Небольшая подборка переводов - 604⁠⁠

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня я остановилась на светофоре рядом со своим парнем. Он сидел на заднем сиденье полицейской машины.

____________________

2. Сегодня босс рассказал, как я вчера вечером призналась ему в любви, когда он держал мои волосы пока я блевала.

____________________

3. Сегодня моя девушка запустила стакан мне лицо. Медсестра в больнице первым делом спросила, чем я так её расстроил, а затем пробубнила, что я, надеюсь, усвоил этот урок.

____________________

4. Сегодня я потеряла очень хорошего друга, потому что у него такая неуверенная в себе девушка. Он просто совершенно неожиданно прекратил общение. Два других моих близких друга умерли пару недель назад, и теперь моё сердце совсем разбито.

____________________

5. Сегодня я поняла, что мой парень проявляет физическое внимание, только когда хочет секса. Стоило мне предложить простые обнимашки, как он посмотрел на меня и сказал: "А какой в этом смысл?"

____________________

6. Сегодня у меня в поезде украли кошелёк. Вот воришка удивится, когда узнает, что это кошелёк не для денег, а на случай "месячных". Надеюсь тампоны ему пригодятся.

____________________

7. Сегодня я впервые надел новые контактные линзы, но оказалось, что от них краснеют и чешутся глаза. А ещё сегодня у меня была очень важная встреча, там решили, что я пришёл обкуренный.

____________________

8. Сегодня продолжается моё восстановление после второго сеанса химиотерапии. Наверно вы думаете, что мне нужно отдыхать, вместо приготовления обеда и ужина для детей, а так же уборки дома. Но нет, жена сказала, это поломает её распорядок дня, который крутится вокруг 8-часового марафона сериала МЭШ.

____________________

9. Сегодня 18-летие моей дочери. А ещё сегодня муж объявил, что уходит от меня к ней, и хочет развода. На мои угрозы обвинения в ухаживании за несовершеннолетней он только отмахнулся, мол у меня нет никаких оснований, потому что: "Она всё равно достигла возраста согласия".

____________________

10. Сегодня мой парень впервые признался мне в любви. А затем продолжил: "Хочешь попробовать анал?"

____________________

11. Сегодня новый отчим сделал предложение моей маме во время семейной поездки в Вал-Март (супермаркет).

____________________

12. Сегодня нас посетил ВИП-клиент. Меня назначили ответственным за гостеприимство, и я сильно переживал. В какой-то момент он поинтересовался где можно: "Кхм... помыть руки". Я без всякой задней мысли отвел его к раковине на кухне. Оказалось, ему нужно было в туалет. Он посмотрел на меня как на идиота.

____________________

13. Сегодня прошла неделя после назначения нового босса, а он меньше чем за час уничтожил наш бизнес. Его первое распоряжение: "Увольте того старика, что нагрубил мне". Это старик - наш ведущий инженер-технолог с 45-летним стажем. Уходя, он прихватил с собой 10 инженеров и большинство наших постоянных клиентов.

____________________

14. Сегодня сила моего разочарования пробила очередное дно, когда бывшая написала, что наш друг, умерший два года назад, был бы очень расстроен моим нынешним "поведением". Так расстроен, что это расстраивает и её тоже.

____________________

15. Сегодня мама отреклась от меня и выгнала из дома, потому что я использовала план Б для прерывания потенциальной беременности после незащищённого секса. Она взаправду собрала мне чемодан с сумкой, велела отправлять в путь и никогда не возвращаться. Если я не подчинюсь, она обещала вызвать полицию за проникновение со взломом.

____________________

Для желающих читать ежедневно и с оригинальным текстом:

Вконтакте, Телеграм