Torgrim

Torgrim

На Пикабу
9011 рейтинг 37 подписчиков 15 подписок 90 постов 7 в горячем

Старые поттероманы

Посмотрел недавно всю линейку фильмов, решил прочесть. Поскольку английский знаю на уровне "лучше бы не знал вообще", хочу прочесть в православно верном переводе, о котором слышал тут же, на пикабу. В смысле у кого-то там права кончились и новое издательство выпускает книги в более хреновом переводе.

Перевод какого издательства качать? Можно даже сразу ссылок кинуть.

11

Мысли о сургутских людях

Когда я был в Сургуте, в 2009-м, я заметил, что там очень культурные водители. Я подхожу к переходу (тощий волосатый дрищ) и все машины останавливаются ещё в момент подхода. Не нужно стоять, ждать, когда у кого-то проснётся совесть.


В Сургутской области мне показалась распространённой взаимовыручка. В то же время я пять раз между населёнными пунктами голосовал в дневное время летом и дольше десяти минут не стоял ни разу, останавливался максимум третий водитель.


Мне люди, живущие в краю, показались суровыми. Хотя что сурового можно найти в людях, которые не живут тут постоянно, а приехали с разных концов страны на какое-то время?


Может, просто ощущение.

Мозг

Что-то неладное творится. То сердце молотит как бешеное, хотя ЭКГ нормальная, то головокружение, отсутствие аппетита и ощущение что голова вот-вот взорвётся. Последние два дня чувствовал себя кк торчок, не мог спокойно лежать, дёргался, извивался, засыпал только после укола.

Сейчас поеду на МРТ головного мозга, потом на УЗИ сосудов шеи и мозга.

Знаю, что часто был неправ, говорил и писал бред.

Извините, если кому-то обиду причинил. Не обессудьте.

Отличная работа, все прочитано!