Как Ким Чен Ир похитил человека ради кинематографа⁠⁠

Ким Чен Ир - сын и преемник тогдашнего лидера КНДР, был большим поклонником кинематографа и в 1970-1980-е годы следил за тем, чтобы киностудии получали достаточное финансирование. Однако, как говорят, он был недоволен качеством фильмов, которые производили его соотечественники.Ким стремился создать киноиндустрию, которая позволила бы ему поколебать негативное отношение мировой аудитории к КНДР.
Тогда в 1978 он приказал похитить южнокорейского режиссера Син Сан Ока и заставил его работать на пользу своего режима. Бывшая жена Сина, актриса Чхве Ын Хи, также была похищена.
Одни журналисты полагают, что режиссёр самостоятельно и охотно переехал на Север, другие считают версию похищения правдоподобной, так как Пхеньян позже признавал факты захвата, например, граждан Японии в качестве культурных советников.
Своё пребывание на Севере Син Сан Ок описывает в различных воспоминаниях несколько по-разному.  По одной версии (интервью службе интернет-вещания «Би-би-си») супруги сразу по прибытии в Пхеньян были доставлены к Ким Чен Иру, который сообщил о банковском депозите в 2,5 миллиона долларов США, который будет доступен режиссёру после съёмок им «правильного и качественного» фильма. В течение последующих двух лет он снял около 20 откровенно пропагандистских лент.По другой версии он дважды предпринимал попытки к бегству, за что был заключён в тюрьму на пять лет, где он был вынужден пройти курс начального политического образования «для глубокого понимания ошибочности своих заблуждений».

"Сину удалось снять хорошие фильмы даже на основе старомодных формул северокорейской пропаганды, - рассказывает Йоханнес Шонгерр, автор книги "Кинематограф Северной Кореи: история". - Он изменил качество всей кинопродукции страны - другие северокорейские фильмы улучшились под его влиянием".
Среди популярных фильмов, снятых Сином, - "Беглец" (боевик, завершающийся взрывом поезда) и "Пулгасари" - северокорейский фильм о чудовище, вдохновленный японской "Годзиллой".
В 1986 году во время командировки в Вену, Син и Чхве убежали. Первые годы после «освобождения» Син потратил на разбирательства с контрразведкой Юга. Там никто и не сомневался, что режиссёр уехал в КНДР добровольно. Но ничего доказать не смогли и от него отстали.
К тому времени работа над "Пулгасари" только завершилась, и Ким Чен Ир не хотел признавать, что режиссером фильма был Син, поэтому в титрах указали только его коллегу, второго режиссера, сообщает Иоганнес Шонгерр.
В Америке Син обосновался в Калифорнии, где под псевдонимом Саймон Шин (англ. Simon Sheen) снял фильм «Три ниндзя: Костяшками вверх» (англ. 3 Ninjas Knuckle Up). Большую часть времени занимался литературной деятельностью по теории кино.В 2004 году пережил операцию по трансплантации печени. Не оправившись окончательно от болезни, скончался в 2006 году в Сеуле. За продолжительную карьеру снял около 70 фильмов, более чем в ста выступил в качестве продюсера.
Чхве Ынхи умерла 16 апреля 2018 года в Сеуле от заболевания почек.

В 2016 году состоялась премьера документального фильма «Влюблённые и деспот», посвященного судьбе Чхве Ынхи и Син Сан Ока.