был в левой руке, а не в правой. Ну, по крайней мере, стакан в этот раз не разбился.

____________________

3. Сегодня я заметила лукавый взгляд со стороны парня, который мне нравится, ну и сделала типа драматичный, но якобы небрежный взмах волосами. Вместо этого, волосы зацепились за ремешок сумки, и я дёрнулась назад как неуклюжий каскадёр.

____________________

4. Сегодня телефон предложил мне ознакомится с итогами прошедшего года. Я начал скролить картинки и понял, что большинство из них - это фото моего кота или мемы. Мне следует почаще выходить из дома в 2025.

____________________

5. Сегодня врач посоветовал мне купить дилдо со смазкой, чтобы помочь "расслабиться", т.к. секс - это не больно. Я не могу заниматься сексом уже полгода, потому что это очень больно, а теперь врач советует мне буквально трахнуть саму себя.

____________________

6. Сегодня я прилетел в Дубай по пути на новую работу в Афганистане. Обе моих сумки потеряли, карту заморозили в Лондоне, следующий рейс отменили, а я даже не могу снять комнату. Богатейший город в мире, а я без денег и без жилья. С новым годом!

____________________

7. Сегодня мы празднуем новый год с кошкой. Я испекла ей пирог.

____________________

8. Сегодня я устроил новогоднюю вечеринку, но все ушли в 11:45 в другое место, потому что "похоже там веселее". Я встретил новый год в одиночестве.

____________________

9. Сегодня я увидел в зеркале заднего вида Тесла трак и подумал: "Вау, как круто он выглядит спереди!". Пять секунд спустя он въехал мне в зад.

____________________

10. Сегодня посреди секса пчела ужалила меня в вульву. Я определённо ожидала не такой укол.

____________________

11. Сегодня сестра проехала мимо, когда я шла домой под дождём. Она посигналила, чтобы я её заметила, и поехала дальше.

____________________

12. Сегодня я случайно ударил себя по лицу ремнём, когда резко выдернул его петель.

____________________

13. Сегодня муж, после 12 лет брака, попросил развод и сказал, что уже ГОДЫ не любит меня.

____________________

14. Сегодня на вечеринке я услышал об аресте нашего общего знакомого. На вопрос, за что его, мне ответили "Сырная пицца". Я начал возмущаться со злости, т.к. принял это за шутку. Потом мне наедине объяснили, что означает "Сырная пицца" (детская порнография).

____________________

15. Сегодня я нашёл в своей постели презерватив с запиской, написанной моей девушкой: "Раз ты начал вести себя как хуйло, то и одеваться нужно соответственно".

____________________

Для желающих читать ежедневно и с оригинальным текстом:

Вконтакте, Телеграм