Старый сказ на новый лад
Наткнулся в сети на новое творение Стефани Майер - Жизнь и смерть. Сумерки. Переосмысление.
Позабавило во-первых описание:
"Первая часть уникального "двойного издания" - знаменитые "Сумерки" в новом переводе. А вот вторая - новый проект Стефани Майер, полная "перезагрузка" культового романа! Вы хотите узнать, что было бы, если бы Белла была юношей, а Эдвард - девушкой? Итак, в скучный городок Форкс переезжает юный Бофорт Свон, которому предстоит встретить таинственную красавицу Эдит Каллен, и эта встреча изменит его жизнь навсегда..."
А во-вторых комментарии к этой книге:
"А потом Белла и Эдвард оба будут чернокожими геями, страдающими от безответной любви к чероки-трансгендеру, и Стефани Майер наконец-то получит Пулитцеровскую премию, или чего там за выдающиеся книжки выдают, как победившую пережитки прошлого и написавшую книгу об истинных американских ценностях. Одним словом, фубля какая-то..."
Благо подруга моя еще не видела этого "творения". И надеюсь, что не увидит
