Ластик против стёрки: спорная деталь советского детства⁠⁠

Такой простой предмет школьной и чертежной канцелярии, как ластик, оказывается, мог стать причиной серьезного недопонимания на межрегиональном уровне. Оказывается, знаменитые московско-ленинградские особенности речевых оборотов касались не только подъездов/парадных, окурков/чинариков, булки/батона, но и, как ни странно, ластиков.

Так, например, в 70-е-80-е гг. среди московских (подмосковных) школьников в ходу было больше слово "ластик", в то время как в Ленинграде этот предмет обычно называли либо "резинкой", либо "стёркой", либо каким-то производным от "стёрки" - так, например, автору этих строк приходилось слышать и такое название, как "стирка", "стирашка", "стиралка".

Собственно, по товарной номенклатуре советского времени этот спорный предмет именовался вообще "резинкой стиральной", что вызывало еще большее недоумение и наводило на ассоциации с предметами для стирки белья, а не со школьными канцтоварами.

И эти разногласия в наименованиях нередко служили причиной недопонимания, когда где-нибудь в пионерском лагере, круглогодичном санатории, где практиковалось одновременное лечение и обучение детей, на лекциях в ВУЗе и прочих местах, где детско-юношеский коллектив был представлен жителями разных городов, кто-то просил ластик, который всем остальным был известен как "стёрка", ну или наоборот.

Доходило до забавных ситуаций: например, многие дети-ленинградцы впервые слово "ластик" встречали лишь в книжке "Денискины рассказы":

- Вот завтра приду в класс и скажу Петьке Горбушкину: «Пит, а Пит, дай ластик!» Небось рот разинет, ничего не поймет.

и не все юные читатели понимали, о каком ластике идет речь )) Похожая ситуация была и с москвичами, читающими С. Я. Маршака, но там хотя бы по тексту была подсказка и можно было догадаться, о каком предмете идет речь:

Семь вещей у вас в портфеле: промокашка и тетрадь, и перо, чтобы писать, и резинка, чтобы пятна подчищала аккуратно, и пенал, и карандаш, и букварь - приятель ваш.

По воспоминаниям знакомых чертежников из Питера, многие из них даже во взрослом возрасте не знали о значении слова "ластик", пользуясь привычным для Ленинграда термином "резинка", а о существовании ластика узнали лишь из фильма "Самая обаятельная и привлекательная".

Кстати говоря, тот самый лайфхак, которым делится героиня этого фильма, советуя для большей мягкости вымачивать ластик в керосине, тоже имел довольно ограниченное распространение. Возможно, где-то и пользовались таким варварским способом (кстати, керосин еще где-то надо было ухитриться купить - на дворе 80-е, магазины-"керосинки" оставались лишь в далеких селах), но большинство профессионалов, выполняющие чертежные работы в те времена, рассказывали, что те ластики, которые рвали ватман или еще каким-то образом "плохо себя вели" при работе, просто выбрасывали.

Стоили они недорого, в различных КБ их вообще выдавали работникам бесплатно, поэтому всегда можно было подобрать подходящий ластик без заморочек с керосином и прочими веществами. Конечно же, самыми лучшими были "кохиноровские" - мягкие, белые и упругие ластики с изображением симпатичного слоника.

Эти заграничные ластики ценили не только профессионалы, но и школьники - пользоваться такой резинкой было одно удовольствие. Она не дубела на воздухе, как большинство отечественных ластиков, легко очищалась от следов карандаша, а еще, если сильно и часто потереть такой ластик о деревянную или любую другую твердую поверхность, давала пластичные крошки, которые мальчишки любили скатывать в противных на вид червячков и пугать ими своих одноклассниц :))

Ну и наверное, не было ни одного владельца кохиноровского ластика, который не обвел бы слоника шариковой ручкой и не сделал бы потом отпечаток рисунка на странице тетради. Впрочем, для создания импровизированного штампа отечественные ластики тоже годились, равно как и для изготовления из них роботов/рыцарей/человечков с помощью канцелярских кнопок, скрепок, пружинок, проволоки или ниток.

Еще прямоугольная форма ластика идеально подходила для изготовления "телевизора" - ручкой дорисовывался экран, кнопки и прочие детали. Те, у кого с фантазией было не так хорошо, просто рисовали на ластиках различные рожицы. Ну а девчонки находили им свое применение - если лезвием отрезать уголки у резинки, то эти кусочки можно было использовать взамен потерявшихся у сережек-гвоздиков запорных элементов.

Ну и было бы несправедливо не вспомнить про знаменитые двухцветные ластики, которые предназначались для стирания записей, сделанных как карандашом, так и ручкой. Многие, наверное, пробовали стереть учительскую двойку в дневнике или в тетради, но заканчивалось дело обычно протиранием дырки в бумаге.

В этом процессе был один тонкий момент: сначала написанное ручкой нужно было аккуратно обвести карандашом или даже легонько закрасить им нежелательную оценку. И только после этого можно было начинать потихоньку стирать, контролируя каждое движение, чтобы не протереть бумагу до дырки. Совсем стереть "неправильную" оценку было нельзя, а вот чуть подкорректировать ее, потом немного исправляя ручкой на нужную цифру - вполне.

А у вас в ходу какое название было - ластик, стёрка или резинка? И для каких целей этот предмет еще использовался, кроме своего прямого назначения?

via