Небольшая подборка переводов - 508⁠⁠

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня у меня высыпалась аллергия на клюквенный морс. Я пила его для лечения мочевой инфекции. А теперь вся покрылась сыпью и постоянно бегаю в туалет.

____________________

2. Сегодня в уборной на работе я поднял бумажку, приняв её за коричневое бумажное полотенце. Только когда она прилипла к руке, я понял, что это фекалии. Человеческие фекалии.

____________________

3. Сегодня я посмотрел из своей кабинки по сторонам и заметил, что весь отдел маркетинга (за исключением меня) собирается обедать вместе. А меня никто не позвал.

____________________

4. Сегодня пришлось рассказать моим суперконсервативным родителям, что я ходила навещать своего парня, которого у меня не должно быть, чтобы рассказать ему о своей беременности.

____________________

5. Сегодня я усвоила, что услышав ночью стук, не нужно идти проверять комнату родителей. Некоторые вещи лучше не видеть.

____________________

6. Сегодня со мной порвал парень после 4 лет отношений, потому что ему мама так сказала.

____________________

7. Сегодня на работе я заметил пристально смотрящую на меня женщину. Убедившись, что привлекла моё внимание, она покрутила руками над головой и говорит: "Причёска как у Трампа"

____________________

8. Жена настолько ненавидит материнские обязанности, что нашу дочь растят фактически дедушка и бабушка, т.к. она по нескольку раз в неделю отвозит её к ним. Конечно, я забираю её сразу после работы, за час до сна. Это не хорошо.

____________________

9. Сегодня я услышал, как официантка обозвала меня скрягой, потому что оставил всего лишь 2$ чаевых за счёт в 9$. А когда я сказал, что она ведёт себя неблагодарно, грубо и непрофессионально, она расплакалась и пожаловалась управляющему, что я угрожал ей. Мне запретили появляться в ресторане, пока эта маленькая дрянь ухмылялась.

____________________

10. Сегодня лучшая подруга призналась, что спит с моим парнем. Она ещё пыталась оправдаться: "Он всё равно собирался порвать с тобой".

____________________

11. Сегодня я для прикола отрезал крысиный хвостик у друга. А он для прикола проломил мне лобовое стекло кирпичом.

____________________

12. Сегодня я проснулась с ужасной головной болью, совершенно не помня ничего о прошлой ночи. Подруга просветила, я так нажралась, что съела все гамбургеры и куриные наггетсы у неё в холодильнике. Я вегетарианка последние 15 лет.

____________________

13. Сегодня у меня день рождения. Я предупредила всех за месяц, что приглашены только взрослые. Однако, одна моя подруга всё равно притащила с собой детей, а когда я вежливо попросила её уйти, подняла крик и устроила погром. Уводить её из дома пришлось уже полиции.

____________________

14. Сегодня свекровь влетела к нам во двор как адская летучая мышь, сбила почтовый ящик, и чуть не задавила собаку. Что за спешка? По телеку начиналось шоу Хэннити. Муж отказывается найти этой женщине отдельное жильё.

____________________

15. Сегодня моя лучшая, вот уже 18 лет, подруга решила закончить нашу дружбу, чтобы спать со своим шурином, который к тому же мой бывший.

____________________

Переводы с оригиналом и картинками Вконтакте