Оказалось, соседи Финляндии по региону считают, что название Suomi может быть связано с балтским zeme (земля) - версия финнов иная. Латыши исторически называют Россию и русских Krievi-Krievija - в честь кривичей.
У французов Германия это Аllemagne.
Сперва покажется странным что у татар тоже - Алмания, но погуглив вроде как можно проследить корни.
В романский языках "Алеманны" стали обозначать немцев. Оттуда это название перешло в персидский, арабский (almāniyy) — الألمانية, турецкий.
Нормальных ссылок на этот обмен и датировку я пока не нашел. Но есть идея: В 732 арабы дошли аж до Пуатье в центральной части франции. До этого они захватили Галлию и Испанию.
Византийцы, уверен, знали многие наименования племен. Всё же остготы, вестготы, руги и т.д. с 5 века равноправно служили у них в армии
А где Арабский и исламский мир - там книжный центр и влияния. Татары казанские и башкиры вплоть до 19-го века использовали "старо-татарский язык" с письменностью на базе арабской письменности. Только в 1927 они перешли на "сталинскую" латиницу
