Ну, тетка нарушила все правила безопасности. Значит, смотрите и учитесь.

1) Если к вам домой залетело что-то подобное, его надо поймать. Ловить его надо правильно, с помощью толстого полотенца или одеяла, и в перчатках/очках обязательно. Желательно плотных. Один удар клювом такой птицы может быть по настоящему страшным. Я знаю человека, которому выпь реально выколола глаз, знаю человека, которому сова отрезала нахрен нос, и человека, который чуть не умер от кровотечения из порванного запястья, после того, как его клюнул беркут, знаю человека, которому сова (это другая) когтями пробила плечо нахер. Когда такое мурло с когтями прыгает тебе в рыло, ты даже матерное слово не успеешь проблеять. Ещё раз. Это максимально опасное животное.
Ещё момент: не надо совать свой нос в эту самую коробку. Почему? Читай выше. Выпь в глаз человека клюнула именно при распаковке.

2) Короче, после того, как вы поймали птицу, надо ее успокоить (можно на голову натянуть свободный носок) и отправить ее к ветеринару орнитологу, уж как минимум можно сделать рентген и отправить ветеринару орнитологу. Надо понимать, что нормальная, здоровая птица никогда в помещение не залетит. Это как минимум показатель того, что животное дезориентировано, причем по непонятной для вас причине. Любые попытки выпустить данную животину на улицу- гарантированно смерть для птицы.

Птицу можно посадить в картонную коробку с дырками, которую застелить пеленкой. На первые часы пойдёт. Не использовать тряпки, птица зацепится, получит повреждения, начиная от некроза пальцев, до смерти.

В клетки таких птиц сажать нельзя, будут биться, иногда до мяса.

После осмотра желательно птицу отдать знающим людям, либо, если с животным все в порядке, обработать от клеща (что делают собственно ветеринары орнитологи), и отпустить. Обычно ветеринар делает птице анализ кала, и рентген. Все это стоит по разному, но более менее приемлимо, на основании чего и принимается решение.

Отпускать птицу лучше доверить знающим людям, которые знают, как сделать так, чтобы она в дерево не влетела от стресса.

Если врача вот вообще нет, все равно сутки понаблюдайте за состоянием упыря, и того, как он себя ведёт. Если упырь сидит, хохлится, дрищет кровью, или падает в бок- значит таки повредился. Если нет- думаю большого греха в том, чтобы его отпустить не будет.

Да, конечно, сейчас я предвижу комментарии из разряда: нельзя отпускать птицу, если она два дня назад втащилась в стекло, она все равно больная/увечная.
Ребятки, надо понимать, что одно дело, если мы имеем подобную ситуацию в этой вашей Москве, или скажем, в Питере, однако, совсем другое дело, если птица попала в гости к человеку из Читы, Хилка, Борзи, или там Ленинск-Забайкальского. Более того, я например, однажды хотел спасти утку от верной смерти, по итогам оказалось, что мне предлагают отдать за спасение и содержание утки около 28к. Денег этих у людей может просто не быть.

Стоит отметить, что половина реабилитационных центров в МСК забито унылым говном, вроде ворон, пресловутых уток, и прочих воробьев и голубей, которые редкими видами не являются. Однако, я могу сказать, что любая хищная птица фактически уже представляет из себя некую редкость, и их убийство, как и сокращение поголовья, тащемта наказуемое деяние. Короче, ребятушки, у птичек быстрый метаболизм, и если за сутки-двое пациент чувствует себя нормально, то можно не особо волноваться.

Кормить птицу, если это так необходимо можно сердечками кур, срезав с них жир, однако лишь в течении примерно недели.

На худой конец, всегда есть форумы в этих ваших интернетах.

https://vk.com/wall16661885_22907

Вот тут человек собрал список волонтёров на 2022, например.