В американском спортивном сленге для этого приёма даже специальное название есть — «Ankle breaker». Перевести это выражение без потери смысла вряд ли удастся, но, если прям дословно, то «Ломающий лодыжку», т.е. настолько резкий, что заставляет игрока оступиться и уничтожить свои галики)
Телеграм-канал Ozzysports – https://t.me/ozzysports/7847