Небольшая подборка переводов - 663⁠⁠

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня в рабочем туалете я застал босса у писсуара, справляющего нужду как ребёнок. Его штаны лежали на лодыжках, а задница оголена. Я больше никогда не смогу серьёзно его воспринимать.

____________________

2. Сегодня я узнал, что сестра приведёт своего парня праздновать Рождество с нашей семьёй. А т.к. мой брат тоже будет с женой, только я остался без пары в семье на этот год. Похоже, я буду встречать Рождество с собакой.

____________________

3. Сегодня уже хочется, чтобы праздники закончились. Мамина семья считает меня неблагодарным и проблемным ребёнком только потому, что я не хочу видеться с родственниками, которые только и делают, что сидят в тюрьме, в перерывах между работой, бухлом, накоплением долга по алиментам, и обсиранием людей, которые заботились обо мне с детства, но давно умерли. Я прихожу только ради брата.

____________________

4. Сегодня я узнал, что не получу подарков на Рождество, потому отменили "Тайного Санту", где я принимал участие. Почему? Какие-то придурки отправили организаторам расистские оскорбления, а те решили, что бесплатная работа не стоит таких унижений. Спасибо, придурки (и мои извинения организаторам).

____________________

5. Сегодня мы с невестой отвезли детей на вечеринку по случаю дня рождения. А т.к. у нас уже несколько недель не было секса, я предложил: "Раз они ушли, мы можем заняться сексом!". А она ответила: "Или... можем прибраться!"

____________________

6. Сегодня я встретил на работе хорошую подругу. Работаю я в тюрьме. А она нет.

____________________

7. Сегодня мне предстояла обычная операция, выписать должны были в тот же день. Но теперь из-за ошибки, которую можно было избежать, я проведу в больнице все рождественские праздники.

____________________

8. Сегодня с утра у моего жениха жуткая диарея, это началось с тех пор как он начал есть яблоки вместо вредной пищи, говорит, так его тело "выводит токсины". Я уже готова арендовать биотуалет, чтобы у нас в уборных не воняло канализацией.

____________________

9. Сегодня я узнал, что все с кем я когда-либо встречался, были подосланы либо моим отцом, либо сестрой. Ярость кипит во мне.

____________________

10. Сегодня во время секса мой парень признался в романе на стороне. А потом попытался успокоить: "Но у тебя сиськи больше, так не переживай".

____________________

11. Сегодня я узнал, что судорога может случиться в любой мышце на вашем теле, включая одно особенное кольцо мускулов сзади. Да, у меня свело в заднице, и это гораздо больнее, что вы можете себе представить.

____________________

12. Сегодня перед стиркой я проверила карманы в вонючей куртки мужа с работы, но не заметила, что в одном из них лежали две флешки со студенческими работами. Уже несколько часов меня не покидает чувство вины, а я на 39 неделе беременности, в жутком стрессе.

____________________

13. Сегодня суд обязал меня платить алименты на двух детей, которых я даже не хотел, хотя их мамаша сучка зарабатывает в десять раз больше меня. Я слишком занят собственной жизнью, чтобы ещё и о них заботиться.

____________________

14. Сегодня я заказал доставку кучи всяких вредных вкусностей, но смутился, и решил показать, что в доме ещё кто-то есть, крикнув: "Все сюда, еда уже здесь!", ну чтобы меня не осуждали. Доставщик улыбнулся и сказал: "Да ладно, не придумывай, никого же больше нет?"

____________________

15. Сегодня мы тусовались с моим парнем, и я уже собиралась сделать ему минет, но увидела, что на яйцах прилипло довольного много туалетной бумаги. Это меня немного оттолкнуло, но я не стала ничего говорить, т.к. он один из самых милых парней на свете. А когда он кончил и встал, его задница и кровать были в обрывках туалетной бумаги.

____________________

Для желающих читать ежедневно и с оригинальным текстом:

Вконтакте, Телеграм